Page 1: ...O in die Netzsteckdose und verbinden Sie das Ton Anschlu kabel f mit der Kopfh rer DIN BuchseIhres Steuerger tes oder Verst rkers Drahtgebundene KORf h rer k nnen einfach an dem r ckw rtigen Ausgang 0...
Page 2: ...rted sound will be heard in the headphones 11 in the contrary the transmitter is weakly modulated diode does not respond the transmitter has poor operating conditions the audio signal may under these...
Page 3: ...Ausg nge zu ver wenden die wenigstens 1 V zur Verf gung stellen da sonst die unter Inbetriebnahme dargestellten Bedingun gen f r die richtige Modulation des Senders nicht erreicht werden Die anschlie...
Page 4: ...t perturber momentane ment la transmission bruit de lond assez lort Nous con seilIons de diminuer I inlluence de la lumiere perturbatrice par des mesures appropriees en utilisant p ex des rideaux ou j...
