Page 1: ...11 a...
Page 2: ...4 70 63 Be 416 B C6 I 100 3 C 14 GI2 B80C800 C4 470 63 Be 416 B L tbr cke bei symmetri schem Betrieb zul ssig Maybe bridged in case of balanced operation Pont de soudure possible en cas d operation s...
Page 3: ...identical Le deuxieme canal est identique Ausgangsstecker Output connector Fiche de sortie Eingangsbuchse f r Mikrofon Input socket for microphone Prise d entree pour microphone 3 1 1 3 DIN Beschaltun...
Page 4: ...mit je einem Netztransformator Dadurch ist eine v llige Entkopplung erreicht und es ist auch unsymmetri scher Betrieb eines oder beider Kan le m glich Das Ger t arbeitet ohne Umschaltung an Wechselspa...
Page 5: ...nsistor microphones powered according to OIN 45595 The very sturdy all metal housing contains two completely separate powering channels each with its own power transformer This en sures that the unit...
Page 6: ...et et I operation asymetrique d un ou de deux canaux est aussi possible L appareil fonctionne sans commutation ades tensions alternatives de 95 a 265 V 11 ne contient pas de fusibles etant donne la re...
Page 7: ...n des broches selon fiche 3 DIN 41 524 Prise Fiche de raccord appropriee Fiche 1 alimentation 2 boitier blindage 3 alimentation p ex T3260001 1 BF 2 bo1tter blindage 3 BF p ex T 3261 001 Prise de racc...
Page 8: ......
