manualshive.com logo in svg

Sencor SVC 7CA-NAA1-09, User Manual

Share
Download
Sencor SVC 7CA-NAA1-09 User Manual Download Page 11

Aspirateur

Manuel Utilisateur

FR

FR-1

SVC 7CA-NAA1-09 / SVC 7CA-NAA1-10 
SVC 7CA-NAA1-11 / SVC 7XX-NAA1-YY

Copyright © 2014, Fast ČR, a.s. 

Revision 10/2014

Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, lisez consciencieusement toutes les instructions contenues dans 
ce manuel utilisateur, même si vous êtes déjà familiarisé à l’utilisation de produits similaires. N’utilisez ce produit 
que conformément aux instructions décrites dans le manuel utilisateur. Conservez le manuel utilisateur dans un 
endroit sûr afi n de pouvoir facilement le retrouver dans le futur.

Summary of Contents for SVC 7CA-NAA1-09

Page 1: ...on 10 2014 Before rst use please read all instructions contained in this user s manual carefully even if you are already familiar with using similar products Only use this product in accordance with t...

Page 2: ...SVC 7XX NAA1 YY Copyright 2014 Fast R a s Revision 10 2014 CONTENTS IMPORTANT SAFEGUARDS 3 DESCRIPTION 4 ASSEMBLY 5 USING YOUR VACUUM CLEANER 5 USING YOUR ACCESSORIES 6 STORING THE VACUUM CLEANER 7 C...

Page 3: ...pulleys can become hot during normal use To prevent burns avoid touching the belt pulley when servicing the drive belt Allow it to cool Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up am...

Page 4: ...9 Sliding knob for air suction 0 Telescopic tube qa Clip for the telescopic tube qs Floor inlet nozzle qd Flap position for vacuuming carpets qf Flap position for vacuuming hard smooth oors qg Hose qh...

Page 5: ...he length of the telescopic tube as follows Move and hold the button on the tube forward as shown by the arrows and adjust the length of the tube as required Release the button and move the tube sligh...

Page 6: ...ce the holder inside the suction hole on the vacuum cleaner body and vacuum the stuck dirt out Temporary interruption of the vacuuming process If you want to stop vacuuming for a short time you may us...

Page 7: ...till outside release the winding button and pull the cord out again by about 50cm and press the winding button again and repeat the winding process Carrying your vacuum cleaner It is possible to hold...

Page 8: ...ove it from the plastic holder by pulling on the collar of the dust bag in the direction of the arrow in order to make room for lter removal 3 Pull the in ow micro lter grill towards yourself and take...

Page 9: ...cord during the winding Apply slight tension by pulling the power cord back to the power cord during the winding process The power cord cannot be pulled out The power cord is wound up incorrectly Pres...

Page 10: ......

Page 11: ...pour la premi re fois lisez consciencieusement toutes les instructions contenues dans ce manuel utilisateur m me si vous tes d j familiaris l utilisation de produits similaires N utilisez ce produit q...

Page 12: ...AA1 YY Copyright 2014 Fast R a s Revision 10 2014 TABLE DES MATI RES MESURES DE S CURIT IMPORTANTES 3 DESCRIPTIF 4 MONTAGE 5 UTILISER VOTRE ASPIRATEUR 6 UTILISER VOS ACCESSOIRES 7 RANGEMENT DE L ASPIR...

Page 13: ...ins sont mouill es Ne placez aucun objet dans les ouvertures N utilisez pas l appareil si ses ouvertures sont obstru es maintenez les exemptes de poussi res peluches cheveux et de tout ce qui pourrait...

Page 14: ...ossible d une surchauffe sac plein tuyau bouch ou ltre sale Le cas ch ant corrigez les anomalies et patientez 30 minutes avant de r utiliser l aspirateur Apr s 30 minutes rebranchez l aspirateur et ap...

Page 15: ...l orifice d entr e d air de l aspirateur jusqu au clic Le tuyau est maintenant fix dans la bonne position Fixer le support du tube t lescopique Assurez vous de positionner le support avec le tuyau su...

Page 16: ...le bouton Marche Arr t sur le corps de l aspirateur R gler la puissance d aspiration La puissance d aspiration peut tre r gl e en d pla ant le curseur sur le corps de l aspirateur port e r duite ou ce...

Page 17: ...ner le cordon lectrique dans l aspirateur maintenez enfonc le bouton de rembobinage d une main Tenez le cordon dans l autre main afin d viter d endommager la zone d insertion du c ble dans l aspirateu...

Page 18: ...ers le haut ouvrez la zone du filtre de l aspirateur 2 En tirant sur le collier du sac poussi res dans le sens de la fl che retirez le du support en plastique et ins rez un sac neuf 3 Fermez le couver...

Page 19: ...les surfaces du produit D PANNAGE Avant de d cider de contacter un centre d assistance agr merci de lire les astuces de d pannage suivantes Probl me Cause possible Action recommand e Le moteur ne d m...

Page 20: ...NAA1 09 240W SVC 7CA NAA1 10 280W SVC 7CA NAA1 11 Courant nominal 9 amp SVC 7CA NAA1 09 10 amp SVC 7CA NAA1 10 11 amp SVC 7CA NAA1 11 Longueur du cordon lectrique 6 m 236 2 pouces Port e d utilisatio...

Page 21: ...usar el producto por primera vez lea atentamente todas las instrucciones contenidas en este manual del usuario aunque ya est familiarizado con el uso de productos similares Este producto debe utilizar...

Page 22: ...1 YY Copyright 2014 Fast R a s Revision 10 2014 NDICE SALVAGUARDAS IMPORTANTES 3 DESCRIPCI N 4 MONTAJE 5 UTILIZACI N DEL ASPIRADOR 6 UTILIZACI N DE LOS ACCESORIOS 7 ALMACENAMIENTO DEL ASPIRADOR 7 LIMP...

Page 23: ...cir el ujo de aire Esta aspiradora crea succi n Mantenga el pelo la ropa suelta los dedos y todas las partes del cuerpo alejadas de las aperturas y las partes m viles No aspire objetos con fuego o can...

Page 24: ...e el interruptor de encendido apagado I Si la aspiradora a n as no funcionase ll vela a un Servicio T cnico Autorizado para que la reparen DESCRIPCI N A 1 Bot n START STOP 2 Tapa del ltro HEPA de sali...

Page 25: ...uera en la abertura de aspiraci n de aire del aspirador hasta que se escuche un chasquido La manguera quedar jada en la posici n correcta Monte el soporte en el tubo telesc pico El soporte debe coloca...

Page 26: ...bot n START STOP que hay en el cuerpo del aspirador Ajuste de la potencia de aspiraci n La potencia de aspiraci n puede ajustarse moviendo la corredera del cuerpo del aspirador rango de ajuste corto o...

Page 27: ...con el bot n START STOP y acto seguido desenchufe la clavija de alimentaci n de la toma de corriente Para volver a enrollar el cable de alimentaci n en el aspirador mantenga presionado el bot n de enr...

Page 28: ...sa llena De lo contrario tanto el caudal de aire como la potencia de aspiraci n se ver an reducidos E 1 2 3 4 1 Presilla de la tapa 2 Collar de la bolsa recogepolvo 3 Bolsa recogepolvo 4 Soporte de la...

Page 29: ...extraer el ltro 3 Tire de la rejilla del micro ltro hacia usted y extr igala 4 Tire del ltro HEPA de salida para extraerlo 5 Si los ltros solo est n un poco sucios pueden limpiarse con agua corriente...

Page 30: ...n o retire el cuerpo extra o Es necesario limpiar el ltro de polvo Limpie el ltro de polvo El ltro est obstruido Limpie el ltro El cable de alimentaci n no se enrolla completamente Es posible que el...

Page 31: ...10 280W SVC 7CA NAA1 11 Corriente 9 amperios SVC 7CA NAA1 09 10 amperios SVC 7CA NAA1 10 11 amperios SVC 7CA NAA1 11 Longitud del cable de alimentaci n 6 m 236 2 pulgadas Alcance de funcionamiento 8...

Page 32: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands