Sencor 3CAM 5200W User Manual Download

Page: 51 / 126

SK 5

Revision 05/2015

Uvedenie do prevádzky

•

HD výstup HDMI

• Webkamera
•

Podporuje pamäťové karty až do kapacity 32 GB

•

Niekoľko formátov záznamu videa: 1080p/720p

•

Nahrávanie vo formáte MOV

•

Niekoľko režimov fotografovania: jednotlivé snímky, momentky

•

Miniatúrne vyhotovenie

3. Uvedenie do prevádzky

3.1. Vloženie a vybratie karty microSD

A. Kartu microSD zasuňte do slotu na kartu na kamere, a to kontaktmi smerom do kamery

a dopredu k objektívu na doraz, kým zámka karty nezacvakne.

B. Kartu vyberte tak, že na ňu mierne zatlačte, až cvakne zámka karty, ktorá ju potom

mierne vysunie zo slotu. Potom je možné prstami mierne vysunutú kartu vytiahnuť.

Poznámka:

použite vlastnú značkovú kartu microSD a pred použitím ju naformátujte

v počítači. Pri neznačkových kartách nie je zaručená správna funkcia. Kartu môžete
naformátovať aj v kamere.

3.2. Vloženie a vybratie batérií

Poznámka:

batéria nesie na sebe tenký jazýček na vyťahovanie batérie z tesného

batériového priestoru kamery. Neodstraňujte ho.

st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU.indb 5

4.5.2015 18:46:0

Summary of Contents for 3CAM 5200W

Page 1: ...AMERA OUTDOOROV KAMERA SZABADID KAMERA KAMERA OUTDOOROWA 3CAM 5200W USER S MANUAL N VOD K OBSLUZE N VOD NA OBSLUHU HASZN LATI TMUTAT INSTRUKCJA OBS UGI EN CZ SK HU PL st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL...

Page 2: ...st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 2 4 5 2015 18 45 5...

Page 3: ...nctionality and recording features are not guaranteed for non brand name or slow cards Prevent a battery contact short circuit A short circuit can increase the battery temperature and even ignite surr...

Page 4: ...ttery wear and tear is demonstrated by lower capacity and shorter operating time To store the battery for a longer period of time charge the battery to full and remove it from the device This extends...

Page 5: ...ra at lower temperatures Battery performance is temporarily reduced at lower temperatures and increases again once heated to room temperature We recommend keeping the device in a warm environment e g...

Page 6: ...obstacle and it will also be exposed to less vibrations transferred from the mat The result will be a smoother video recording If you decide to assemble the holder using adhesives use the tape includ...

Page 7: ...ock clicks B To remove the card push the card gently until the card lock clicks and slightly slides the card out from the slot Use your ngers to remove the card completely from the camera Note use you...

Page 8: ...arging cycles We recommend fully charging the battery until the red indicator goes off and is deplete until the camera switches off This extends the battery life Note the camera can be operated even w...

Page 9: ...nition key position C The camera can also be con gured to automatically start based on its internal motion detectors and shut down after a con gurable delay 3 5 Switching between modes Press the on of...

Page 10: ...forward Press Mode shortly to stop playback 3 8 HDMI connection Camera recordings can be played in full resolution on a monitor TV by connecting the proper cable The camera has a Micro HDMI Type D con...

Page 11: ...recording to the card In this case the card shall be formatted which results in losing all data stored on the card PCCAM mode can be used for video conferencing applications e g Skype Based on the wa...

Page 12: ...s established Enable Wi Fi controls as follows 1 Install ispocam APK Android ispocam IPA IPhone on your mobile phone 2 Enable Wi Fi on your mobile phone 3 Select the wireless network the name of which...

Page 13: ...n Off interval set the camera will shutdown when this interval is reached and the connection will be lost The procedure above from item 2 shall be repeated to restore the connection 6 Camera settings...

Page 14: ...camera symbol with 1 3 5 on the display Chose a full recording OFF or divided into individual 1 min 3 min 5 min les Use the division feature especially in cases where le lock is used auto delete prot...

Page 15: ...rns on and records until the battery runs out of power For example this mode can also be used in a parked car in your absence Parking mode 8 G Sensor key symbol on the display throughout the duration...

Page 16: ...ze between 12M 4000 3000 10M 3648 2736 8M 3264 2448 6M 2816 2112 3M 2048 1536 2M 1920 1080 VGA 640 480 Larger sizes generate larger les that ll the card memory faster 10 Exposure value on the display...

Page 17: ...itable for quick action A series of snapshots takes longer to write to the card the operating indicator ashes for the duration of this operation Wait until the write process completes indicated by the...

Page 18: ...the camera is rotated or the texts can rotate ON when the camera is turned to ensure legibility The captured image remains intact 20 Wi Fi password The pre set Wi Fi connection password is 1234567890...

Page 19: ...d in the camera A con rmation request will appear Yes Enter or No Cancel ATTENTION Formatting will delete all previous contents of the memory card forever 27 Delete File To delete unnecessary les choo...

Page 20: ...format JPEG Photo resolution 12M 10M 8M 6M 3M 2M VGA Storage microSD USB interface USB 2 0 TV out HDMI type D Required power supply 5 V 1 A Battery capacity 900 mAh Recording duration 1080P about 70...

Page 21: ...ent and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask your local authorities or the nearest waste collection centre for further details The improper dispos...

Page 22: ...l the end of warranty period The end user is obligated to cooperate to certify the claiming defects Only completed and clean according to hygienic standards product will be accepted In case of eligibl...

Page 23: ...roduct was mechanically damaged e g broken button fall Damage caused by use of unsuitable media fillings expendable supplies batteries or by unsuitable working conditions e g high temperatures high hu...

Page 24: ...st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 22 4 5 2015 18 45 5...

Page 25: ...ebo dokonce selh n produktu Nikdy produkty nevystavujte p soben vysok ch teplot a p m ho slunce Pou vejte zna kov a rychl karty microSD U nezna kov ch resp pomal ch kart nen zaru ena spr vn funkce a z...

Page 26: ...h na Proto p le itostn p i pou it baterii kontrolujte na zm ny tvaru a barevnosti obalu stav a oxidaci kontaktn ch ploch Spot ebov n baterie se projevuje jej ni kapacitou a krat dobou provozu Baterii...

Page 27: ...pou it p i n zk ch teplot ch P i n zk teplot se do asn sni uje v kon baterie po oh t na pokojovou teplotu se op t zv Doporu ujeme p stroj udr ovat v teple nap uvnit oble en Nenab jejte baterii p i n...

Page 28: ...n vystaven vibrac m p en en m z podlo ky V sledkem bude klidn j z znam videa Pokud se rozhodnete pro mont s lepen m spojem vyu ijte lepic p sku z balen a lepen plochy pe liv o ist te a odmast te Vyhl...

Page 29: ...a to kontakty sm rem do kamery a dop edu k objektivu na doraz dokud z me ek karty nezacvakne B Vyjmut karty prove te tak e na kartu lehce zatla te a cvakne z me ek karty kter ji pot m rn vysune ze slo...

Page 30: ...pln ho v konu po proveden cca 3 cykl nabit a vybit Doporu ujeme nab jet baterii do pln ho stavu dokud erven kontrolka nab jen nezhasne a vyb jet a do vypnut kamery Prodlou te tak ivotnost baterie Pozn...

Page 31: ...e nastaven se kamera m e d le zapnout automaticky na popud vnit n ch pohybov ch senzor a vypnout po uplynut nastaven prodlevy 3 5 P ep n n re im Kr tk m stiskem tla tka zapnut p ep n te mezi re imy Z...

Page 32: ...stiskem OK posuv vzad tla tkem Nahoru Up a posuv vp ed tla tkem Dol Down Zastaven Stop p ehr v n provedete kr tk m stiskem tla tka Zap Mode 3 8 P ipojen HDMI Z znamy z kamery m ete p ehr vat v pln m r...

Page 33: ...m kamerou na kartu V takov m p pad je nutno kartu zform tovat p i em p ijdete o ve ker data na n ulo en Re im PCCAM lze pou t ve videokomunika n ch aplikac ch nap Skype Kamera se podle va aplikace m e...

Page 34: ...nedojde k p ipojen po minut se WiFi op t vypne Ovl d n p es WiFi spust te takto 1 Nainstalujte do mobiln ho telefonu aplikaci ispocam APK Android ispocam IPA IPhone 2 Zapn te funkci Wi Fi mobiln ho te...

Page 35: ...lu m e b t p enos dat neplynul nebo se ovl d n i p enos pln znemo nit UPOZORN N kamera st le respektuje sv nastaven na sporu energie PowerSave Pokud m te nastaven n jak interval vyp n n kamera se po...

Page 36: ...em tl ZAP Mode Pozn mka jednotliv nastaven maj sv symboly zm n n u slovn ho n zvu Stejn symbol se objevuje na stavov m displeji 1 Velikost videa Movie Size indikace slem na displeji Vyberte mezi FHD 1...

Page 37: ...0 sekund 5 Z znam zvuku Record Audio symbol mikrofonu na displeji krtnut nebo ne krtnut Zapn te nebo vypn te z znam zvuku s obrazem 6 Datov raz tko Date stamp Zapn te nebo vypn te um st n data a asu p...

Page 38: ...OFF N zk LOW St edn MID Vysok HIGH kter odpov d asi 1G 2G 8G Pozn mka pokud zam en soubory zapln celou pam nen mo n dal nahr v n Doporu ujeme zvolit krat soubory Rozd lov n Seamless st dm pou vat zam...

Page 39: ...mal 1 hv zdi ka nejmen velikost soubor 12 Vyv en b l White balance symbol na displeji v re imu fotoapar tu Podle p eva uj c ho typu osv tlen m ete upravit t nov n fotek mezi Auto doporu ujeme Denn sv...

Page 40: ...rong p es Norm ln Normal doporu ujeme po M kk Soft 17 Datum a as Date TIme Nastavte ipkami Nahoru Up a Dol Down mezi polo kami p ech zejte kr tk m stiskem zap nac ho tla tka Mode 18 spora Power Save N...

Page 41: ...v tla Light Freq Sn m n p i um l m osv tlen m e ovliv ovat blik n sv tla v rytmu s ov ho kmito tu kter b n oko nevid ale kamera je zachyt Zvolte 50 Hz 60 Hz podle va ich podm nek 24 Zpo d n vypnut Del...

Page 42: ...zi Smazat tento soubor Delete This File kter sma e posledn soubor p padn dal sm rem odzadu Anebo Smazat v echny soubory Delete All Files Vlastn smaz n je t eba je t potvrdit Ano Yes nebo zru it Ne No...

Page 43: ...sn s Form t fotogra JPEG Rozli en fotogra 12M 10M 8M 6M 3M 2M VGA lo i t microSD Rozhran USB USB 2 0 TV v stup HDMI type D Po adovan nap jen 5 V 1 A Kapacita baterie 900 mAh D lka z znamu 1080P p ibl...

Page 44: ...a lidsk zdrav co by mohly b t d sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v soulad...

Page 45: ...nedoch zelo ke zhor en vady nejpozd ji v ak do konce z ru n doby Kupuj c je povinen poskytnout p i reklamaci sou innost nutnou pro ov en existence reklamovan vady Do reklama n ho zen se p ij m pouze k...

Page 46: ...t ebn ho materi lu baterie nebo nevhodn mi provozn mi podm nkami nap vysok okoln teploty vysok vlhkost prost ed ot esy po kozen pravu nebo jin z sah do v robku proveden neopr vn nou nebo neautorizovan...

Page 47: ...Nikdy produkty nevystavujte p sobeniu vysok ch tepl t a priameho slnka Pou vajte zna kov a r chle karty microSD Pri nezna kov ch resp pomal ch kart ch nie je zaru en spr vna funkcia a z znam Zabr te...

Page 48: ...nam han Preto pr le itostne pri pou it bat riu kontrolujte na zmeny tvaru a farebnosti obalu stav a oxid ciu kontaktn ch pl ch Spotrebovanie bat rie sa prejavuje jej ni ou kapacitou a krat m asom prev...

Page 49: ...pri n zkych teplot ch Pri n zkej teplote sa do asne zni uje v kon bat rie po ohriat na izbov teplotu sa op zv i Odpor ame pr stroj udr iava v teple napr vn tri oble enia Nenab jajte bat riu pri n zky...

Page 50: ...n an m z podlo ky V sledkom bude pokojnej z znam videa Ak sa rozhodnete pre mont s lepen m spojom vyu ite lepiacu p sku z balenia a lepen plochy starostlivo o istite a odmastite Vyh adajte na podstave...

Page 51: ...merom do kamery a dopredu k objekt vu na doraz k m z mka karty nezacvakne B Kartu vyberte tak e na u mierne zatla te a cvakne z mka karty ktor ju potom mierne vysunie zo slotu Potom je mo n prstami mi...

Page 52: ...kon po vykonan cca 3 cyklov nabitia a vybitia Odpor ame nab ja bat riu do pln ho stavu k m erven kontrolka nab jania nezhasne a vyb ja a do vypnutia kamery Pred ite tak ivotnos bat rie Pozn mka s von...

Page 53: ...a C Pod a nastavenia sa kamera m e alej zapn automaticky na popud vn torn ch pohybov ch senzorov a vypn po uplynut nastaven ho oneskorenia 3 5 Prep nanie re imov Kr tkym stla en m tla idla zapnutia pr...

Page 54: ...osuv vzad tla idlom Hore Up a posuv vpred tla idlom Dole Down Zastavenie Stop prehr vanie vykon te kr tkym stla en m tla idla Zap Mode 3 8 Pripojenie HDMI Z znamy z kamery m ete prehr va v plnom rozl...

Page 55: ...kartu V takom pr pade je nutn kartu sform tova pri om pr dete o v etky d ta na nej ulo en Re im PCCAM je mo n pou i vo videokomunika n ch aplik ci ch napr Skype Kamera sa pod a va ej aplik cie m e me...

Page 56: ...k ned jde k pripojeniu po min te sa Wi Fi op vypne Ovl danie cez Wi Fi spust te takto 1 Nain talujte do mobiln ho telef nu aplik ciu ispocam APK Android ispocam IPA IPhone 2 Zapnite funkciu Wi Fi mobi...

Page 57: ...e by prenos d t neplynul alebo sa ovl danie i prenos plne znemo n UPOZORNENIE kamera st le re pektuje svoje nastavenie na sporu energie PowerSave Ak m te nastaven nejak interval vyp nania kamera sa po...

Page 58: ...ZAP Mode Pozn mka jednotliv nastavenia maj svoje symboly zmienen pri slovnom n zve Rovnak symbol sa objavuje na stavovom displeji 1 Ve kos videa Movie Size indik cia slom na displeji Vyberte medzi FHD...

Page 59: ...zvuku Record Audio symbol mikrof nu na displeji za krtnut alebo neza krtnut Zapnite alebo vypnite z znam zvuku s obrazom 6 D tov pe iatka Date stamp Zapnite alebo vypnite umiestnenie d tumu a asu pri...

Page 60: ...zky LOW Stredn MID Vysok HIGH ktor zodpoved asi 1G 2G 8G Pozn mka ak zamknut s bory zaplnia cel pam nie je mo n al ie nahr vanie Odpor ame zvoli krat ie s bory Rozde ovanie Seamless striedmo pou va z...

Page 61: ...hviezdi ka najmen ia ve kos s borov 12 Vyv enie bielej White balance symbol na displeji v re ime fotoapar tu Pod a preva uj ceho typu osvetlenia m ete upravi t novanie fotogra medzi Auto odpor ame De...

Page 62: ...od Siln Strong cez Norm lna Normal odpor ame po M kk Soft 17 D tum a as Date Time Nastavte pkami Hore Up a Dole Down medzi polo kami prech dzajte kr tkym stla en m zap nacieho tla idla Mode 18 spora P...

Page 63: ...nia 23 Frekv Svetl Light Freq Sn manie pri umelom osvetlen m e ovplyv ova blikanie svetla v rytme sie ov ho kmito tu ktor be n oko nevid ale kamera ho zachyt Zvo te 50 Hz 60 Hz pod a va ich podmienok...

Page 64: ...Zmaza tento s bor Delete This File ktor zma e posledn s bor pr padne al smerom odzadu Alebo Zmaza v etky s bory Delete All Files Na vlastn zmazanie je potrebn e te potvrdi no Yes alebo zru i Nie No 2...

Page 65: ...0 sn s Form t fotogra JPEG Rozl enie fotogra 12M 10M 8M 6M 3M 2M VGA lo isko microSD Rozhranie USB USB 2 0 TV v stup HDMI type D Po adovan nap janie 5 V 1 A Kapacita bat rie 900 mAh D ka z znamu 1080P...

Page 66: ...ravie o by mohli by d sledky nespr vnej likvid cie odpadov al ie podrobnosti si vy iadajte od miestneho radu alebo najbli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu m u by v s l...

Page 67: ...doch dzalo ku zhor eniu chyby najnesk r v ak do konca z ru nej doby Kupuj ci je povinn pri reklam cii spolupracova pri overen existencie reklamovanej chyby Do reklama n ho procesu sa prij ma iba kompl...

Page 68: ...en pou it m nevhodn ch m di n pln spotrebn ho materi lu bat rie alebo nevhodn mi prev dzkov mi podmienkami napr vysok teploty v okol vysok vlhkos prostredia otrasy po kodenie pravu alebo in z sah do v...

Page 69: ...tben a k sz l k nem fog m k dni A k sz l ket ne tegye ki k zvetlen naps t s vagy magas h m rs kletek hat s nak Lehet leg csak m rk s s gyors microSD k rty t tegyen a k sz l kbe A n vtelen s lass mem r...

Page 70: ...lektromos tartoz kokat vizes ruh val is let r lheti Az akkumul torokat a szabadban val haszn lat jobban megterheli Id nk nt ellen rizze le az akkumul tort azon nem lehet alakv ltoz s elsz nez d s vagy...

Page 71: ...haszn latokra is pen maradjon A kamera a v zben nem szik a k sz l ket a v zben r gz tse a kez hez pl sz jjal K l n sen gyeljen arra hogy a lencse el tti tl tsz veg folyamatosan tiszta legyen azon por...

Page 72: ...ncs je sz les l t sz g teh t nagyobb teret l t be mint az emberi szem Emiatt az egyenes vonalak a felv telen kiss megg rb lhetnek halszem effektus K sz tsen pr bafelv telt s ellen rizze le hogy semmil...

Page 73: ...l 12 megapixel HDMI kimenetet a HD felv tel megtekint s hez Webkamera A kamera 32 GB ig t mogatja a mem riak rty kat T bb vide form tum 1080p 720p Felv tel MOV f jlba T bb f nyk pez si m d egyes k pek...

Page 74: ...z akkumul tort tegye a k sz l kbe gyeljen az rintkez k k lcs n s helyzet re s nyomja be tk z sig gyeljen arra hogy a kih z nyelv hozz f rhet maradjon C Ha az akkumul tor fel van t ltve akkor a kamera...

Page 75: ...n A kamera ki s bekapcsolt llapotban is t lthet A kamer val t lt s k zben is lehet felv telt k sz teni pl aut ban A t lt s ideje alatt a t lt skijelz piros LED vil g t balra a fels T lt s k zben az ak...

Page 76: ...s ra a kijelz kapcsol be a felv tel a m sodik gombnyom sra indul A felv tel le ll t s hoz ism t nyomja be az OK gombot A felv telt a k k LED di da lass villog sa illetve a kijelz n egy piros pont mut...

Page 77: ...felaj nlja a k vetkez m dok egyik nek a kiv laszt s t MSDC s PCCAM A Fel Up s Le Down gombokkal jel lje ki az egyik opci t majd az OK gombbal er s tse meg a v laszt s t MSDC m d a kamer ban tal lhat...

Page 78: ...lokat lej tsz shoz szerkeszt shez vagy archiv l shoz stb 5 M k dtet s Wi Fi n kereszt l A kamera Wi Fi h l zat seg ts g vel mobiltelefonr l vagy tabletr l is m k dtethet Android iPhone Akt v t vm k dt...

Page 79: ...pcsolatot teremteni k tpontos kapcsolat Teh t ha egy mobiltelefonhoz csatlakozott akkor egy m sik eszk zr l pl tablet a kamer t nem tudja m k dtetni A kamera Android 2 3 vagy k s bbi illetve iOS oper...

Page 80: ...e ll t s eset n el fordulhat hogy ppen az a felv tel nem k sz l el amit a legjobban szeretne A be ll t s elemei k z tt a Fel Up s Le Down gombokkal lehet l pni a kijel lt funkci be ll t s hoz nyomja m...

Page 81: ...f gg en a funkci t kapcsolja Be Ki On Off szubjekt van rt kelje ki a jobb eredm nyt 4 Mozg s rz kel s Motion Detection a jel a felv tel sor n lesz l that a kijelz n Amikor a kamera a l t sz g n bel l...

Page 82: ...lni annak ellen re hogy a kamera folyamatosan vesz fel s t rli a nem v dett felv teleket A szenzor bekapcsol s t az rz kenys g helyes megv laszt s val ll tsa be Ki OFF Alacsony LOW K zepes MID Magas H...

Page 83: ...agym ret f jl a Finom Fine vagy a Norm l Normal 1 csillag kism ret f jl opci k k z l 12 Feh rkiegyenl t s White balance f nyk pez s m dban jel a kijelz n A megvil g t st l f gg en ll tson be k pt nust...

Page 84: ...nt s hez t bb id kell 16 less g Sharpness A f nyk pek less ge be ll that les Strong Norm l Normal ezt javasoljuk Tompa Soft opci k k z l v laszthat 17 D tum s Id Date TIme A be ll t shoz haszn lja a F...

Page 85: ...P A gombok megnyom s t s psz k s ri Be On opci vagy nincs semmilyen hang sem Ki Off opci 22 Nyelv Language V lasszon a felk n lt felhaszn l i fel let nyelvei k z l 23 L mpa frekvencia Light Freq Meste...

Page 86: ...l 27 F jl t rl se Delete File A t rl shez v laszthat T r lni ezt a f jlt Delete This File Ez az opci az utols illetve h tulr l a k vetkez f jlt t rli T r lni mindent f jlt Delete All Files A t nyleges...

Page 87: ...k p form tuma JPEG F nyk pek felbont sa 12M 10M 8M 6M 3M 2M VGA T rhely microSD USB interf sz USB 2 0 TV kimenet HDMI D t pus T pfesz lts g 5 V 1 A Akkumul tor kapacit s 900 mAh Felv tel hossza 1080P...

Page 88: ...llad k helytelen kezel s vel ad dhatn nak Tov bbi r szletekr l rdekl dj n a helyi hat s gn l vagy a legk zelebbi gy jt helyen Az ilyen fajta hullad k helytelen megsemmis t se a helyi el r sokkal sszha...

Page 89: ...letve a j t ll si jegyen felt ntetett hivatalos szervizn l k zvetlen l is m g a 13 h napt l a 24 h napig kiz r lag a hivatalos szervizn l rv nyes thet J t ll si jegy hi ny ban a fogyaszt i szerz d s m...

Page 90: ...l st l zembe helyez st l sz m tott h rom munkanapon bel l rv nyes tett csereig ny eset n a term ket rt kes t v llalkoz s nem hivatkozhat ar nytalan t bbletk lts gre hanem k teles a tart s fogyaszt si...

Page 91: ...s a fogyaszt jogszab lyb l ered jogait gy k l n sen a Polg ri T rv nyk nyv szerinti kell kszavatoss gi illetve term kszavatoss gi jogait nem rinti T j koztatjuk hogy az rt kes t v llalkoz ssal felmer...

Page 92: ...tv tel id pontja Hiba oka Jav t s m dja A term k fogyaszt r sz re val visszaad s nak id pontja A j t ll s kijav t s id tartam val meghosszabb tott j hat rideje Szerviz pecs tje Keresked pecs tje Kics...

Page 93: ...lt Fogyaszt K sz nj k hogy term k nket v lasztotta C g nk s szerviz nk el rhet s ge FAST Hungary Kft H 2045 T r kb lint Dul cska u 1 a Tel 06 23 330 905 06 23 330 830 Fax 06 23 330 827 E mail szerviz...

Page 94: ...st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 26 4 5 2015 18 46 0...

Page 95: ...zenie urz dzenia Nie wolno wystawia urz dzenia na dzia anie wysokich temperatur i bezpo redniego wiat a s onecznego Nale y stosowa markowe i szybkie karty microSD Niemarkowe lub wolne karty nie gwaran...

Page 96: ...le tylko such mi kk szmatk ew ciep wod wy cznie na akcesoria nieelektryczne Ze wzgl du na zmienne warunki zewn trzne bateria mo e by w du ym stopniu obci ona Dlatego nale y okazjonalnie sprawdza zmian...

Page 97: ...elno ci obudowy do przysz ych zastosowa Kamera nie unosi si w wodzie aby jej nie zgubi nale y przymocowa j odpowiednim paskiem Nale y zwr ci szczeg ln uwag na przezroczyst os on przed obiektywem i chr...

Page 98: ...w polu widzenia obiektywu znalaz a si ca a scena Nale y pami ta e obiektyw kamery jest szerokok tny i rejestruje wi cej ni ludzkie oko W praktyce przejawia si to w postaci zakrzywienia prostych linii...

Page 99: ...a ywotno kamery Nagrywanie wideo podczas adowania Nagrywanie wideo z bateri Obiektyw szerokok tny w jako ci HD z rozdzielczo ci 12 megapikseli Wyj cie HDMI w jako ci HD Kamera internetowa Obs uguje ka...

Page 100: ...ria jest wyposa ona w cienki j zyczek do wyci gania baterii z ciasnej komory baterii w kamerze Nie nale y go usuwa A Paznokciem wci nij delikatnie elastyczn pokryw komory baterii i otw rz j B W bateri...

Page 101: ...by cz ciowo 3 3 adowanie adowanie w o onej baterii mo na przeprowadzi poprzez pod czenie kamery do komputera lub za pomoc zasilacza sieciowego Zasilacz musi posiada napi cie wyj ciowe 5 V i mo e by j...

Page 102: ...nego czasu 3 5 Prze czanie tryb w Kr tkie naci ni cie przycisku zasilania umo liwia prze czanie tryb w Nagrywanie wideo Fotografowanie Odtwarzanie Ustawienia Wybrany tryb jest sygnalizowany na w czony...

Page 103: ...wideo mo na ogl da w ca o ci do odtwarzania pauzowania s u y przycisk OK do przewini cia do ty u przycisk W g r Up a do przewini cia do przodu przycisk W d Down Zatrzymanie Stop odtwarzania jest mo l...

Page 104: ...a si przeprowadzania zmian w plikach ani na karcie pami ci podczas pod czenia do komputera Niekt re pliki lub ca a karta mog yby by niedost pne dla kamery lub nawet mog oby doj do uniemo liwienia zapi...

Page 105: ...ania energii Po w czeniu funkcji Wi Fi zostanie w czony nadajnik w kamerze kt ry oczekuje na po czenie z zewn trzn aplikacj steruj c wska nik pracy miga na niebiesko na ekranie pojawi si komunikat Wai...

Page 106: ...id 2 3 lub nowszym oraz iOS Przesy any obraz jest lekko op niony w stosunku do rzeczywisto ci Zasi g po czenia WiFi jest zale ny od otoczenia zak cenia itp Aby uzyska niezawodn transmisj danych nale y...

Page 107: ...na adowanie baterii aby unikn sytuacji w kt rej dane uj cie zostanie pomini te z powodu wyst pienia jednego bod ca i niewyst pienia innego Do poruszania si mi dzy pozycjami s u przyciski W g r Up ora...

Page 108: ...ie dynamicznym jasno ci kt ra ma na celu zbli y si do poziomu ludzkiej percepcji Ze wzgl du na warunki o wietleniowe i dynamik wydarze nale y wybra ustawienia Wy W On Off kt re dadz subiektywnie lepsz...

Page 109: ...cj blokowania plik w w celu ochrony przed automatycznym skasowaniem Kamera podczas nagrywania zapisuje dane na karcie pami ci a do jej zape nienia Nast pnie rozpocznie automatyczne nadpisywanie najsta...

Page 110: ...kspozycj kamery i aparatu fotogra cznego mo na ustawi w kilku warto ciach od 2 dla jasnego otoczenia do 2 dla ciemnego otoczenia 11 Jako Quality jako zdj od 1 do 3 gwiazdek na ekranie w trybie aparatu...

Page 111: ...i ciu spustu Nadaje si do rejestracji dynamicznych wydarze Zapis serii zdj jest zapisywany o wiele d u ej na karcie w tym czasie wska nik pracy miga Nale y poczeka do zako czenia zapisu p ki wska nik...

Page 112: ...o na tak e funkcj W czy On co spowoduje e tekst po obr ceniu kamery zostanie obr cony tak aby zapewni jego czytelno Nagrywany obraz pozostaje bez zmian 20 Has o WiFi WiFi password Domy lne has o po cz...

Page 113: ...ER lub Nie Anulowanie Cancel UWAGA Formatowanie trwale usuwa ca zawarto karty pami ci 27 Usuwanie pliku Delete File Aby usun niepotrzebny plik nale y wybra opcj Usun ten plik Delete This File co spowo...

Page 114: ...0 30 kl s Format zdj JPEG Rozdzielczo zdj 12M 10M 8M 6M 3M 2M VGA Pami magazynowa microSD Z cze USB USB 2 0 Wyj cie TV HDMI typ D Wymagane zasilanie 5 V 1 A Pojemno baterii 900 mAh D ugo zapisu 1080P...

Page 115: ...niczy negatywny wp yw niew a ciwego sk adowania odpad w na rodowisko naturalne Szczeg owych informacji udziel Pa stwu urz dy miejskie lub najbli sze sk adnice odpad w W przypadku niew a ciwej utylizac...

Page 116: ...i zany zg osi usterk niezw ocznie po jej wykryciu a najp niej w ostatnim dniu obowi zywania okresu gwarancyjnego U ytkownik jest zobowi zany do przedstawienia i udokumentowania usterki Tylko kompletne...

Page 117: ...ew a ciwych materia w eksploatacyjnych no nik w akcesori w baterii akumulatork w itp lub z powodu u ytkowania w z ych warunkach temperatura wilgotno wstrz sy itp produkt by naprawiany lub modyfikowany...

Page 118: ...05 2015 Copyright 2015 Fast R a s Product image Obr zek produktu Obr zok produktu A kamera r szei Zdj cie produktu 1 2 4 5 6 7 8 3 9 11 12 14 13 10 15 st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 24 4 5 2...

Page 119: ...rie SK 1 OK 2 Indik tor 3 ZAP VYP Menu 4 HDMI 5 Objekt v 6 USB 7 microSD 8 Mikrof n 9 Indik tor nab jania 10 Indik tor prev dzky 11 Displej 12 Dole Z mka 13 Reproduktor 14 Hore Wi Fi 15 Kryt bat rie H...

Page 120: ...p 3 Down 4 Case opening lock 5 Lens 6 Switch mode CZ 1 OK 2 Nahoru 3 Dol 4 Z mek otev en pouzdra 5 Objektiv 6 P ep na re im SK 1 OK 2 Hore 3 Dolu 4 Z mka otvorenia puzdra 5 Objekt v 6 Prep na re im HU...

Page 121: ...Tart ker kp rhoz Uchwyt rowerowy Base 1 Z kladna 1 Z klad a 1 Talp 1 Podstawa 1 Base 2 Z kladna 2 Z klad a 2 Talp 2 Podstawa 2 Car bed L ko do auta L ko do auta Kameratart aut ba o e monta owe do sam...

Page 122: ...szalag Ta ma klej ca 3M Steel wire Ocelov lanko Oce ov lanko Dr tk t l Linka stalowa Data cable Datov kabel D tov k bel Ac l dr thurok Kabel do transmisji danych Charger Nab je ka Nab ja ka Akkumul to...

Page 124: ...st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 30 4 5 2015 18 46 0...

Page 125: ...st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 31 4 5 2015 18 46 0...

Page 126: ...www sencor cz Designed in Europe by Sencor Made in China st 3CAM 5200W SENCOR EN CZ SK PL HU indb 32 4 5 2015 18 46 0...

Search results

Summary of Contents for 3CAM 5200W

Reviews:

Related manuals for 3CAM 5200W

Brands by name

Popular brands

Sencor 3CAM 5200W, User Manual

Search results

Summary of Contents for 3CAM 5200W

Reviews:

Related manuals for 3CAM 5200W

Brands by name

Popular brands