background image

FR

71

Caractéristiques techniques/Déclaration de conformité

7. Caractéristiques techniques

Type

Couple  

Nm

Vitesse 

rpm

Consommation 

A

Puissance 

W

1/6

6

15

0,45

105

1/10

10

15

0,45

105

2/7

7

17

0,41

95

2/10

10

17

0,55

124

2/15

15

17

0,66

152

2/20

20

17

0,75

172

2/30

30

17

0,95

220

2/40

40

17

1,50

345

2/50

50

12

1,50

345

Emplacement de montage :

Après le montage du moteur, marquer le type de moteur dans le tableau des caractéristiques 
techniques et noter l’emplacement de montage.  
Les moteurs du groupe BR-2 ont des prises pour les câbles brochables. Les moteurs des 
groupes BR-1 sont munis de câbles 3 m, non démontables. 
Pour les moteurs des groupes BR-2, des longueurs de câbles différentes peuvent être choisies 
sur catalogue. 
Les câbles brochables sont à commander séparément. 
Des prises spéciales peuvent être réalisées sur demande.

Caractéristiques des moteurs :

Tension nominale : 230 V AC/50 Hz
Consommation en veille : 0,5 W
Protection : IP 44
Durée de fonctionnement : 4 min.
Fréquence : 868,1 MHz
Puissance d’émission : max. 10 mW

Remarque : La portée maximale du signal radio est de 25 m dans les bâtiments et elle peut 
atteindre jusqu’à 350 m à l’extérieur.
Indications sous réserves de modifications techniques.

8. Déclaration de conformité

SELVE Gmbh & Co. KG déclare que le moteur SE Pro-com est  conforme aux  pre scriptions et 
règles des directives 2006/42/EG, 2014/53/EU, 2014/30/EU et 2011/65/EU en vigueur. Les 
certificats de conformité sont disponibles sur  www.selve.de

Summary of Contents for SE Pro-com 1/10

Page 1: ...hrliche Betriebsanleitung Bitte sorgf ltig aufbewahren S 2 DE Notice de r glage d taill es Pri re de conserver cette notice P 50 FR Gedetailleerde afstelhandleiding Deze handleiding zorgvuldig beware...

Page 2: ...sanleitung sowie Betriebsanleitungen f r angeschlos sene Komponenten Der Anschluss des Antriebs darf nur durch autorisiertes Fachperso nal vorgenommen werden Bei der Installation oder Wartung ist die...

Page 3: ...von Kupplung und Laufring zu beachten Nennmoment und Einschaltdauer m ssen auf die Anforderungen des angetriebenen Produkts abgestimmt sein Die technischen Daten k nnen dem Typenschild des Antriebs en...

Page 4: ...ene zur Anlage befinden k nnen muss ein horizontaler Mindestabstand von 40 cm zu anderen festen Objekten gew hrleis tet sein Im Au enbereich und bei Unterputzinstallation ist die wei e PVC Motoranschl...

Page 5: ..._______________________________________________________ 15 6 commeo Inbetriebnahme Einstellung per Funk_ ________________________________ 16 6 1 Auswahl eines Empf ngers_______________________________...

Page 6: ...ewicht richtig ausgew hlt werden Parallel schaltung von mehreren Antrieben ist m glich Belastbarkeit der Schaltelemente beachten Die Luftschallemission des Antriebs liegt wesentlich unterhalb von 70 d...

Page 7: ...fring und Kupplungsadapter d rfen in der Welle kein Spiel haben 3 Den Antrieb falls notwendig axial sichern z B durch Verschrauben der Welle mit dem Kupplungsadapter Nicht im Bereich des Antriebs bohr...

Page 8: ...o 2 50 com d rfen nicht mit dem 12 mm Steckzapfen Artikel 930285 abgelagert werden Wird der Motorkopf direkt mit einem Kopfst ck verschraubt oder wird ein Flansch vorge schraubt muss ber cksichtigt we...

Page 9: ...ckers durch die seitliche ffnung am Motorkopf l sen Dies kann mithilfe eines Schraubendrehers oder einer speziellen L sehilfe erfolgen Bei gleich zeitigem Dr cken auf den Verrastungsclip vorsichtig an...

Page 10: ...odus 4 2 Mechanische Voraussetzungen Der Betrieb des SE Pro com ist mit normalen Sicherungs und Befestigungsfedern m glich Optional k nnen auch bei manueller Einstellung starre Verbinder eingesetzt we...

Page 11: ...nstellschalter Art Nr 290109 SELVE Universal Einstellschalter Art Nr 291009 Achtung L1 braun immer an Dauerspannung 230 V anschlie en auch wenn der Antrieb nur zu Einstellzwecken mit einem Schalter od...

Page 12: ...werden gel scht Hinweis Kann bei der Erstinstallation oder nach dem Zur cksetzen in die Werkseinstel lung ent fallen oder E STOP STOP Den Antrieb mit der AUF oder AB Taste auf w rts fahren Der Antrieb...

Page 13: ...ter Fahrt E 6 s Die E Taste des Einstellschalters f r 6 Sekunden dr cken Antrieb wechselt in den manuellen Einstellmodus Beide bereits eingestellten Endlagen werden gel scht E Den Antrieb mit der AUF...

Page 14: ...Einstellschalter Fahrt E 6 s Die E Taste des Einstellschalters f r 6 Sekunden dr cken Antrieb wechselt in den manuellen Einstellmodus Beide bereits eingestellten Endlagen werden gel scht E Den Antrieb...

Page 15: ...e Endlagen m ssen einge stellt sein Fahrt gegen den oberen Anschlag plus Entlastung Bedienung mit Schalter Bedienung mit Einstellschalter Fahrt E Den Antrieb aufw rts fahren bis er am oberen Anschlag...

Page 16: ...ange Der erste Empf nger macht eine kurze Best tigungsfahrt Wurden keine Empf nger gefunden wird dies durch ein rotes Leuchten der Status LED angezeigt Empf ngerauswahl mit nicht eingelerntem Sender E...

Page 17: ...brechung eingelernter Sender SELECT Modus SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s Empf nger 3 Empf nger 2 Empf nger X Empf nger 1 SELECT Modus verlassen 3 s Um den SELECT Modus die Status LED blin...

Page 18: ...en im Betrieb unten Punkt oben Anschlag Entlastung siehe 6 2 1 Manueller Einstellmodus l schen und manuelle Einstellung der Endlagen imBetrieb unten Punkt oben Punkt siehe 6 2 2 im Betrieb unten Punkt...

Page 19: ...its eingestellten Endlagen werden gel scht Hinweis Kann bei der Erstinstallation oder nach dem Zur cksetzen in die Werkseinstellung entfallen oder STOP STOP Den Antrieb mit der AUF oder AB Taste aufw...

Page 20: ...eingespeichert wer den Dann wird der obere Endpunkt angefahren und eingespeichert Bedienung Fahrt 6 s Die STOPP Taste des Senders f r 6 Sekunden dr cken Antrieb wechselt in den manuellen Einstellmodu...

Page 21: ...speichert wer den Dann wird oben gegen den Anschlag gefahren bis der Antrieb automatisch abschaltet Bedienung Fahrt 6 s Die STOPP Taste des Senders f r 6 Sekunden dr cken Antrieb wechselt in den manue...

Page 22: ...ermeldung Wird im Betriebsmodus dieser Empf nger ber einen noch eingelernten Sender gefahren bekommt der Sender keine R ckantwort mehr und quittiert dieses mit einer Fehlermeldung 6 2 6 Empf nger in W...

Page 23: ...itungsl ngen und Leitungsqualit ten f r BR 2 k nnen nach Katalog gew hlt werden Anschlussleitungen m ssen separat mitbestellt werden Hinweise zum Anschluss bei speziellen Steckverbindern sind zu erfra...

Page 24: ...ffentlich rechtlichen Entsorgungstr ger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten R cknahmestellen unentgeltlich abgeben Bedeutung des Symbols durchgestrichene...

Page 25: ...eingestellt Sender einlernen anschlie end Funkantrieb in die Werkseinstellung zur ckset zen Im Funkantrieb sind schon Endlagen eingestellt und ein Sender ist eingelernt Neuen Handsender einlernen ans...

Page 26: ...the time of installation This instruction manual and any operating instructions for connected components This motor must only be connected by authorised specialists For installation and maintenance th...

Page 27: ...sign for the coupling and adapter Nominal torque and duration of activation must be aligned with the system requirements Technical data such as nominal torque and duration of activation are written on...

Page 28: ...the floor or another access level to the system a min imum horizontal distance of 40 cm to other fixed objects must be ensured Outdoor or flush mounted the motor connecting cable must be laid in a con...

Page 29: ...4 Setting of the end positions with setting switch switch _ ______________________ 35 4 5 Selection table for settings___________________________________________ 35 4 5 1 Automatic setup mode deletio...

Page 30: ...and sun control drives The drive torque has to be chosen correctly for the hanging weight Parallel connection of several drives is possible please observe the capacity of the switching elements The ai...

Page 31: ...cts Crown and coupling adapters must not have any play inside the shaft 3 Where required secure the motor axially e g by screwing the shaft to the coupling adapt er Do not drill holes into the motor a...

Page 32: ...50 com motors must not be mounted with the pluggable square 930285 If the motor head is screwed directly to a head piece or if a flange is pre screwed it must be taken into consideration that the exte...

Page 33: ...e first Open the plug lock through the lateral opening at the motor head This can be done with a screwdriver or a spe cial release tool Press on the locking clip from both sides and carefully pull out...

Page 34: ...com motor is in automatic setup mode 4 2 Mechanic requirements Operating of the SE Pro com motor is possible with normal safety and fixing springs Option ally security springs can also be used manual...

Page 35: ...etting switch article no 290109 SELVE universal setting switch article no 291009 Caution Always connect L1 brown to the permanent voltage supply 230 V even if the motor is only connected for adjustmen...

Page 36: ...Note Not required for the initial installation or after resetting to factory defaults of E STOP STOP Move the motor upwards with the UP or DOWN button The motor moves against the upper stop and stops...

Page 37: ...e E button of the setting switch for 6 seconds The motor will switch to manual setting mode Both limit positions already set will be deleted E Move the motor to the lower end position with the UP or D...

Page 38: ...setting switch Drive E 6 s Press the E button of the setting switch for 6 seconds The motor will switch to manual setting mode Both limit positions already set will be deleted E Move the motor to the...

Page 39: ...th end limit positions must be set move against the upper end limit plus relief Setting with switch Setting with setting switch Drive E Move the drive upwards until it stops automat ically at the uppe...

Page 40: ...slowly in orange The first receiver com pletes a brief confirmation run If no receivers have been found this will be indicated by the status LED being lit in red Receiver selection with non programme...

Page 41: ...ogrammed transmitter SELECT mode SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s Receiver 3 Receiver 2 Receiver X Receiver 1 Exit SELECT mode 3 s To exit SELECT mode the status LED slowly flashes orange p...

Page 42: ...bottom position top stop release see 6 2 1 Manual setup mode deletion and manual setting of the end positions in operation bottom position top position see 6 2 2 in operation bottom position top stop...

Page 43: ...s Both limit positions already set will be deleted Note Not required for the initial installation or after resetting to factory defaults or STOP STOP Move the motor upwards with the UP or DOWN button...

Page 44: ...on Drive 6 s Press the STOP button of the transmitter for 6 seconds The motor will switch to manual setting mode Both limit positions already set will be deleted or Move the motor to the lower end pos...

Page 45: ...the motor is automatically switched off Operation Drive 6 s Press the STOP button of the transmitter for 6 seconds The motor will switch to manual setting mode Both limit positions already set will b...

Page 46: ...error message if there are any more programmed receivers If this receiver in operating mode moves over a transmitter which is still pro grammed the transmitter will no longer receive a response and wi...

Page 47: ...levant cable lengths and qualities for series 2 can be selected in the catalogue Connection cables must be ordered separately Information about connections using special connectors must be requested I...

Page 48: ...stems Meaning of the crossed through rubbish bin symbol Electrical and electronic devices often feature a symbol of a crossed though rubbish bin This indicates that the respective device must be dispo...

Page 49: ...then reset radio motor to state at delivery End positions are already set in the radio motor and a transmitter is programmed Programm new hand trans mitter then reset radio motor to state at delivery...

Page 50: ...aux humides selon NF C15 100 France RGIE Belgique VDE 0100 Allemagne Les r gles de s curit de la norme DIN EN 60335 Les r gles de l art au moment de l installation Ce Mode d Emploi ainsi que ceux des...

Page 51: ...VE du groupe BR 1 ex SE 1 le diam tre de tube le plus troit requis est de 40 mm pour le groupe BR 2 ex SE 2 50 mm et pour le groupe BR 3 ex SE 3 60 mm Pour les tubes rainur s il convient de respec ter...

Page 52: ...eur contact avec les appareils mobiles Dans le cas du store banne lorsque la banne ouverte est une hau teur du sol ou d une autre surface d acc s inf rieure 2 m il faut m nager une distance de s curit...

Page 53: ...glage_________________________________________________________ 58 4 4 Reglage des Fins de Course avec le c ble de reglage ou l inverseur_______________ 59 4 5 S lection du Mode de fonctionnement______...

Page 54: ...du poids du tablier La connexion en parall le du plusieurs moteurs est possible tenir compte de la charge admise par les inter rupteurs Le niveau d mission de bruit se situe nettement sous les 70 dB A...

Page 55: ...r pen dant cette op ration Il ne doit pas y avoir de jeu entre roue couronne et le tube 3 Si n cessaire vissez la roue travers le tube pour bloquer le d placement axial Ne percez jamais le tube dans l...

Page 56: ...ro 2 30 com SE Pro 2 40 com et SE Pro 2 50 com ne peuvent pas tre fix s avec le carr de blocage 930285 Lorsque la t te du moteur BR 2 diam 45 mm est viss e veillez utiliser imp rativement les trous ex...

Page 57: ...illez la prise par le trou lat ral dans la t te moteur Vous pouvez utiliser un petit tournevis ou l ou til sp cial SELVE Poussez simultan ment sur le clip de verrouillage avec le tournevis et tirez le...

Page 58: ...de r glage 4 2 Liaison moteur tablier Le moteur SE Pro com est compatible avec les attaches souples Le verrou automatique peut tre utilis en mode manuel L arr t sur couple pour le Fin de Course Haut n...

Page 59: ...eur de r glage SELVE Art no 290109 Commutateur de r glage universel SELVE Art no 291009 Attention L1 marron doit toujours tre sous tension 230 V m me quand le moteur pen dant le r glage est branch ave...

Page 60: ...ns de Course r gl s sont effac s Remarque Cette action peut tre omise lors de la premi re mise en service ou apr s la r i nitialisation of E STOP STOP Faites imp rativement monter le tablier avec le b...

Page 61: ...r glage pendant 6 sec Le moteur bascule en mode manuel Les deux Fins de Course r gl s sont effac s E Faites imp rativement descendre le Tablier avec la touche HAUT ou BAS Positionnez le Tablier sur l...

Page 62: ...ouche E sur c ble de r glage pendant 6 sec Le moteur bascule en mode manuel Les deux Fins de Course r gl s sont effac s E Faites imp rativement descendre le Tablier avec la touche HAUT ou BAS Position...

Page 63: ...urse doivent tre programm es fin de course haute avec lib ration de tension R glage avec l inverseur R glage avec le c ble de r gla ge D placement du Tablier E Faire monter le moteurs jusqu ce qu il s...

Page 64: ...epteur effectue un petit d placement de validation Si aucun metteur n est trouv la LED d tat clignote rouge Recherche de r cepteurs avec des metteurs qui ne sont pas enregistr s Premi re mise en servi...

Page 65: ...rogramm Mode SELECT SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s R cepteur 3 R cepteur 2 R cepteur X R cepteur 1 Quitter le mode SELECT 3 s Pour quitter le mode SELECT la LED d tat clignote lentement e...

Page 66: ...ourse FdC Bas point fixe FdC Haut sur couple lib ration de tension cf 6 2 1 Mode manuel FdC Bas point fixe FdC Haut point fixe cf 6 2 2 FdC Bas point fixe FdC Haut sur couple lib ration de tension cf...

Page 67: ...9 sec Les deux Fins de Course r gl s sont effac s Remarque Peut tre inutile lors de la premi re mise en service ou apr s le reset ou STOP STOP Faites imp rativement Monter le Tablier avec la touche H...

Page 68: ...s Appuyer STOP pendant 6 sec Le moteur bascule en mode manuel Les deux Fins de Course r gl s sont effa c s ou Faites imp rativement descendre le Tablier avec la touche HAUT ou BAS Positionnez le Tabli...

Page 69: ...cement du Tablier 6 s Appuyer STOP pendant 6 sec Le moteur bascule en mode manuel Les deux Fins de Course r gl s sont effa c s ou Faites imp rativement descendre le Tablier avec la touche HAUT ou BAS...

Page 70: ...eaux metteurs Lorsque ce moteur sera command par un autre metteur cet metteur n aura pas de retour d information de m metteur effac et signalera une erreur 6 2 6 Reset du r cepteur Pour faire le Reset...

Page 71: ...les moteurs des groupes BR 2 des longueurs de c bles diff rentes peuvent tre choisies sur catalogue Les c bles brochables sont commander s par ment Des prises sp ciales peuvent tre r alis es sur deman...

Page 72: ...ques Signification du pictogramme poubelle barr e Le pictogramme de la poubelle barr e figurant r guli rement sur les quipements lectriques et lectroniques indique que l quipement en question doit tre...

Page 73: ...n metteur puis r initialiser le moteur Les FdC sont d j r gl s et un metteur est m moris M moriser un nouvel met teur puis r initialiser le moteur Les sens de rotation sont invers s Les FdC sont mal r...

Page 74: ...ecifieke reglementeringen inzake installatie en gebruik van elektrische apparatuur De veiligheidsaanduidingen volgens de EN 60335 De stand van de techniek op het ogenblik van de installatie Deze handl...

Page 75: ...SE 3 60 mm Voor gegroef de buizen is naar gelang van het geval een excentriek ontwerp voor koppeling en loopringt te gebruiken De technische gegevens van de motor zijn op zijn kenplaat te lezen Kracht...

Page 76: ...ette toestand van de uitrusting meer als 2 m van de grond of van een andere oppervlakte voorhanden zijn moet een horizontale minimum afstand van 40 cm naar andere vaste objecten gegarandeerd zijn Moto...

Page 77: ...___________________ 82 4 4 Afstelling van de eindstanden met afstellschakelaar schakelaar_________________ 83 4 5 Keuzetabel afstelmogelijkheden_ _________________________________________ 83 4 5 1 Aut...

Page 78: ...kelen is mogelijk opgelet voor de belastbaarheid van de schakelcomponenten Het geluidsniveau van de motoren ligt duidelijk onder 70 dB A Volgens de aard de construc tie en de plaatsing van het rolluik...

Page 79: ...mag hierbij geen schokken krijgen De adapters mogen in de buis geen speling hebben 3 De motor zo nodig axiaal borgen bv door het vastschroeven van de meenemer op de wikkel buis Niet boren en geen te...

Page 80: ...ebouwd Wordt de motorkop direct aan een zijkopstuk geschroefd of wordt een flens voorgemonteerd moet erop geacht worden dat bij motoren van de BR 2 BouwReeks 2 uitsluitend de buiten ste schroefgaten m...

Page 81: ...deze te demonteren Ontgrendel de vastge klikte stekker via de zijdelingse opening aan de motorkop Dit is mogelijk met behulp van de meegeleverde tool of gewoon met een schroevendraaier Druk de grendel...

Page 82: ...telmodus 4 2 Mechanische voorwaarden aan het rolluik SE Pro com motoren zijn principieel voorzien in combinatie met klassieke ophang veren Opti oneel en uitsluitend d m v de manuele afstelwijze voor e...

Page 83: ...Bedieningsknop OMHOOG OMLAAG E knop SELVE afstelschakelaar Artikelnr 290109 SELVE universele afstelschakelaar artikelnr 291009 Attentie L1 bruin altijd op permanente spanning van 230 V aansluiten ook...

Page 84: ...zing Is niet van toepassing bij de eerste inbedrijfname of E STOP STOP Stuur het rolluik met de OP of NEER toets omhoog Het rolluik rijdt tegen de bovenste aanslag bv kast en stopt automatisch Daarmee...

Page 85: ...afstellschake laar De aandrijving schakelt over naar de handmatige afstelmo dus Beide eerder afgestelde eindposities worden gewist E Stuur het rolluik met de OP of NEER toets naar beneden E 3 s Druk 3...

Page 86: ...op de E toets van de afstelschke laar De aandrijving schakelt over naar de handmatige afstelmo dus Beide eerder afgestelde eindposities worden gewist E Stuur het rolluik met de OP of NEER toets naar b...

Page 87: ...de eindposities moeten afge steld zijn beweging tegen de bovenste aanslag plus ontlasting Afstelling met schakelaar Afstelling met afstellscha kelaar Beweging E De aandrijving naar boven laten lopen t...

Page 88: ...eweging ter beves tiging Als er geen ontvangers zijn gevonden knippert de status LED rood Selecteren van een ontvanger met niet geprogrammeerde zender eerste inbedrijf name 3 s 1 s 1 De voedingsspanni...

Page 89: ...Onderbreken van de netvoeding ingeleerde zender SELECT modus SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s Ontvanger 3 Ontvanger 2 Ontvanger X Ontvanger 1 SELECT modus verlaten 3 s Om de SELECT modus de...

Page 90: ...punt boven tegen aanslag ont lasting zie 6 2 1 Manuele afstellmodus wissen en manueel afstellen van de eind standen wordt in gebruik onder vast punt boven vast punt zie 6 2 2 wordt in gebruik onder v...

Page 91: ...telde eindposities worden gewist Aanwijzing Is niet van toepassing bij de eerste inbe drijfname of STOP STOP Stuur het rolluik met de OP of NEER toets omhoog Autostop boven en beneden activeringsknop...

Page 92: ...nde 6 seconden op de STOP toets van de zender De aandrijving schakelt over naar de handmati ge afstelmodus Beide eerder afgestelde eindposities worden gewist of Stuur het rolluik met de OP of NEER toe...

Page 93: ...ning Beweging 6 s Druk gedurende 6 seconden op de STOP toets van de zender De aandrijving schakelt over naar de handmati ge afstelmodus Beide eerder afgestelde eindposities worden gewist of Stuur het...

Page 94: ...t deze ontvanger wordt aangesproken dan krijgt de zender geen antwoord meer en kwiteert dat dan met een foutmelding 6 2 6 Motor ontvanger in de fabrieksinstelling terugzetten reset Om een ontvanger na...

Page 95: ...abellengten en kwaliteiten bij BR 2 kunnen worden gekozen aan de hand van de catalogus Aansluitkabels moeten afzonderlijk worden meebesteld Vraag naar de aanwijzingen voor het aansluiten van speciale...

Page 96: ...etekenis van het symbool doorgekruiste vuilnisbak Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak dat regelmatig op elektrische en elekt ronische apparatuur te vinden is geeft aan dat het apparaat aan het...

Page 97: ...gbren gen In de radioaandrijving zijn al eind standen afgesteld en er is een zender geprogrammeerd Nieuwe handzender program meren aansluitend radioaan drijving in de fabrieksinstelling terugbrengen D...

Page 98: ...nie z DIN EN 60335 Stanu wiedzy technicznej w czasie monta u Niniejszej instrukcji obs ugi oraz instrukcji dla pod czonych urz dze wsp pracuj cych Pod czenie si ownika mo e wykonywa tylko autoryzowany...

Page 99: ...ne aby przestrze ga u o enia ekscentrycz nego adaptacji Moment obrotowy i czas pracy musz by dostosowane do wymaga urz dzenia Dane techniczne jak moment obrotowy i maksymalny czas pracy mo na znale na...

Page 100: ...lub innego poziomu dost pu do urz dzenia nale y zapewni w poziomie odst p minimalny 40 cm od innych sta ych obiekt w Na zewn trz budynku i w przypadku monta u podtynkowego bia y przew d zasilaj cy si...

Page 101: ...nkt w kra cowych____________________________________________ 107 4 1 Stan fabryczny________________________________________________________ 107 4 2 Warunki mechaniczne_ _______________________________...

Page 102: ...URACJI tylko dla przeszkolonego personelu ________________119 7 Dane techniczne_ _________________________________________________________ 120 8 Og lne o wiadczenie zgodno ci__________________________...

Page 103: ...Mo liwe jest po czenie r wnoleg e kilku si ownik w nale y przy tym uwzgl dni ud wig czonych ele ment w Ha as powstaj cy podczas pracy si ownika jest znacznie mniejszy ni 70 dB A W zale no ci od w a ci...

Page 104: ...o uderza przy tym w si ownik Adapter i zabierak powinny dok adnie bez adnego luzu przylega do cian wa ka 3 Je eli jest to potrzebne mo na umocowa si ownik do osi wa ka np przykr caj c wa ek do zabiera...

Page 105: ...rzpienia 930285 Je eli g owica si ownika jest bezpo rednio przykr cana do boczku skrzynki albo do g owicy przykr cana jest blaszka adaptacyjna nale y pami ta e w si ownikach BR 2 do SW 50 i 60 mo na u...

Page 106: ...od czy kabel spod napi cia Zwolni zatrzask wtyczki przez boczny otw r w g owicy Mo na wykona to albo przy pomocy rubokr ta albo specjalnego narz dzia Naciskaj c na zaczep zatrzasku ci gn ostro nie za...

Page 107: ...ro com znajduj si w automatycznym trybie nastawczym 4 2 Warunki mechaniczne Przy si ownikach SE Pro com mo na stosowa zwyk e wieszaki pancerza Opcjonalnie mo na u ywa tak e wieszak w blokad Je eli si...

Page 108: ...ycisk E Kabel nastawczy SELVE art 290109 Uniwersalny kabel nastawczy SELVE art 291009 Uwaga Przew d L1 br zowy zawsze pod cza do napi cia ci g ego 230 V nawet je li nap d jest po czony z wy cznikiem l...

Page 109: ...yczy pierwszej instalacji lub po zresetowaniu do ustawie f abrycznych lub E STOP STOP Za pomoc przycisku W G R lub W D uru chomi si ownik w kierunku do g ry Si ownik podniesie os on do g rnego odboju...

Page 110: ...m Ruch E 6 s Nacisn przycisk E na kablu nastawczym na 6 sekund Nap d przechodzi w r czny tryb nastawczy Oba ju ustawione po o e nia kra cowe zostan skasowane E Za pomoc przycisku W G R lub W D opu ci...

Page 111: ...isn przycisk E na kablu nastawczym na 6 sekund Nap d przechodzi w r czny tryb nastawczy Oba ju ustawione po o e nia kra cowe zostan skasowane E Za pomoc przycisku W G R lub W D opu ci os on do wybrane...

Page 112: ...ia komfortowego mo na zastosowa tylko je eli oba punkty kra cowe s ju ustawione i jazda do g rnego odboju odbywa si z poluzowaniem Ustawianie nadajni kiem Ustawianie kablem nastawczym Ruch E Poruszamy...

Page 113: ...nuje kr tki ruch potwier dzenia Je eli aden odbiornik nie zosta znaleziony sygnalizowane jest to czerwonym wia t em diody statusu Wyb r odbiornik w niedostrojonym nadajnikiem pierwsze uruchomienie 3 s...

Page 114: ...zasilania dostrojony pilot Tryb SELECT SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s SELECT 1 s Nadajnik 3 Nadajnik 2 Nadajnik X Nadajnik 1 Wychodzenie z trybu SELECT 3 s Aby wyj z trybu SELECT dioda statusu miga...

Page 115: ...s ony zob 6 2 1 R czny tryb nastawczy kasowanie i r czne ustawianie punkt w kra cowych W ruchu dolny punkt sta y g rny punkt sta y zob 6 2 2 W ruchu dolny punkt sta y g ra przeci eniowo z poluzowa nie...

Page 116: ...skasowane Wskaz wka Mo e nie dotyczy pierwszej instalacji lub po zresetowaniu do ustawie fabrycznych lub STOP STOP Za pomoc przycisku W G R lub W D uruchomi si ownik w kierunku do g ry Auto Stop w g...

Page 117: ...twierdzi go Obs uga Ruch 6 s Nacisn przycisk STOP pilota na 6 sekund Nap d prze chodzi w r czny tryb nastawczy Oba ju ustawione po o enia kra cowe zostan skasowane lub Za pomoc przycisku W G R lub W D...

Page 118: ...pnie nale y podnie os on do odboju a si ownik wy czy si automatycznie Obs uga Ruch 6 s Nacisn przycisk STOP pilota na 6 sekund Nap d prze chodzi w r czny tryb nastawczy Oba ju ustawione po o enia kra...

Page 119: ...j liczby dostrojonych nadajnik w W przypadku sterowania tym odbiornikiem w trybie pracy poprzez jeszcze dostrojo ny nadajnik nadajnik nie otrzymuje ju odpowiedzi zwrotnej i potwierdza to komu nikatem...

Page 120: ...w d sieciowy d ugo ci 3 m kt ry jest na sta e zainstalowany i nie mo na go zmienia Dane dotycz ce d ugo ci i jako ci przewod w w nap dach serii 2 mo na dobra zgodnie z katalogiem Przewody po czeniowe...

Page 121: ...o ci Firma SELVE GmbH Co KG o wiadcza niniejszym e produkt o nazwie SE Pro com jest zgod ny z podstawowymi wymogami oraz innymi wa nymi przepisami dyrektywy 2006 42 EG 2014 53 EU 2014 30 EU i 2011 65...

Page 122: ...jalne systemy zbi rki i zwrotu Znaczenie symbolu przekre lonego kosza na mieci Symbol przekre lonego kosza na mieci umieszczony na sprz cie elektrycznym i elekt ronicznym oznacza e dane urz dzenie po...

Page 123: ...ma ju ustawione punkty kra cowe Dostroi nadajnik a nast pnie przywr ci ustawienia fabryczne Si ownik ma ju ustawione punkty kra cowe i dostrojony nadajnik Dostroi nowy nadajnik a nast pnie przywr ci u...

Page 124: ...e 286 58513 L denscheid Germany Tel 49 2351 925 0 Fax 49 2351 925 111 www selve de info selve de 05 22 SELVE GmbH Co KG Werdohler Landstra e 286 58513 L denscheid Germany Tel 49 2351 925 0 Fax 49 2351...

Reviews: