background image

$

$

!USWAHLEINES%MPF»NGERS
$URCH$RÓCKENDER3%,%#44ASTEFÓR3EKUNDENWIRDDER3ENDERIN
DEN3%,%#4-ODUSVERSETZT.ACHDEMDER3%,%#4-ODUSGESTAR
TETWURDEBEGINNTDIE3TATUS,%$SCHNELLZUBLINKENUNDDER3ENDER
SUCHTDIE%MPF»NGER%INGRÓNES,EUCHTENDER3TATUS,%$ZEIGTAN
DASS%MPF»NGERGEFUNDENWURDENUNDDIE3TATUS,%$BLINKTLANG
SAMORANGE$ERERSTE%MPF»NGERMACHTEINEKURZE"EST»TIGUNGS
FAHRTBZWKURZES3CHALTENDES%NDGER»TES7URDENKEINE%MPF»NGER
GEFUNDENWIRDDIESDURCHEINROTES,EUCHTENDER3TATUS,%$ANGE
ZEIGT

%MPF»NGERAUSWAHLMITNICHTEINGELERNTEM3ENDER%RSTINBETRIEB
NAHME

$IE.ETZSPANNUNGDER%MPF»NGER

FÓR3EKUNDEUNTERBRECHEN$IE
%MPF»NGER KÍNNEN INNERHALB DER
N»CHSTEN-INUTENGEFUNDENWER
DEN

3%,%#44ASTE DES 3ENDERS FÓR

3EKUNDENDRÓCKEN$ER3ENDER
BEFINDETSICHIM3%,%#4-ODUS

ODER

%MPF»NGERAUSWAHLMITEINGELERNTEM3ENDER

$EN+ANALDES3ENDERSW»HLENAUFDEMDER%MPF»NGER

EINGELERNTIST

$IE3%,%#44ASTEDES3ENDERSFÓR3EKUNDENDRÓCKEN

$ER3ENDERBEFINDETSICHIM3%,%#4-ODUS

(INWEIS$IESOGEFUNDENEN%MPF»NGERKÍNNENJETZTINNERHALBVON
-INUTENÓBEREINENWEITERENNICHTEINGELERNTEN3ENDERGEFUNDEN
WERDEN (IERZU DIE 3%,%#44ASTE DES ZUS»TZLICHEN 3ENDERS FÓR
3EKUNDENDRÓCKEN$ER3ENDERBEFINDETSICHIM3%,%#4-ODUS
!LLE%INSTELLUNGENLASSENSICHJETZTMITBEIDEN3ENDERNVORNEHMEN

commeo-Inbetriebnahme/Einstellung

¥

S

S

S

Summary of Contents for commeo Adapter Plug

Page 1: ...erating instruction commeo Adapter Plug Page 20 Keep these instructions in a safe place commeo Adapter Plug Seite 2 commeo iveo Betriebsanleitung commeo Adapter Plug Bitte bewahren Sie die Anleitung a...

Page 2: ...NTAGE UNKTIONS EGRIFFSERKL RUNGEN COMMEO NBETRIEBNAHME INSTELLUNG USWAHL EINES MPF NGERS UNKTIONEN BEI EINEM AUSGEW HLTEN MPF NGER 3ENDER EINLERNEN AUSLERNEN 3ENDERTABELLE IM MPF NGER L SCHEN MPF NGER...

Page 3: ...STECKDOSE BETREIBEN EI EFAHR DAS ER T AUS DER 3TECKDOSE ZIEHEN o AS EH USE DES ER TES NICHT FFNEN AS FFNEN DES ER TES BIRGT DIE EFAHR DES 3TROMSCHLAGES o IE TECHNISCHEN ATEN DES ER TES BEACHTEN BESOND...

Page 4: ...D4ASTENERKL RUNG IE LEUCHTET WENN DAS NDGER T AM COMMEO DAPTER 0LUG EIN GESCHALTET IST EDIENTASTE 53 IE EDIENTASTE DIENT ZUM MANUELLEN IN UND USSCHALTEN DES ND GER TES Anzeigen und Tastenerkl rung EDI...

Page 5: ...EREICHEN MIT ERH HTEM 3T RUNGSRISIKO BETRIEBEN WERDEN Z RANKENH USER LUGH FEN o IE ERNSTEUERUNG IST NUR F R ER TE UND NLAGEN ZUL SSIG BEI DENEN EINE UNKTIONSST RUNG IM ANDSENDER ODER MPF NGER KEINE E...

Page 6: ...ES SICH UM EIN UNIDIREKTIONALES UNKSYSTEM OHNE 2 CKMELDUNG WELCHES MIT DEM INTRONIC UNKSYSTEM KOMPATI BEL IST ER MPF NGER IST SO LANGE F R BEIDE UNKSYSTEME NACH EINER ETZ TRENNUNG OFFEN SOLANG KEIN C...

Page 7: ...UNKSTRECKE LIEGEN K NNEN DIE 2EICHWEITE ERHEBLICH REDUZIEREN ONTAGESCHRITTE 3TECKEN 3IE DEN COMMEO DAPTER 0LUG IN EINE LEICHT ZUG NGIGE FEST INSTALLIERTE 3CHUTZKONTAKTSTECKDOSE 3TECKEN 3IE DEN ETZSTEC...

Page 8: ...OMATISCHE EDIENUNG BER EINE COMMEO EITSCHALTUHR IN AUTOMATISCHER 5 EFEHL EINER EITSCHALTUHR Z COMMEO ULTI 3END SCHALTET DAS NDGER T EIN IN AUTOMATISCHER EFEHL EINER EITSCHALTUHR SCHALTET DAS NDGER T A...

Page 9: ...STINBETRIEB NAHME IE ETZSPANNUNG DER MPF NGER F R 3EKUNDE UNTERBRECHEN IE MPF NGER K NNEN INNERHALB DER N CHSTEN INUTEN GEFUNDEN WER DEN 3 4 4ASTE DES 3ENDERS F R 3EKUNDEN DR CKEN ER 3ENDER BEFINDET S...

Page 10: ...EINE KURZE EST TIGUNGS FAHRT BZW KURZES 3CHALTEN DES NDGER TES S IST IMMER NUR EIN MPF NGER AUSGEW HLT DER EINGESTELLT UND PROGRAMMIERT WERDEN KANN 3 4 ODUS VERLASSEN 5M DEN 3 4 ODUS DIE 3TATUS BLINK...

Page 11: ...IONEN BEI EINEM AUSGEW HLTEN MPF NGER 3ENDER IM 3 4 ODUS 7URDE EIN MPF NGER MIT EINEM 3ENDER AUSGEW HLT K NNEN DIE FOLGENDEN INSTELLUNGEN VORGENOMMEN WERDEN 02 S M 3 4 ODUS AUSGEW HLTER MPF NGER 3ENDE...

Page 12: ...MPF NGER EIN GELERNT SIND WERDEN GEL SCHT ER MPF NGER WIRD AUS DEM 3ENDER AUSGELERNT INWEIS HRT BEI WEITEREN EINGELERNTEN 3ENDERN ZUR EHLERMELDUNG 7IRD IM ETRIEBSMODUS DIESER MPF NGER BER EINEN NOCH...

Page 13: ...ER WIRD AUS DEM 3ENDER AUSGELERNT INWEIS HRT BEI WEITEREN EINGELERNTEN 3ENDERN ZUR EHLERMELDUNG 7IRD IM ETRIEBSMODUS DIESER MPF NGER BER EINEN NOCH EINGELERNTEN 3ENDER GESTEUERT BEKOMMT DER 3EN DER KE...

Page 14: ...TIONEN 3ENDER UND MPF NGER BEFINDEN SICH IM ETRIEBSMODUS LLE MPF NGER IM 3ENDER L SCHEN 5M ALLE MPF NGER AUS EINEM 3ENDER ZU L SCHEN DIE 3 4 UND 02 4ASTE GLEICHZEITIG F R 3EKUNDEN DR CKEN NSCHLIE END...

Page 15: ...M IVEO ODER INTRONIC 3ENDER M GLICH DER EINE 5 34 00 UND 4ASTE BESITZT EDIENUNG S EIM 3ENDER DIE 5 UND 4ASTE GLEICHZEITIG DR CKEN ER 3ENDER WIRD TEMPOR R IN DEN MPF NGER EINGELERNT S UM BSPEICHERN DES...

Page 16: ...02 4ASTE DES NEUEN 3ENDERS ANALS DR CKEN ER NEUE 3ENDER ANAL IST NUN EINGELERNT 3ENDER AN LE AUSLERNEN R CKEN 3IE DIE 02 4ASTE EINES EINGELERNTEN 3ENDERS ANALS F R 3EKUNDEN EST TIGUNG VOM MPF NGER ABW...

Page 17: ...MIERT SEIN o ER MPF NGER BLEIBT INUTEN IM 3ERVICE ODUS ER MPF NGER BEST TIGT DEN 3ERVICE ODUS DURCH EIN KURZES UF LEUCHTEN DER MPF NGER IN 7ERKSEINSTELLUNG ZUR CKSETZEN IE 7ERKSEINSTELLUNG BEDEUTET DA...

Page 18: ...TUNG M7 IE MAXIMALE UNKREICHWEITE BETR GT IM EB UDE BIS ZU M UND IM FREIEN ELD BIS ZU M 4ECHNISCHE NDERUNGEN VORBEHALTEN LLGEMEINE ONFORMIT TSERKL RUNG IERMIT ERKL RT DIE IRMA 3 6 MB O DASS SICH DER C...

Page 19: ...Empf nger au erhalb der Funkreichweite Entfernung zum Empf nger verringern Verkehrtes Funksystem ein gelernt Auslernen aller Sender des verkehrten Funksystems Netzunterbrechung Der Empf nger f hrt aut...

Page 20: ...TIONS TERMS USED COMMEO INITIAL OPERATION 3ETTING 3ELECTION OF A RECEIVER UNCTIONS WITH ONE SELECTED RECEIVER 0ROGRAMMING DELETING TRANSMITTERS ELETE TRANSMITTER TABLE IN THE RECEIVER 2ESET THE RECEIV...

Page 21: ...N CASE OF DANGER THE DEVICE NEEDS TO BE UNPLUGGED o O NOT OPEN THE HOUSING OF THE DEVICE 4HE OPENING OF THE DEVICE BEARS THE RISK OF AN ELECTRIC SHOCK o4ECHNICAL DATA OF THE DEVICE NEED TO BE OBSERVED...

Page 22: ...s and buttons XPLANATION OF DISPLAYS AND BUTTONS 4HE FLASHES WHEN THE END DEVICE ON THE COMMEO DAPTER 0LUG IS SWITCHED ON ONTROL BUTTON 4HE CONTROL BUTTON IS USED FOR MANUAL SWITCHING ON AND OFF OF TH...

Page 23: ...UG RECEIVES RADIO SIGNALS ON Z COMMEO RADIO AND Z IVEO RADIO 4HE TWO RADIO SYSTEMS CAN NOT BE OPERATED AT THE SAME TIME COMMEO IS A BIDIRECTIONAL RADIO SYSTEM THAT SAVES DATA IN THE RECEIVER AS WELL A...

Page 24: ...RANSMISSION PATH CAN REDUCE THE RANGE CONSIDERABLY NSTALLATION STEPS 0LUG THE COMMEO DAPTER 0LUG INTO AN EASY ACCESSIBLE FIXED ISOLATED GROUND RECEPTACLE 0LUG THE MAINS PLUG OF THE END DEVICE INTO THE...

Page 25: ...ICE OFF UTOMATIC OPERATION BY USING A COMMEO TIME SWITCH N AUTOMATIC 50 RUNNING TIME OF A TIME SWITCH E G COMMEO ULTI 3END SWITCHES THE END DEVICE ON N AUTOMATIC 7 RUNNING TIME OF A TIME SWITCH SWITCH...

Page 26: ...LIT IN RED 2ECEIVER SELECTION WITH NON PROGRAMMED TRANSMITTER INITIAL OPE RATION NTERRUPT THE VOLTAGE SUPPLY OF THE RECEIVERS FOR SECOND 4HE RECEIVERS CAN BE FOUND WITHIN THE NEXT MINUTES 0USH THE 3 4...

Page 27: ...M A BRIEF CONFIRMATION RUN OR RATHER A SHORT REACTION OF THE END DEVICE NLY ONE RECEIVER CAN BE SELECTED AT ONE TIME FOR MOVING SETTING AND PROGRAMMING XIT 3 4 MODE 4O EXIT 3 4 MODE THE STATUS WILL FL...

Page 28: ...N ORANGE UNCTIONS WITH ONE SELECTED RECEIVER 4RANSMITTER IN 3 4 MODE F A RECEIVER WITH ONE TRANSMITTER HAS BEEN SELECTED THE FOLLOWING SETTINGS CAN BE MADE 02 S N 3 4 MODE SELECTED RECEIVER 0ROGRAMMIN...

Page 29: ...N THE RECEIVER ARE DELETED 4HE PROGRAMMED RECEIVER HAS BEEN CANCELLED IN THE TRANSMITTER OTE 4HIS CAUSES AN ERROR MESSAGE IF THERE ARE ANY MORE PROGRAMMED RECEIVERS F THIS RECEIVER WILL BE CONTROLLED...

Page 30: ...TRANSMITTERS SAVED IN THE RECEIVER ANYMORE 4HE PRO GRAMMED RECEIVER HAS BEEN CANCELLED IN THE TRANSMITTER OTE 4HIS CAUSES AN ERROR MESSAGE IF THERE ARE ANY MORE PROGRAMMED RECEIVERS F THIS RECEIVER WI...

Page 31: ...NY IVEO OR INTRONIC TRANS MITTER WHICH HAS 50 34 0 AND 7 BUTTONS PERATION S 0RESS THE 50 AND 7 BUTTONS AT THE TRANSMITTER AT THE SAME TIME 4HE TRANS MITTER IS TEMPORARILY PROGRAMMED INTO THE RECEIVER...

Page 32: ...ANSMITTER CHANNEL 4HE NEW TRANSMITTER CHANNEL HAS NOW BEEN PROGRAMMED ELETING OF TRANSMITTERS CHANNELS 0RESS THE 02 BUTTON OF A PROGRAMMED TRANSMITTER CHANNEL FOR SECONDS WAIT FOR CONFIRMATION RUN FRO...

Page 33: ...ECEIVER REMAINS IN SERVICE MODE FOR MINUTES 4HE RECEIVER CONFIRMS THE SERVICE MODE BY A SHORT FLASH OF THE 2ESET THE RECEIVER TO THE FACTORY SETTING 4HE FACTORY SETTING MEANS THAT NO TRANSMITTER HAS B...

Page 34: ...ERATURE TO 2ADIO FREQUENCY AND Z AX TRANSMISSION OUTPUT M7 4HE MAXIMUM RADIO RANGE IS UP TO M INDOORS AND UP TO M IN THE OPEN FIELD 3UBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE ENERAL DECLARATION OF CONFORM...

Page 35: ...ter Receiver outside the radio range Reduce distance to the receiver Incorrect radio system pro grammed Re program all transmitters of the incorrect radio system switch off at the mains The receiver d...

Page 36: ...3 6 MB O 7ERDOHLER ANDSTRA E DENSCHEID 4EL AX NTERNET WWW SELVE DE AIL INFO SELVE DE...

Reviews: