Seiko SSE089, Instructions Manual

Page: 23 / 33

41 40
4
Zona horaria
Zona horaria
En base a la Hora Universal Coordinada (UTC), los países y regiones alrededor del mundo
adoptan la hora estándar comúnmente usada. Cada país o región determina la hora estándar, y
la región donde se adopta la misma hora estándar se conoce como zona horaria. Actualmente, a
partir de marzo de 2015, existen 40 zonas horarias.
Horario de Verano (DST)
Dependiendo del área, el Horario de Verano (DST) se determina individualmente.
El Horario de Verano se refiere a un sistema para alargar la hora diaria al adelantar 1 hora
cuando el día es más largo en verano. El horario de verano se ha adoptado en unos 80 países,
principalmente en Europa y América del Norte. La adopción y duración del Horario de Verano
depende de cada país.

El Horario de Verano está sujeto a cambios debido a las circunstancias del país o región.
Hora Universal Coordinada (UTC)
La UTC es la hora universal estándar coordinada a través de un acuerdo internacional. Se utiliza
como la hora oficial para registrar la hora alrededor del mundo. La UTC es la hora que se obtiene
al agregar un segundo intercalar a la “Hora Atómica Internacional (TAI)” determinada en base
al reloj atómico alrededor del mundo y coordinada para compensar desviaciones de la hora
universal (UT), la cual se determina astronómicamente.
5
Indicación de zona horaria y lista de zonas
horarias alrededor del mundo
La siguiente lista muestra la relación entre las indicaciones del bisel y el aro de la esfera y la
diferencia horaria en relación a la UTC.
Por favor consulte las posiciones del segundero que se muestran líneas abajo para configurar la
zona horaria o comprobar la configuración de la zona horaria.
El DST (Horario de verano) se usa en zonas horarias con la marca  .
En la zona horaria de la Isla Lord Howe en Australia con la marca , la hora se adelanta 30
minutos durante la vigencia del horario de verano.
Este reloj corresponde al DST en la zona horaria de la Isla Lord Howe.

La zona horaria de cada región se basa en datos desde marzo de 2015.

Las indicaciones del código de ciudad y la diferencia horaria en relación a la
UTC están sujetas a cambios según el modelo.
 “·” entre valores de la indicación de diferencia horaria muestra que existe
una zona horaria en dicho lugar.
Indicación de la zona horaria
Indicación de diferencia horaria
Nombres de ciudades representativas…28 ciudades entre el total de 40
zonas horarias alrededor del mundo
Diferencia horaria...+14 horas ~ –12 horas