background image

 

INSTRUCTIONS 

(P. 3)

 

BEDIENUNGSANLEITUNG 

(S.   18)

 

INSTRUCTIONS 

(P. 33)

 

ISTRUZIONI 

(P. 48)

 

INSTRUCCIONES 

(P. 63)

 

INSTRUÇÕES 

(P. 78)

 

ИНСТРУКЦИИ 

(P.  93)

 

用法説明 

(

108

 頁

)

Cal. 6T63

Summary of Contents for SSB025J1

Page 1: ...INSTRUCTIONS P 3 BEDIENUNGSANLEITUNG S 18 INSTRUCTIONS P 33 ISTRUZIONI P 48 INSTRUCCIONES P 63 INSTRUÇÕES P 78 ИНСТРУКЦИИ P 93 用法説明 108 頁 Cal 6T63 ...

Page 2: ... cette brochure que vous conserverez pour toute référence ultérieure Siete ora in possesso di un orologio SEIKO Analogico al Quarzo Cal 6T63 Per ottenere i migliori possibili risultati dal Vostro orologio leggere attentamente le istruzioni di questo manuale prima di utilizzare il Vostro orologio SEIKO analogico al quarzo Conservare poi il manuale stesso per ogni qualsiasi eventuale futuro riferime...

Page 3: ...e the water resistant quality of the watch u It is necessary to unlock the screw lock type crown before operating it Once you have finished operating the crown make sure to relock it l How to use the screw lock type crown Keep the crown securely locked unless you need to operate it When locking the crown turn it slowly with care ensuring that the screw is properly engaged Be careful not to forcibl...

Page 4: ... AM PM is correctly set by using the 24 hour hand as an AM PM indicator 4 When setting the minute hand first advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time and then turn it back to the exact minute 24 hour hand SETTING THE DATE l Before setting the date be sure to set the time CROWN Pull out to first click t Turn clockwise until the desired date appears t Push back in to normal position Date ...

Page 5: ... reset the stopwatch While the STOPWATCH hands are stopped 1 Press button B to reset the stopwatch Accumulated elapsed time measurement A START A STOP RESTART t t A STOP RESET B t A t Restart and stop of the stopwatch can be repeated by pressing button A Standard measurement A A B t t START STOP RESET 1 You may feel that the buttons of the watch are harder to press compared with those of conventio...

Page 6: ...l l Tachymeter scale can be used only when the time required is less than 60 seconds To measure the hourly average speed of a vehicle U s e t h e s t o p w a t c h t o determine how many seconds it takes to go 1 km or 1 mile 1 Tachymeter scale indicated by STOPWATCH second hand gives the average speed per hour 2 Ex 1 STOPWATCH second hand 40 seconds Tachymeter scale 90 90 tachymeter scale figure x...

Page 7: ...mits both light and sound For example it can indicate the distance to the place where lightning struck by measuring the time elapsed after you see a flash of lightning until you hear the sound l A flash of lightning reaches you almost immediately while the sound travels to you at a speed of 0 33 km second The distance to the source of the light and sound can be calculated on the basis of this diff...

Page 8: ... scale can be used only when the measured time is less than 60 seconds 3 2 1 BATTERY CHANGE The miniature battery which powers your watch should last approxi mately 3 years However because the battery is inserted at the factory to check the function and performance of the watch its actual life once in your possession may be less than the specified period When the battery expires be sure to replace...

Page 9: ...the battery CAUTION SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator 32 768 Hz Hz Hertz Cycles per second 2 Loss gain monthly rate 20 seconds at normal temperature range between 5 C and 35 C between 41 F and 95 F 3 Operational temperature range Between 5 C and 50 C between 23 F and 122 F 4 Driving system Step motor 2 pieces 5 Display system Time calendar 24 hour hour minute and small second hands ...

Reviews: