
2
Hardware Installation Guide
General
Information
Purpose
The Rack Mount Kit 4 (RMK4) is an
installation frame.
Its purpose is to install a
dongleserver Pro or a EPS TSE Server
8 into a server rack.
The installation frame is to be fixed
(unmovably) to the server rack.
With the integrated push opener
(push-to-open technology), the
dongleserver Pro respectively EPS
TSE Server 8 can be moved forwards
to protrude a bit from the installation
frame and then back again.
This Hardware Installation Guide
describes the installation of the
dongleserver Pro or EPS TSE Server 8
into a server rack using the RMK4. All
other usage of the installation frame,
i.e. that which is not described in this
document, is improper use.
Documentation
The dongleserver Pro and EPS TSE
Server 8 will be referred to together
as 'device' in this documentation.
The installation is described using a
dongleserver Pro. If you install a EPS
TSE Server 8, apply the steps
demonstrated with the dongleserver
Pro to the EPS TSE Server 8.
Liability and Guarantee
SEH Computertechnik GmbH will not
accept any liability for personal
Important:
The RMK4 is designed for
19" server racks with an
installation depth of at
least 37 cm (14.6").
Allgemeine
Information
Verwendungszweck
Das Rack Mount Kit 4 (RMK4) ist ein
Einbaurahmen.
Es wird für die Installation eines
dongleserver Pro oder eines EPS TSE
Server 8 in einen Serverschrank
verwendet.
Der Einbaurahmen wird im
Serverschrank fest installiert.
Über den integrierten Drucköffner
(Push-to-Open-Technik) kann der
dongleserver Pro bzw. EPS TSE Server
8 etwas aus dem Einbaurahmen
heraus und wieder hinein bewegt
werden.
Dieser Hardware Installation Guide
beschreibt den Einbau eines
dongleserver Pro oder EPS TSE Server
8 in einen Serverschrank unter
Verwendung des RMK4. Alle
Verwendungen des Einbaurahmens,
die den in dieser Dokumentation
beschriebenen Funktionalitäten
nicht entsprechen, sind
bestimmungswidrig.
Dokumentation
Der dongleserver Pro und der EPS TSE
Server 8 werden in dieser
Dokumentation zusammenfassend
als 'Gerät' bezeichnet.
Der Einbau wird anhand des
dongleserver Pro beschrieben. Beim
Einbau eines EPS TSE Server 8
übertragen Sie die am dongleserver
Wichtig:
Das RMK4 ist konzipiert
für 19-Zoll-Serverschränke
mit einer Mindest-
Einbautiefe von 37 cm.