manualshive.com logo in svg

Seecode 233503, Operating Manual

Share
Download
Seecode 233503 Operating Manual Download Page 1

DE (2) | EN (7)  | FR (12) | NL (17)

Seecode 11-in-1 

Universal Bürste 

und Brause

SEECODE 11-in-1 

Universal Brush 

and Showerhead

Summary of Contents for 233503

Page 1: ...DE 2 EN 7 FR 12 NL 17 Seecode 11 in 1 Universal Bürste und Brause SEECODE 11 in 1 Universal Brush and Showerhead ...

Page 2: ... die in dieser Anleitung erwähnten Weise kann zu Schäden oder zu Verletzungen führen Bewahren Sie bitte die Bedienungsanleitung zum Nachschlagen gut auf Die SEECODE 11 in 1 Universal Bürste und Brause ist nur für die Be dienung durch Erwachsene vorgesehen Sie ist kein Spielzeug und sollte auch nicht von Kindern ohne die Anwesenheit von Erwachsenen bedient werden Packungsinhalt SEECODE 11 in 1 Univ...

Page 3: ...gt auch bei Nässe dank weicher Kunststoff Lamellen fest in der Hand Das Griffstück ist für Standard Anschlüsse Zoll ausgelegt passt somit an alle handelsüblichen Gartenschläuche Für eine stufenlose Steuerung der Wassermenge sorgt der praktische Kipphebel am Griffstück Durch das Schraubgewinde am Griffstück können die Aufsätze einfach gewechselt werden ...

Page 4: ...adurch entsteht eine effektive Reinigung auch dank der speziellen Form und der umlaufenden Borsten der Bürste Die SEECODE Universal Bürste erreicht auch hart näckigen Dreck an schwer zugänglichen Ecken Gartenmöbel Autos Fahrräder und vieles mehr erscheinen wieder wie neu Stecken Sie einfach die Bürste auf Ihren Gartenschlauch drehen Sie das Wasser auf und öffnen Sie den Kipphebel am Griff stück Mi...

Page 5: ... Griffstück ab und den Brausekopf am selben Gewinde auf Mit seinen 10 einstellbaren Düsen bietet der Brausekopf immer die passende Bewässerung Ihrer Pflanzen Gießen Sie empfindliche Pflanzen mit sanftem Sprühnebel und größere Sträucher mit dem Dusch strahl Mit dem kraftvollen Druckstrahl reinigen Sie auch Steinböden und Terrassen effektiv Folgende Düsen stehen Ihnen dafür zur Verfügung 1 Kegelstra...

Page 6: ...en Sie bitte das vollständige Produkt in einer trans portsicheren Verpackung an die Verkaufsstelle zurück von der das Produkt bezogen wurde Beschreiben Sie den erkannten Mangel am Produkt und legen Sie der Sendung den Original Kaufbeleg bei Der Verkäufer behält sich das Recht auf Nacherfüllung vor Erstattung des Kaufpreises vor Erforderliche Transportkosten werden der Kundschaft bei Feststellung e...

Page 7: ...r than that mentioned in this manual may result in damage or injury Please keep the operating instructions in a safe place for future reference The SEECODE 11 in 1 Universal Brush and Shower is intended for adult use only It is not a toy and should not be operated by children without adults present Package contents SEECODE 11 in 1 Universal Brush and Sprayer Multifunctional attachment Instruction ...

Page 8: ...ip and lies firmly in the hand even when wet thanks to soft plastic slats The handle piece is designed for standard connec tions thus fits all standard garden hoses The practical toggle lever on the handle piece ensures stepless control of the water quantity The screw thread on the handle piece makes it easy to change the attachments ...

Page 9: ...e brush s special shape and circumferential bristles The SEECODE Universal brush reaches even stubborn dirt in hard to reach corners Garden furniture cars bicycles and much more will appear like new again Simply attach the brush to your garden hose turn on the water and open the toggle on the handle Then use the rotating brush head to clean all items conveniently and efficiently By continuously ad...

Page 10: ...its 10 adjustable nozzles the shower head always provides the appropriate watering for your plants Water delicate plants with a gentle spray and larger shrubs with the shower spray You can also clean stone floors and patios effectively with the powerful pressure jet The following nozzles are available for this purpose 1 Cone jet 2 Shower jet 3 Full jet 4 Flat jet 5 Central jet 6 Jet stream 7 Large...

Page 11: ...lling When making a claim under the guarantee warranty plea se return the complete product in transport safe packaging to the point of sale from which the product was purchased Describe the detected defect in the product and enclose the original proof of purchase with the shipment The seller reserves the right to remedy the defect before refunding the purchase price Necessary transport costs will ...

Page 12: ... des blessures Veuillez conserver le mode d emploi dans un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieu rement La brosse et la douche universelles 11 en 1 SEECODE est destinée à un usage adulte uniquement Il ne s agit pas d un jouet et ne doit pas être utilisé par des enfants sans la présence d adultes Contenu de l emballage SEECODE 11 in 1 Brosse et spray universel Attachement multifonctionnel ...

Page 13: ...nt dans la main même lorsqu elle est mouillée grâce aux lamelles en plastique souple La poignée est conçue pour les raccords standard et s adapte donc à tous les tuyaux d arrosage standard Le levier à bascule pratique situé sur la poignée permet de régler en continu la quantité d eau Le filetage du manche permet de changer facile ment les accessoires ...

Page 14: ...s Il en résulte un nettoyage efficace également grâce à la forme spéciale et aux poils rotatifs de la brosse La brosse universelle SEECODE atteint même la saleté tenace dans les coins difficiles à atteindre Les meubles de jardin les voitures les bicyclettes et bien d autres choses encore redeviennent comme neufs Il suffit de fixer la brosse à votre tuyau d arrosage d ouvrir l eau et d ouvrir le le...

Page 15: ...née et vissez la pomme de douche sur le même filetage Avec ses 10 buses réglables la pomme de douche fournit toujours le bon arrosage pour vos plantes Arrosez les plantes délicates avec un jet doux et les arbustes plus grands avec le jet de la douche Vous pouvez également nettoyer efficacement les sols en pierre et les patios grâce au puissant jet à pression Les buses suivantes sont disponibles à ...

Page 16: ...e chute En cas de recours à la garantie veuillez renvoyer le produit complet dans un emballage résistant au transport au point de vente où le produit a été acheté Décrivez le défaut constaté sur le produit et joignez à l envoi la preuve d achat originale Le vendeur se réserve le droit de réparer le produit avant de rembourser le prix d achat Les frais de transport nécessaires seront remboursés à l...

Page 17: ...an de in deze handleiding aangegeven wijze kan leiden tot schade of letsel Bewaar de gebruiksaanwijzing op een veilige plaats voor toekomstig gebruik De SEECODE 11 in 1 Universele Borstel en Douche is alleen bedoeld voor gebruik door volwassenen Het is geen speelgoed en mag niet door kinderen worden bediend zonder de aanwezigheid van volwassenen Inhoud van de verpakking SEECODE 11 in 1 universele ...

Page 18: ... lamellen van zachte kunststof ook in natte toestand stevig in de hand Het handvat is ontworpen voor standaardaansluitin gen en past dus op alle standaard tuinslangen De praktische omschakelhendel op de handgreep zorgt voor een traploze regeling van de waterhoe veelheid De schroefdraad op het handvat maakt het gemak kelijk om de hulpstukken te verwisselen ...

Page 19: ...Dit resulteert in een doeltreffende reiniging mede dankzij de speciale vorm en de roterende borstel haren van de borstel De SEECODE universele borstel bereikt zelfs hardnekkig vuil in moeilijk bereikbare hoeken Tuinmeubelen auto s fietsen en nog veel meer zien er weer als nieuw uit Bevestig de borstel ge woon aan uw tuinslang zet het water aan en open de knevelhendel op de handgreep U kunt dan all...

Page 20: ...kop op dezelfde schroefdraad vast Met zijn 10 verstelbare sproeikoppen zorgt de douchekop altijd voor de juiste bewatering van uw planten Geef tere planten water met een zachte straal en grotere struiken met de douchestraal U kunt ook stenen vloeren en patio s effectief reinigen met de krachtige drukstraal De volgende sproeiers zijn voor dit doel beschik baar 1 Kegelstraal 2 Douchestraal 3 volle j...

Page 21: ... aanspraak maakt op de garantie dient u het volledige product in een transportveilige verpakking terug te sturen naar het verkooppunt waar het product is ge kocht Beschrijf het geconstateerde defect aan het product en voeg het originele aankoopbewijs bij de zending De verkoper behoudt zich het recht voor om het defect te verhelpen alvorens de aankoopprijs terug te betalen Noodzakelijke transportko...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ......

Page 24: ...Mobiset GmbH Rösrather Straße 333 D 51107 Köln www mobiset de ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands