background image

 

 

10 

 

 

 

 

Di non collegare un dimmer, perché questo potrebbe danneggiare il prodotto! 

 

Non coprire mai le luci con materiali termoisolanti! In seguito allo sviluppo di calore intenso, i LED 
potrebbero danneggiarsi! 

 

Il produttore non si assume alcuna responsabilità in caso di uso improprio del prodotto che provochi lesioni 
o danni! 

 

 

Un uso diferente al descrito puede producir daños en el producto. Esto puede conllevar peligros tales como 
descarga eléctrica, cortocircuito, incendio, etc.

 

 

Il telaio da incasso esclusivamente in ambienti interni. Questo prodotto non è adatto all'uso in ambienti 
esterni. 

 

Ci riserviamo ogni modifica del prodotto, 

dell’imballaggio, delle istruzioni per l’uso o di errori di stampa. 

 

Questi telai d’incasso possono essere utilizzati sia con lampadine a LED, sia con lampadine alogene. 
Osservare quindi i dati contenuti nelle “specifiche tecniche”. 

 

Proteggere il prodotto da danneggiamenti esterni, da sporco ostinato, da umidità e forte riscaldamento. 

 

Asegúrese de que desde el inicio el producto esté protegido contra suciedad, humedad y calor excesivos!

 

 

Para que no expire la garantía, utilice únicamente los elementos suministrados. ¡Las reparaciones sólo 
deben ser realizadas por un especialista y sólo con piezas de repuesto originales! 

 

En establecimientos comerciales se deben observar las normas de prevención de accidentes de las 
asociaciones profesionales para materiales y equipos eléctricos. 

 
 

Messa in servizio (Fig.2): 

Collegare la lampada da presa a una presa conforme ai dati (

vedi dati tecnici

). Dopo una breve fase di avviamento 

di pochi secondi è possibile accendere il dispositivo nel seguente modo: 

Premere 1 volta:

 livello di luminosità minimo 

Premere 2 volte:

 livello di luminosità medio 

Premere 3 volte:

 livello di luminosità massimo 

Premere 4 volte:

 OFF

 

 
 

Dati tecnici:

 

Tensione di esercizio:

 

200-240V AC 50/60Hz 

Potenza nominale:

 

Max. 4W 

Flusso luminoso nominale: 

Max.230lm 

Temperatura di colore nominale: 

4.000K 

Protezione elettrica:

 

IP20 

Classe di protezione: 

II 

Durata nominale della lampadina: 

>25.000h 

Ciclos de encendido: 

>15.000 

Questo prodotto contiene una fonte luminosa appartenente alla classe di efficienza energetica G. 

 
 

 

Informazioni di smaltimento:

 

Questo prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici.  Poiché i dispositivi contengono materiali riciclabili 
pregiati, dovrebbero essere inviati al riciclaggio, al fine di non danneggiare l'ambiente o la salute dell'uomo con uno 
smaltimento incontrollato dei rifiuti. Una volta divenuto inutilizzabile, si prega di portare il prodotto ad un punto di 
raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Verificare l'ubicazione di tali siti presso gli 
uffici amministrativi locali, il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il rivenditore.

 

 
 

Pulizia:

 

Pericolo:

 

Prima di pulire il prodotto, scollegarlo dalla rete elettrica staccando la spina dalla presa di corrente! Per 

la pulizia utilizzare un panno leggermente inumidito! Per non danneggiare il prodotto, evitare tassativamente la 

Summary of Contents for SDL FLEXIBLE C

Page 1: ...1 SDL_FLEXIBLE_C SDL_FLEXIBLE_D 1 2...

Page 2: ...r Tiere und vermeiden Sie es direkt in die Lichtquelle zu schauen Ein Austausch des verbauten Leuchtmittels in der Leuchte ist nicht m glich Betreiben Sie dieses Produkt an einer den Angaben entsprech...

Page 3: ...rodukt am Ende seiner Lebensdauer zu einer Annahmestelle f r Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten Bitte erfragen Sie diese Stellen bei Ihrer zust ndigen kommunalen Verwaltung den rtli...

Page 4: ...he warranty claim Do not connect a dimmer as this may cause a damage to the lamp As a result of a strong heat development the LED can be damaged Do not cover the light with heat insulating materials A...

Page 5: ...is essential to avoid water penetrating into the housing Never clean the device under running water Do not use solvent containing cleaner for cleaning Do not use solvent containing cleaner for cleani...

Page 6: ...que celle d crite peut entra ner une d t rioration du produit Des dangers tels qu un choc lectrique un court circuit un incendie etc y sont li s Sous r serve de modification du produit de l emballage...

Page 7: ...roduit nettoyant contenant des solvants SEBSON Sebastian Sonntag Gernotstr 17 44319 Dortmund Germany support sebson de TVA No FR95821175288 Instrucciones de manejo Muchas gracias por haber elegido un...

Page 8: ...a os externos la suciedad la humedad y el calor excesivo Para que no expire la garant a utilice nicamente los elementos suministrados Las reparaciones s lo deben ser realizadas por un especialista y s...

Page 9: ...ggiamenti visibili si sconsiglia tassativamente di metterlo in funzione Prima della messa in funzione rimuovere tutto il materiale di imballaggio e accertarsi che la fornitura sia completa Utilizzo se...

Page 10: ...uipos el ctricos Messa in servizio Fig 2 Collegare la lampada da presa a una presa conforme ai dati vedi dati tecnici Dopo una breve fase di avviamento di pochi secondi possibile accendere il disposit...

Page 11: ...n geval van schade of contact met vloeistof onmiddellijk uit en zorg ervoor dat het niet meer kan worden ingeschakeld Let op verstikkingsgevaar Houd dit product uit de buurt van kinderen en dieren De...

Page 12: ...levensduur 25 000h Schakelcycli 15 000 Dit product bevat een lichtbron met energie efficienti klasse G Verwijderingsinformatie Dit product mag niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid Aangez...

Reviews: