SEBSON HD GS412 Manual Download

Page: 1 / 45

HD_GS412

Summary of Contents for HD GS412

Page 4: ...der verbunden sind ein Signal Daraufhin schalten alle vernetzten Ger te in den Alarmmodus Lieferumfang 1 Hitzemelder 2 x 1 5V DC Batterien Typ AA Schrauben zur Befestigung 2 St ck D bel 6 mm 2 St ck A...

Page 5: ...nleitung sowie Druckfehlern behalten wir uns vor Sch tzen Sie das Produkt vor u eren Besch digungen starker Verschmutzung Feuchtigkeit und starker Erw rmung Damit der Gew hrleistungsanspruch nicht erl...

Page 6: ...auf W hrend dieser Zeit ist das Ger t noch voll funktionsf hig Ersetzen Sie die Batterien umgehend Nach 7 Tagen verstummt das Batteriest rsignal und das Ger t schaltet sich aus Allgemeine Hinweise zu...

Page 7: ...t werden dass der Alarm nicht durch einen Brand ausgel st wurde Um den Alarm vor bergehend stummzuschalten dr cken Sie die TEST Taste ffnen Sie danach T ren und Fenster um den Raum herunter zu k hlen...

Page 8: ...kseinstellung zur ckzusetzen gehen Sie folgenderma en vor 1 Entfernen Sie die Batterien 2 Halten Sie die TEST Taste gedr ckt und setzen Sie gleichzeitig die Batterien wieder ein Achten Sie hierbei auf...

Page 9: ...it einem Bleistift an die Decke Bohren Sie anschlie end zwei L cher 6mm Nehmen Sie die beiden im Lieferumfang enthaltenen D bel und stecken Sie diese in die Bohrl cher Schrauben Sie den Montagesockel...

Page 10: ...erien oder Akkus die Schadstoffe enthalten sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten M lltonne gekennzeichnet und d rfen nicht in den Hausm ll gegeben werden Unter dem M lltonnen Symbol befindet sich...

Page 11: ...Scope of delivery 1 Heat detector 2 x 1 5V DC type AA batteries Screws for fixing 2 pieces Dowels 6mm 2 pieces General information about the product Note Consult a specialist with regard to the instal...

Page 12: ...s may only be done by an expert and only by using original spare parts Recommended installation locations for heat detector Rooms with high humidity e g in the bathroom Kitchens In the kitchen should...

Page 13: ...ntained in the battery can cause severe poisoning Caution Remove leaking batteries from the device immediately The battery acid contained in the battery can damage the unit Avoid direct skin contact w...

Page 14: ...tor type GS559A Heat detector type GS412 Water detector type GS156A Carbon monoxide detector type GS816A Gateway type GS188 For networking you need at least two networked devices Each device is provid...

Page 15: ...lashes every 32 seconds and a short alarm tone sounds Batteries are low Replace the batteries Every 32 seconds a short alarm tone sounds and LED doesn t flash The unit is defective or the maximum serv...

Page 16: ...85 Disposal note This product may not be disposed of with household waste At the end of its useful life the product must be returned to a point of acceptance for the recycling of electric and electro...

Page 17: ...e pour toute consultation ult rieure Un fonctionnement de longue dur e et sans d faillance ne peut tre assur que si l installation et la mise en service sont effectu es en bonne et due forme Contr lez...

Page 18: ...oyez le bo tier au moins une fois par mois avec une brosse d aspirateur douce Lors d une concentration de poussi res lev e il est recommand de nettoyer le bo tier chaque semaine La poussi re et les sa...

Page 19: ...que 1m Lieux de montage inadapt s pour le d tecteur de chaleur proximit de radiateurs ainsi que des buses de chauffage de refroidissement et d a ration Sur des poutres plus larges que 0 2 m proximit d...

Page 20: ...ommager votre audition avec le volume tr s lev de l alarme ne tenez pas l appareil pr s de votre t te durant le contr le du fonctionnement de l appareil Pour ne pas effrayer les personnes sensibles au...

Page 21: ...e de quoi la DEL s claire en rouge pendant environ 10 secondes en continu 2 Pendant que le premier appareil se trouve en mode mission pendant environ 10 secondes DEL clair e en rouge en continu prenez...

Page 22: ...pour vis de fixation 4 Vis 5 Support de fixation de la fermeture ba onnette Attention Avant de percer des trous de fixation assurez vous qu aucune conduite de gaz d eau ou de courant ne se trouve dan...

Page 23: ...tuelles parmi les d chets municipaux non sujets au tri s lectif une d chetterie traitera l appareil en question Renvoyer l appareil votre fournisseur ou un service de recyclage local Il convient de re...

Page 24: ...VA No FR95821175288 Instrucciones de manejo Muchas gracias por haber elegido un producto de la marca SEBSON Antes de la puesta en marcha por favor lea el manual detenidamente y gu rdelo como referenci...

Page 25: ...o mechero De hacerlo da ar el sensor instalado Limpie la carcasa al menos una vez al mes con un cepillo de aspiradora suave Se recomienda limpiar el aparato semanalmente en estancias en las que haya...

Page 26: ...rechas que no tengan m s de 1 metro de ancho m ntelo en el centro del techo Lugares de montaje que no son adecuados para el detector de calor Cerca de sistemas de calefacci n o de pozos de calefacci n...

Page 27: ...conecte las terminales entre s Puesta en marcha Atenci n Para que su o do no sufra por el fuerte volumen de la alarma aseg rese de que el aparato no quede cerca de su cabeza mientras comprueba su func...

Page 28: ...tinuaci n el LED emite una luz roja constante durante aprox 10 segundos 2 Mientras que el primer dispositivo permanece durante aprox 10 segundos en el modo de emisi n luz LED roja constante tome otro...

Page 29: ...tribo de fijaci n del cierre de bayoneta Precauci n Antes de realizar los orificios de montaje aseg rese de que no haya tuber as de gas o de agua ni cables de corriente en el punto donde va a perforar...

Page 30: ...con una eliminaci n incontrolada de residuos Lleve este producto al final de su vida til a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos el ctricos y electr nicos Averig e estos sitios consultand...

Page 31: ...one e la messa in funzione verranno eseguite in modo corretto Prima di mettere il funzione il prodotto controllare che non presenti danneggiamenti esterni Qualora presentasse danneggiamenti visibili s...

Page 32: ...bera ad es mediante una candela o la fiamma di un accendino In questo modo si danneggia il sensore incorporato Pulire l alloggiamento almeno una volta al mese con una spazzola morbida per aspirapolver...

Page 33: ...lor Nelle vicinanze di impianti di riscaldamento e di sistemi di climatizzazione e aerazione Su travi del soffitto di spessore superiore a 0 2m Nelle vicinanze di focolari o camini In ambienti molto p...

Page 34: ...enga sollecitato troppo dal suono molto forte dell allarme non avvicinare la testa al dispositivo durante il controllo di funzionamento Affinch le persone sensibili ai rumori come ad es i bambini picc...

Page 35: ...l LED d ininterrottamente per circa 10 secondi una luce rossa 2 Mentre il primo dispositivo si trova per circa 10 secondi in modalit invio il LED d ininterrottamente una luce rossa prendete un altro d...

Page 36: ...ori per le viti per il fissaggio 4 Vite 5 Staffa di fissaggio della chiusura a baionetta Precauci n Prima di praticare i fori di fissaggio accertarsi che nel punto prescelto non passino tubi del gas l...

Page 37: ...Una volta divenuto inutilizzabile si prega di portare il prodotto ad un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Verificare l ubicazione di tali siti presso g...

Page 38: ...werking kan alleen worden gegarandeerd als de installatie en de ingebruikname naar behoren zijn uitgevoerd Controleer dit product voor de ingebruikname op uitwendige beschadigingen Bij zichtbare uitwe...

Page 39: ...ker Daarmee beschadigt u de ingebouwde sensor Reinig de behuizing minstens eens per maand met een zachte stofzuigerborstel Bij veel stof wordt een wekelijkse reiniging aangeraden Stof en vuil kunnen d...

Page 40: ...hittedetectoren Hittedetectoren mogen niet in de buurt van verwarmingen verwarmings koel en ventilatieschachten worden gemonteerd Op plafondbalken die breder zijn dan 0 2 m In de buurt van open vuur...

Page 41: ...type Sluit de aansluitklemmen van de batterijen nooit kort Ingebruikname Let op Houd het apparaat tijdens de controle niet in de buurt van uw hoofd zodat uw gehoor door het zeer luide alarmsignaal nie...

Page 42: ...in de zendmodus is led brandt continu rood pakt u een ander apparaat en drukt u 3 keer achter elkaar op de TEST toets Als een kort geluidssignaal te horen is en de led eventjes knippert is het koppel...

Page 43: ...aterleidingen aanwezig zijn die daardoor beschadigd zouden kunnen worden Pas op De hittedetector is pas klaar voor gebruik als de behuizing op de montageplaat is gemonteerd Anders werkt het apparaat n...

Page 44: ...hriften Batterijen of accu s mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd U bent als consument wettelijk verplicht gebruikte batterijen of accu s te retourneren U kunt batterijen of accu s na gebruik...

Page 45: ...it product is vervaardigd volgens de onderstaande richtlijnen EMC 2014 30 EU RoHS 2011 65 EU RED 2014 53 EU SEBSON Sebastian Sonntag Gernotstr 17 44319 Dortmund Germany support sebson de UST IDNr DE24...

Search results

Summary of Contents for HD GS412

Reviews:

Related manuals for HD GS412

Brands by name

Popular brands

SEBSON HD GS412, Manual

Search results

Summary of Contents for HD GS412

Reviews:

Related manuals for HD GS412

Brands by name

Popular brands