background image

 

 

SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund   Germany - www.sebson.de

 

Dämpfe oder Stäube befinden. Bitte achten Sie darauf, dass keine leicht 
entzündlichen  Gegenstände  in  der  Nähe  des  Produkts  aufbewahrt 
werden.  Bitte  achten  Sie  darauf,  dass  das  Produkt  bei  Inbetriebnahme 
vor  starker  Verschmutzung,  Feuchtigkeit  und  starker  Erwärmung 
geschützt  ist.  Lassen  Sie  das  Leuchtmittel  nicht  fallen,  denn  dadurch 
kann  es  beschädigt  werden!

 

Der  Umbau  dieses  Produkts  ist  nicht 

erlaubt! Richten Sie den Lichtstrahl des Leuchtmittels niemals direkt auf 
Personen  oder  Tiere  und  vermeiden  Sie  es  direkt  in  die  Lichtquelle  zu 
schauen!  Bei  diesem  Produkt  besteht  erhöhte  Blendgefahr,  die  eine 
Netzhautverletzung  verursachen  kann!  Bitte  halten  Sie  dieses  Produkt 
von  Kindern  fern! 

Achtung

:  Die  Verpackung  enthält  Kleinteile,  die  von 

Kindern  verschluckt  werden  können

.

 

In  gewerblichen  Einrichtungen 

sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen 
Berufsgenossenschaften  für  elektrische  Anlagen  und  Betriebsmittel  zu 
beachten. 
 
Reinigung: 
 

Achtung

:  Vor  der  Reinigung  des  Produkts  unterbrechen  Sie  bitte  den 

Stromkreis  indem  Sie  den  Sicherungsautomaten  ausschalten  bzw.  die 
Sicherung  herausdrehen.  Lassen  Sie  das  Leuchtmittel  mindestens  10 
Minuten  abkühlen,  bevor  Sie  mit  der  Reinigung  beginnen!  Vermeiden 
Sie  bei  der  Reinigung  unbedingt  das  Tragen  von  metallischem  oder 
leitfähigem Schmuck wie Armbändern, Ketten, Ringen etc.  Das Produkt 
ist  nicht  wasserfest.  Daher  verwenden  Sie  zur Reinigung  ein  trockenes 
Reinigungstuch!  Bitte  verwenden  Sie  keine  lösungsmittelhaltigen 
Reinigungsmittel! 
 

 

CE Konformitätserklärung 
 
Dieses Produkt ist nach den unten  aufgelisteten Richtlinien hergestellt 
worden: 
 

 

EMC 2014/30/EU 

 

RoHS 2011/65/EU 

 

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU 
 
 

 

Consignes générales de sécurité 
 

Nous  vous  remercions  d'avoir  opté  pour  un  produit  de  la  marque 
SEBSON. Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en 
service  de  ce  produit.  Un  fonctionnement  durable  et  sans  accros  ne 
peut  être  garanti  que  si  l'installation  et  la  mise  en  service  sont 
effectuées de manière professionnelle. Conservez le manuel d'utilisation 
pour une consultation ultérieure ! 
Avant  la  mise  en  service  du  produit,  vérifiez  les  éventuels  dommages 
extérieurs.  En  cas  de  dommages  extérieurs  visibles,  toute  mise  en 
service  de l'éclairage avec prise de courant est vivement déconseillée!  
Avant  la  mise  en  service,  retirez  toutes  les  matières  d'emballage  de 
l'éclairage avec prise de courant. 

 

Veuillez lire les instructions de sécurité !  

 

Utiliser cet appareil uniquement à l´intérieur. 

 

Ce  symbole  sur  l'appareil  ou  l'emballage 

de  vie  peut  polluer  l'environnement.  Ne  pas 
jeter un appareil électrique ou électronique (et 
des  piles  éventuelles)  parmi  les  déchets 
municipaux  non  sujets  au  tri  sélectif  ;  une 

Renvoyer l'appareil à votre fournisseur ou à un 
service  de  recyclage  local.  Il  convient  de 
respecter  la  réglementation  locale  relative  à  la 

 

 

 

Livraison: 

 

1

 

E27_SENSOR_6W 

S'il  vous  plaît  utiliser  ce  produit  avec  une  tension  230V  AC.  Avant  de 
brancher  l'éclairage,  coupez  le  circuit  électrique!  Veuillez  toujours 
allumer et éteindre l'éclairage en utilisant un interrupteur de réseau. Ne 
pas  raccorder  de  variateur  de  lumière  car  il  pourrait  endommager  le 
produit!  La  conversion  du  produit  est  interdite.  Le  fabricant  décline 
toute  responsabilité  en  cas  d'usage  non  professionnel  de  ce  produit 
pouvant provoquer des blessures ou des dommages. Ne jamais utiliser 
ce produit dans des pièces qui comportant des gaz, des vapeurs ou des 
poussières  inflammables.  Assurez  - 
inflammables ou feu proche de la lampe. Avant de démarrer le produit, 
veuillez-vous  assurer  que  le  produit  et  protégé  contre  la  saleté, 
l´humidité  et  le  réchauffement.  Ne  faites  pas  tomber  l'appareil,  cela 
pourrait  l'endommager!  Ne  jamais  orienter  le  rayon  du  soleil  
directement vers des  personnes ou des animaux  et évitez de regarder 
directement la source de lumière. Ce produit comporte un risque élevé 
d'éblouissement que peut entraîner des dommages à la rétine! Tenir ce 
produit hors de portée des enfants! 

Attention:

 Le produit contient des 

petites  pièces  qui  pourraient  être  avalées  par  les  enfants.

 

Dans  des 

établissements commerciaux, les prescriptions relatives à la prévention 
des accidents de l'association allemande des caisses de prévoyance des 
accidents pour les installations électriques et les moyens d'exploitation 
doivent être respectées.  

Nettoyage   

Attention

:  Avant  le  nettoyage  du  boîtier  du  lampe  coupez!  Laissez 

refroidir l'éclairage pendant minimum 10 minutes avant de commencer 
le nettoyage. L'éclairage n'est pas étanche à l'eau. Pour le nettoyage de 
l'éclairage, utilisez donc un chiffon sec ! Pour le nettoyage de l'éclairage, 
n'utilisez  pas  de  détergent  contenant  des  solvants.  Pendant  le 
nettoyage  de  l'éclairage,  évitez  impérativement  de  porter  des  bijoux 
métalliques  ou  conducteurs  tels  que  des  bracelets,  des  chaînes,  des 
bagues etc.   

CE Déclaration de Conformité 

Le produit a été fabriqué en respectant les directives suivantes: 

 

EMC 2014/30/EU 

 

RoHS 2011/65/EU 

 

Directive pour les basses tensions 2014/35/EU 
 

Indicaciones generales de seguridad´ 

 

Gracias por comprar un producto de la marca SEBSON. Antes de utilizar 
este  producto,  lea  atentamente  las  instrucciones.  Sólo  puede 
garantizarse un servicio largo y sin problemas si la instalación y puesta 
en  servicio  se  llevan  a  cabo  correctamente.  ¡Guarde  este  manual  para 
futuras consultas! ¡Antes de utilizar este producto, compruebe si existen 
daños exteriores. En caso de daños visibles, no se recomienda la puesta 
en servicio!Antes de la puesta en servicio, retire todos los materiales de 
embalaje. 

Summary of Contents for E27_SENSOR_6W

Page 1: ...Sebastian Sonntag Gernotstr 17 44319 Dortmund Germany www sebson de User manual Bedienungsanleitung mode d emploi instrucciones de manejo istruzioni per l uso Model Modell mod le modelo modello E27_S...

Page 2: ...e 5 20 lux et que les mouvements peuvent tre d tect s dans le champ de d tection qui est d env 9 m et 120 en fonction de la hauteur d installation Les mouvements sont d tect s par isolant en hiver peu...

Page 3: ...s que la lampe utilis e peut supporter le poids de cet clairage env 95g Cet clairage tant plus lourd que les clairages traditionnels la stabilit la capacit de contact et la dur e d utilisation du supp...

Page 4: ...chtstrom Flux lumineux nominal Flujo luminoso luminal Flusso luminoso nominale 400 lm Rated color temperature Farbtemperatur Temp rature de couleur nominale Temperatura de color Temperatura di colore...

Page 5: ...Caution Before start cleaning the light please interrupt the current circuit by switching off the circuit breaker or unscrew the fuse Leave the light to cool down at least 10 minutes before start cle...

Page 6: ...lectronique et des piles ventuelles parmi les d chets municipaux non sujets au tri s lectif une Renvoyer l appareil votre fournisseur ou un service de recyclage local Il convient de respecter la r gle...

Page 7: ...funzione della lampada da presa in caso di danni esterni visibili Si prega di rimuovere tutto il materiale d imballaggio della lampada da presa prima dell uso Volume di fornitura 1 E27_SENSOR_6W E obb...

Page 8: ...e l alloggiamento per il telaio interrompere il circuito spegnendo l interruttore o svitando il fusibile Per favore raffreddare la lampada per almeno 10 min prima di avviare la pulizia Durante la puli...

Reviews: