Seav 90340000 Manual Download Page 17

                                                                                                 17                                                            rev. 1.2      09/07/2019 

 

 

 

QUADRO ELETRÓNICO LXB 2150 

 
Central eletrónica monofásica para automação de portões 1 - 2 

portas  batentes  com  módulo  Bluetooth  4.2  e  recetor  rádio 

incorporado, em contentor trilho DIN 9 postos.  

 

- Mod. 

  LGB 2150                       

: Sem rádio Recetor 

- Mod.   

LSB 2150                       

: 433,92 Mhz  “narrow band” 

- Mod.   

LHB 2150                       

: 868,3   Mhz  “narrow band” 

 

I

MPORTANTE PARA O UTILIZADOR

 

 

- O dispositivo pode ser utilizado por crianças maiores de 

8 anos e por pessoas com capacidades físicas, 

psicológicas e sensoriais reduzidas ou com pouco 

conhecimento e experiência, desde que sejam 

supervisionadas ou instruídas sobre o funcionamento e 

as modalidades de utilização com segurança para 

compreender os perigos envolvidos em sua utilização. 

- estas instruções também estão disponíveis no site  

http://www.seav.it

 

- Os rádios-controlos devem ser mantidos fora do 

alcance das crianças e não deve ser permitido que 

brinquem com o dispositivo. 

- Examinar frequentemente o sistema para detetar 

eventuais sinais de danos. Não utilizar o dispositivo 

quando é necessário intervir para uma reparação.  

- Lembrar sempre de desconectar a alimentação antes 

de realizar operações de limpeza ou manutenção. 

- As operações de limpeza e manutenção não devem ser 

realizadas por crianças sem supervisão. 

 

ATENÇÃO: conservar este manual de instruções e 
respeitar as importantes prescrições de segurança nele 

referidas. A inobservância destas prescrições pode 

provocar danos e graves incidentes. 
 

I

MPORTANTE PARA 

o

 INSTALADOR

 

 

57) Antes de automatizar o caixilharia é necessário verificar 

se  está  em  boas  condições,  de  acordo  com  a  diretiva  de 

máquinas e em conformidade com a EN 12604. 

58) Certificar-se  de  que  o  local  de  instalação  permita  o 

respeito  dos  limites  de  temperatura  de  exercício 

indicados para o dispositivo. 

59) A  segurança  da  instalação  final  e  o  respeito  de 

todas as prescrições normativas (EN 12453 - EN 12445) 

são  de  responsabilidade  da  pessoa  que  monta  as 

diversas partes para obter um fechamento completo.  

60) Usar  dispositivos  de  segurança  capazes  de 

monitorar o estado da sua conexão à central elétrica. 

61) Aconselha-se,  no  final  das  operações,  que  sejam 

realizados todos os controlos necessários (programação 

apropriada  da  unidade  central  e  correta  instalação  dos 

dispositivos de segurança) para verificar a conformidade 

da instalação. 

62) A central não apresenta nenhum tipo de dispositivo 

de seccionamento da linha elétrica 230 Vac e caberá ao 

instalador  providenciar  a  instalação  desse  tipo  de 

dispositivo  no  sistema.  É  necessário  instalar  um 

interruptor  unipolar  com  categoria  III  de  sobretensão. 

Este  dispositivo  deve  estar  posicionado  de  modo  que 

esteja protegido contra os fechos acidentais, de acordo 

com o que foi previsto no item 5.2.9 da EN 12453.  

 

 

63) Os  cabos  de  alimentação  e  de  conexão  do  motor 

devem ter diâmetro externo compreendido entre 4,5 e 7 

mm. Os fios condutores internos devem ter uma secção 

nominal  equivalente  a  0,75mm2.  Se  não  for  utilizada 

uma  calha,  é  recomendável  usar  cabos  de  material 

H05RR-F. Prestar atenção ao fixar os cabos de modo a 

que estejam fixados de modo estável. 

64) O motorredutor usado para mover a caixilharia deve 

estar em conformidade com as prescrições do item 5.2.7 

da EN 12453. 

65) De  acordo  com  o  item  5.4.2  da  EN  12453  é 

aconselhável  usar  motorredutores  providos  de  um 

dispositivo de desbloqueio eletromecânico para permitir, 

em  caso  de  necessidade,  mover  a  caixilharia 

manualmente. 

66) De  acordo  com  o  item  5.4.3  da  EN  12453,  utilizar 

sistemas de desbloqueio eletromecânico ou dispositivos 

semelhantes  que  permitam  à  caixilharia  parar  em 

segurança na sua posição de fim de curso. 

67) A  cablagem  dos  diversos  componentes  elétricos 

situados na parte externa da unidade deve ser efetuada 

de acordo com as prescrições da norma EN 60204-1 e 

com  as  respetivas  alterações  do  item  5.2.7  da  EN 

12453. 

68) A  montagem  eventual  de  uma  botoeira  para  o 

comando  manual  deve  ser  feita  considerando  o 

posicionamento da botoeira de modo tal que o utilizador 

não se encontre numa posição perigosa.  

69) A  função  de  segurança  garantida  pela  unidade  de 

controlo só é ativa no fechamento; portanto, a proteção 

na abertura deve ser assegurada na fase de instalação 

com  medidas  (protetores  ou  distâncias  de  segurança) 

independentes do circuito de controlo.  

70) Para  que  o  rádio-recetor  funcione  corretamente,  no 

caso de utilização de duas ou mais centrais, aconselha-

se a instalação a uma distância de pelo menos 3 metros 

entre elas. 

 

 

 

O  texto  completo  da  declaração  de  conformidade  UE  está 
disponível no seguinte endereço Internet: 

http://www.seav.it/

 

 

 
 

 

 

 
 

 

 

 

 

 

A Central Eletrónica: 

 

LGB 2150

 

 - LSB 2150 – LHB 2150

 

  

 

 

estão em conformidade com as especificações das Diretivas  

RED 2014/53/EU, EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU

 

 

Summary of Contents for 90340000

Page 1: ...i di aver eseguito un installazione conforme 6 La centrale non presenta nessun tipo di dispositivo di sezionamento della linea elettrica 230 Vac sar quindi cura dell installatore prevedere nell impian...

Page 2: ...configurare anche un eventuale Applicazione Cliente per il normale utilizzo tramite Smartphone per l invio di comandi di movimento APP Features L applicazione SEAV BeTech presenta una Rubrica dove so...

Page 3: ...entrale comanda l apertura ore 18 00 il timer apre il contatto e la centrale comanda la chiusura Durante l intervallo 08 00 18 00 al termine della fase di apertura la centrale disabilita il lampeggian...

Page 4: ...5 sec dopo il disimpegno della fotocellula ossia il serramento si richiude 5 sec dopo che l utilizzatore transitato Soft Start La centrale elettronica utilizzando l applicazione dedicata SEAV BeTech t...

Page 5: ...fety devices to ensure that compliant installation has been performed 20 The control unit does not have any type of isolating device for the 230 Vac line It is therefore the responsibility of the inst...

Page 6: ...he automation has been installed upon request it will be possible to also configure any Client Application for normal use via Smartphone for sending movement commands APP Features The SEAV BeTech appl...

Page 7: ...imer opens the contact and the control unit closes the gate During the interval between 08 00 and 18 00 at the end of the opening phase the control unit disables the flashing beacon automatic closing...

Page 8: ...sec after the photocell disengages i e the gate closes 5 seconds after the user has passed through Soft Start The electronic control unit using the dedicated application SEAV BeTech via Smartphone ca...

Page 9: ...dispositifs de s curit afin de s assurer d avoir ex cut une installation conforme 34 La centrale ne pr sente aucun type de dispositif de sectionnement de la ligne lectrique 230 Vca l installateur sera...

Page 10: ...ur d avoir un seul outil de travail pour toutes les installations r alis es L installation de l automatisation achev e la demande il sera aussi possible de configurer une ventuelle Application Client...

Page 11: ...n du Temps de mouvement ralenti dans les points souhait s De plus la centrale lectronique en utilisant l application d di e SEAV BeTech via Smartphone permet d exclure le Ralentissement et de r gler l...

Page 12: ...si un temps de pause a d j t programm pr voit de r duire le temps de pause 5 s apr s le d gagement de la photocellule c est dire que le portail se referme 5 s apr s le passage de l utilisateur Soft St...

Page 13: ...itivos de seguridad 48 La central no cuenta con ning n tipo de dispositivo de seccionamiento de la l nea el ctrica 230 Vca por tanto ser responsabilidad del instalador colocar un dispositivo de seccio...

Page 14: ...disponer de una herramienta nica de trabajo para todas las instalaciones realizadas Una vez concluida la instalaci n de la automatizaci n a petici n del cliente ser posible configurar tambi n una Apli...

Page 15: ...tambi n la programaci n del Tiempo de movimiento ralentizado en los puntos deseados Adem s la central electr nica utilizando la aplicaci n espec fica SEAV BeTech mediante Smartphone permite excluir la...

Page 16: ...phone permite seleccionar la funci n Follow Me Esta funci n que se puede programar solo si ya se ha programado un Tiempo de Pausa permite reducir el tiempo de Pausa a 5 s despu s que se desocupa la fo...

Page 17: ...para verificar a conformidade da instala o 62 A central n o apresenta nenhum tipo de dispositivo de seccionamento da linha el trica 230 Vac e caber ao instalador providenciar a instala o desse tipo de...

Page 18: ...ss vel configurar tamb m uma eventual Aplica o Cliente para um uso normal usando Smartphone para o envio de comandos de movimento Caracter sticas da APP A aplica o SEAV BeTech apresenta uma Rubrica on...

Page 19: ...o lugar do bot o de comando abrir fechar Por exemplo s 08 00 horas o timer fecha o contacto e a central comanda a abertura s 18 00 horas o timer abre o contacto e a central comanda o fecho Durante o i...

Page 20: ...oc lula ou seja a caixilharia fecha 5 seg ap s a passagem do utilizador Soft Start Arranque Suave A central eletr nica utilizando a aplica o dedicada SEAV BeTech no Smartphone permite ativar a fun o A...

Page 21: ...8 http www seav it 71 EN 12604 72 73 EN 12453 EN 12445 74 75 76 230 Vac III 5 2 9 EN 12453 77 4 5 7 mm 0 75mm2 H05RR F 78 5 2 7 EN 12453 79 5 4 2 EN 12453 80 5 4 3 EN 12453 81 EN 60204 1 5 2 7 EN 124...

Page 22: ...x 45 mm 160 x 95 x 64 mm DIN ABS V 0 IP40 List of connections CN1 1 2 3 CN2 1 230 Vac 2 230 Vac 3 230 Vac 4 230 Vac 5 1 230V 6 1 230V 7 1 230V 8 2 230V 9 2 230V 10 2 230V CN3 1 24Vac 6W 2 GND 3 12 Vd...

Page 23: ...0 100 2 Deceleration Deceleration Power SEAV BeTech Smartphone Connection with Timer 08 00 18 00 08 00 18 00 Settings SEAV BeTech CODE 100 Fix Rolling Plus SEAV BeTech Smartphone 100 DELETE Remote Co...

Page 24: ...PED T MOT PED 15 SEAV BeTech Follow Me SEAV BeTech Smartphone Follow Me 5 5 Soft Start SEAV BeTech Smartphone Soft Start 2 Hydraulic Motors Maintenance Pressure SEAV BeTech Smartphone 2 2 Ramming effe...

Reviews: