manualshive.com logo in svg

Seamax SUP-20S, User Manual

Share
Download
Seamax SUP-20S User Manual Download Page 1

Seamax Portable12V Electric Air Pump for Inflatable SUP and Paddle Board      www.seamaxmarine.com    1-877-907-7766

 

Page 

1 

Seamax 12V Digital Air Pump for SUP 

USER MANUAL OF MODEL - SUP20S PRO 

       

 

 

 

Congratulations

 

on your purchase of this

 Seamax SUP-20S-PRO 

12V Electric Air Pump. This intelligent DC electric pump has built-

in digital pressure controller with LCD display real-time air pressure sensor. The pump can automatically stop at the user’s preset 
air pressure. It will not over inflate the chamber. Also, its 3 Lbs weight will help you easy to carry, small and powerful. This air 
pump is great to use with inflatable paddle board, iSUP, and some inflatable tents. Its strong inflator can support maximum 20PSI 
and last longer. Please take a few minutes to read this instruction and become familiar with the pump operation. Seamax can 
provide you a total solution when you purchase our electric air pump. 

 

 

Summary of Contents for SUP-20S

Page 1: ...ith LCD display real time air pressure sensor The pump can automatically stop at the user s preset air pressure It will not over inflate the chamber Also its 3 Lbs weight will help you easy to carry small and powerful This air pump is great to use with inflatable paddle board iSUP and some inflatable tents Its strong inflator can support maximum 20PSI and last longer Please take a few minutes to r...

Page 2: ...apacity the person lack of skill and the mentally retarded person unless they are under the protection of their guardians supervised and directed at the same time Before moving maintaining repairing or adjusting this product please first pull out the DC plug from the socket If the power wire is damaged it must be changed or repaired by the manufacturer or its service agent or the similar authorize...

Page 3: ...k the Inflation port and Deflation port This pump will make a loudly sound since its high pressure 2nd stage cylinder pumping unit This pump can auto switch from 1st stage to 2nd stage or 2nd stage to 1st stage base on the pressure reading from its internal sensor The switch point is set at 0 8 PSI The pump will auto stop after continuously running for 20 minutes It is suggested to cool down the p...

Page 4: ...ill keep blinking when voltage issue detected The pump will be back to normal after the detected voltage is within its safe working range 9 to 15V Overheat protection When the pump s internal temperature reaches 85 Celsius degree 85 C or 185 F the pump will stop working immediately And the pump Start Up feature will be locked for temporary Self Protection The LCD screen will show a flashing ERROR ...

Page 5: ...Seamax Portable12V Electric Air Pump for Inflatable SUP and Paddle Board www seamaxmarine com 1 877 907 7766 Page 5 MORE O RINGS FOR MORE SUPPORT PORTABLE BATTERY AVAILABLE NOW ...

Page 6: ...GS SPARE FUSE The pump s car charger adapter Cigarette Lighter connector has a built in 12V 12A fuse Unscrewing the head connector bolt can access this fuse when replacement needed If the pump had no power when power connected please check this fuse first Do not lose the fuse spring This fuse spring may be similar to the spring used in some retractable ball pens 1 Inflation Port 2 LCD Display Scre...

Page 7: ...e may be reduced INFLATION OPERATION Plug the pump power adapter into the car s 12V DC socket or to a battery with a convertor Press the air pressure unit toggle button PSI BAR to select your preferred unit such PSI or BAR Press the Increase Air Pressure button or Decrease Air Pressure button to set the desired target pressure value matching with your inflatable product s air pressure requirement ...

Page 8: ...lation 1 Check whether the hose is blocked or cracked 2 The joint between the hose and air pump or inflatable product is not installed properly 3 Make sure the power source meets the pump s requirements 12V 15A 1 Change the hose or make it unblocked and check whether the hose is cracked 2 Reinstall the hose 3 If the problem cannot be solved please contact with the manufacturer or its service agent...

Page 9: ...it it Please make sure the air valve is in its Close position when inflating the air chamber Otherwise some air may leak from the valve when the air hose is being disconnected Our air pump comes with universal HR valve adaptor with 3 different thickness Silicon Rubber O Rings 3mm 4mm 5mm It should have one to fit your air valve best and air tight If you cannot use our valve adapter for your inflat...

Page 10: ...d the product labels for warranty service Any repaired items and warranty replacement will not extend their original warranty Warranty claims are handled by Seamax Marine or its authorized dealers Contact the original seller to obtain warranty authorization prior to returning the product Seller may ask for proof of purchase and current product condition such as pictures and video Seller reserves t...

Page 11: ...thorized and classified as recreational use Seller may cover one way ground shipping fee after 30 days and within 180 days from the original date of purchase if a warranty claim is authorized and classified as recreational use Customer shall pay two ways shipping fee after 180 days from the date of purchase if a warranty claim is authorized Shipping service coverage is NOT available for internatio...

Page 12: ...ser la pompe fermée pour un réservoir de carburant un réservoir d essence ou une flamme nue Gardez la pompe et le matériel d emballage à l écart des enfants Rangez la pompe dans un endroit sec et frais loin de l eau et de la chaleur Ce produit ne s applique pas à la personne dont la force physique aux capacités sensorielles ou mentales diminue à la personne peu habile et à la déficience intellectu...

Page 13: ...e pression Cette pompe peut commuter automatiquement du 1er au 2e étage ou du 2e au 1er étage sur la base de la pression affichée par son capteur interne Le point de commutation est réglé à 0 8 PSI La pompe s arrête automatiquement après 20 minutes de fonctionnement continu Il est suggéré de refroidir la pompe avant sa prochaine opération continue Sinon vous devez vérifier la température de la pom...

Page 14: ...rveiller l incrément de pression Si l incrément de pression est inférieur à 0 05 PSI après 20 secondes de fonctionnement continu la protection automatique de la pompe est activée et cesse de fonctionner L utilisateur doit vérifier toutes les connexions et la taille des joints toriques pour s assurer que tous les composants sont bien ajustés et bien ajustés avant de recommencer à pomper Sans cette ...

Page 15: ...ession atmosphérique en temps réel du produit gonflable Le numéro de pression atmosphérique cible prédéfini apparaît toutes les 3 secondes en mode clignotant pour informer l utilisateur Dépannage FAUTE INSPECTION SOLUTION La pompe à air ne peut pas être démarrée normalement 1 La source d alimentation n est pas correctement branchée 2 Le fusible de la prise CC 7 est grillé 3 Surchauffe ou surcharge...

Page 16: ...e la prise Nettoyez toute la saleté de la pompe Si la pompe est mouillée laissez la sécher à l air avant de la mettre dans un sac de transport La pompe doit être correctement stockée après avoir été complètement refroidie Il ne doit pas être exposé à la pluie ou immergé dans l eau Nous fournissons un capuchon pour protéger la poussière qui pénètre dans votre pompe Conservez le dans un endroit sec ...

Page 17: ...n 1 an à compter de la date d achat d origine Le logement le flexible d air et les adaptateurs sont garantis 180 jours à compter de la date d achat d origine Pour une utilisation commerciale y compris pour la location de SUP la garantie couvre le produit pendant 60 jours à compter de la date d achat Seamax peut offrir un service de réparation pour une pompe encore en état réparable après sa périod...

Page 18: ...balaje fuera del alcance de los niños Almacene la bomba en un lugar seco y fresco lejos del agua y el calor Este producto no es aplicable para la persona con disminución de la fuerza física la capacidad sensorial o la capacidad mental la falta de habilidad de la persona y la persona con retraso mental a menos que estén bajo la protección de sus tutores supervisados y dirigidos al mismo tiempo Ante...

Page 19: ...nte 20 minutos Se sugiere enfriar la bomba antes de su próxima operación continua De lo contrario debe verificar la temperatura de la bomba antes del próximo uso Para enfriar rápidamente la bomba puede encender la bomba de aire para que funcione en el aire durante 1 minuto Si tiene que devolver el producto comuníquese primero con Seamax Marine o con el distribuidor donde lo compró Las reparaciones...

Page 20: ...uario debe verificar todas las conexiones y el tamaño de las juntas tóricas para asegurarse de que todos los componentes estén bien apretados y ajustados correctamente antes de comenzar a bombear nuevamente Si sin esta autoprotección el inflador podría dañarse permanentemente en pocos minutos La bomba se detendrá automáticamente después de 20 minutos de funcionamiento continuo independientemente d...

Page 21: ...El número de presión de aire objetivo predeterminado aparecerá en cada 3 segundos en modo intermitente para la información del usuario Solución de problemas CULPA INSPECCIÓN SOLUCIÓN La bomba de aire no puede arrancar normalmente 1 La fuente de alimentación no está enchufada correctamente 2 El fusible en el enchufe de CC 7 está quemado 3 Sobrecalentamiento o sobrecarga 1 Asegúrese de que el cable ...

Page 22: ... La bomba debe almacenarse adecuadamente después de haberse enfriado completamente No debe exponerse a la lluvia ni sumergirse en agua Proporcionamos una tapa para proteger la suciedad que entra en su bomba Almacenar en un lugar seco y ventilado Verifique el ajuste de presión de aire preestablecido antes de apagar la bomba de aire Lo mejor es almacenar su bomba en el rango de temperatura a 5º C 20...

Page 23: ...tir de la fecha de compra original Para uso comercial incluso para el negocio de alquiler SUP la garantía cubre el producto durante 60 días a partir de la fecha de compra Seamax puede ofrecer servicio de reparación para una bomba aún en condiciones de reparación después de su período de garantía con cargos mínimos por piezas mano de obra y envío Envío El servicio de envío de superficie estándar ra...

Page 24: ...mitarbeiter oder einem ähnlich autorisierten Personal gewechselt oder repariert werden Verwenden Sie dieses Produkt NICHT wenn das Stromkabel beschädigt ist Vor dem Aufpumpen von aufblasbaren Produkten muss deren maximal erträglicher Luftdruck überprüft werden Die Luftkammer kann beschädigt werden wenn der maximal erträgliche Druck überschritten wird Überprüfen Sie vor der Verwendung der Pumpe den...

Page 25: ...ie es gekauft haben Reparaturen dürfen nur von einem autorisierten Servicetechniker durchgeführt werden Der Hersteller haftet nicht für Schäden die durch unsachgemäßen Gebrauch oder Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen Diese Pumpe darf weder Regen ausgesetzt noch in Wasser getaucht werden Lassen Sie die Pumpe beim Aufpumpen NICHT unbeaufsichtigt Neue Funktionen und Schutz Eingebaute akustisch...

Page 26: ...t Vor der ersten Verwendung ist ein Testlauf erforderlich Sie können die Pumpe jederzeit durch Drücken des Netzschalters stoppen Lassen Sie die Pumpe trotz automatischer Abschaltung nicht unbeaufsichtigt laufen Verwenden Sie es nicht länger als 20 Minuten ununterbrochen Das bedeutet ein SUP oder Paddelboot zu einer Zeit Eine längere Verwendung kann zu Überhitzung führen und den Inflator beschädige...

Page 27: ...Pumpe 12 V 15 A entspricht 1 Schlauch wechseln oder entsperren und prüfen ob der Schlauch gerissen ist 2 Setzen Sie den Schlauch wieder ein 3 Wenn das Problem nicht gelöst werden kann wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder dessen Kundendienst oder an das ähnlich autorisierte Personal 4 Verwenden Sie KEINE kompakten AC DC Wandkonverter um die Pumpe mit Strom zu versorgen Schließen Sie den Aut...

Page 28: ...uen Artikel ab der ursprünglich von Seamax Marine oder seinen autorisierten Händlern gekauft wurde Die Garantie kann nicht auf nachfolgende Käufer übertragen werden Bewahren Sie die Original Verkaufsunterlagen und die Produktetiketten für den Garantieservice auf Alle reparierten Artikel und Garantieaustausche verlängern nicht die ursprüngliche Garantie Garantieansprüche werden von Seamax Marine od...

Page 29: ... gilt ein nachverfolgbarer Standard Oberflächenversand Bei Bedarf kann der Käufer einen aktualisierten Express Express oder Nichtoberflächenversandservice anfordern und ist dafür verantwortlich Der Verkäufer kann innerhalb von 30 Tagen ab dem ursprünglichen Kaufdatum die Gebühr für den bidirektionalen Bodenversand übernehmen wenn ein Garantieanspruch berechtigt und als Freizeitgebrauch eingestuft ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands