background image

1

1

2

2

Nicht durch die 

Mutter schrauben

Etapes d'installation:

1. Installez d'abord l'écrou en T d'un côté 

comme indiqué sur la figure.

2. Installez l'autre extrémité de l'écrou en T de 

l'autre côté et notez que le côté long de l'écrou 

en T est perpendiculaire à la rainure après 

l'installation. 

Une fois l'installation terminée, la 

courroie est dans un état serré.

 Pour les 

ceintures supplémentaires, si vous n'êtes pas 

familier avec l'utilisation des ceintures, 

nous vous suggérons de ne pas couper 

les ceintures supplémentaires

Étape 4  

Installez l'écrou en T

1

Mettez l'écrou en T dans la rainure, le côté long 

est parallèle à la rainure, appuyez fortement sur 

l'écrou en T tout en tournant la clé dans le sens 

des aiguilles d'une montre pour rendre le côté 

long de l'écrou en T perpendiculaire à la rainure

Serrez les vis et maintenez le 

côté long de l'écrou en T 

perpendiculaire à la rainure.

2

Ne serrez pas l'écrou en T, 

tirez la courroie avec votre 

main pour serrer la courroie

Avec la courroie tendue, serrez 

les vis pour maintenir le côté long 

de l'écrou en T perpendiculaire à 

la rainure.

Mettez l'écrou en T dans la rainure, le côté long 

est parallèle à la rainure, appuyez fortement sur 

l'écrou en T tout en tournant la clé dans le sens 

des aiguilles d'une montre pour rendre le côté 

long de l'écrou en T perpendiculaire à la rainure

Summary of Contents for S10

Page 1: ... English Deutsche Français For Italian Spanish Polish and user manual please scan ...

Page 2: ...rt 6 Mainboard support 7 X Beam set 8 Laser module 9 Air tube Note This picture is the total picture after the assembly is completed In the subsequent steps if you are unclear about the installation details you can check it with this picture Note Pay attention to the details of the scale line on the lower left corner beam refer to this picture to judge whether the installation is correct 9 Air tub...

Page 3: ...ch Step1 Screw bag left right back frame beams tripod 2 2 Notice label position There is label paper on the beam and the label is placed in the position as shown on the left 3 When assembling ensure that the edges of the beam and the tripod are neatly parallel and tight 4 The picture on the left is the frame after Step1 is assembled Back Beam Left Beam Right Beam 1 2 3 4 M5 18 M5 30 M5 18 M5 8 Not...

Page 4: ... paying attention to the direction of white logo 2 Required components tripod 1 motherboard tripod front frame beam Step3 screw pack T shaped hexagonal wrench 3 Assemble the tripod main board tripod and front frame beam according to the right figure install them in the order of step 12345 and tighten the screws 1 3 4 5 in the order 1 3 4 5 M5 18 M5 30 M5 8 M5 18 ...

Page 5: ...the figure above 2 The tooth pattern of the belt faces downwards and engages with the gears 3 Please pass the belt through the flat hole there should be an extra part of the belt at one end for easy pulling and tightening of the belt We suggest you don t cut off the extra belt after Step 4 this is good for the future maintenance Pass the belt through the flat hole ...

Page 6: ...arallel to the groove Strongly press the T nut while rotating the wrench clockwise to make the long side of the T nut perpendicular to the groove Tighten the screws and keep the long side of the T nut perpendicular to the groove Installation steps 1 First install the T nut on one side as shown in the figure 2 Install the other end of the T nut on the other side and note that the long side of the T...

Page 7: ...Step 5 Install laser module and Laser shield 1 M4 hand screw 2 M3 hand screw 1 1 2 2 Install laser module and Laser shield by hand screws ...

Page 8: ...o slide the laser to confirm that the air tube is in a loose state 1 Connect the motor and cable note the X and Y motor are marked on the terminals Install the laser cable 2 Fix the cable on the machine hole with black cable tie Keep cables slack 3 Fix the air tube and cable with sticky strips to ensure that they are tied together Slide the lasers to confirm that they are in a relaxed state 1 1 2 ...

Page 9: ...engraving effect 50mm 50mm measuring aluminum column the surface of the engraved object edge of the aluminum alloy shell How to adjust the tension of X and Y belts 1 For the X axis just loosen the screw tighten it to one side and then fix the screw 2 For the Y axis you need to adjust the hexagonal eccentric nut next to the bottom roller which can control the tightness of the Y axis In addition the...

Page 10: ...ow to use laserGRBL software how to show the position of the engraving pattern and how to set the engraving parameters of different materials please scan the QR code or visit the website www sculpfun3d com to download the User Manual Scanner APP QR Code Reader Barcode Scanner or any APP with scanner Sculp your fun Engraving software LightBurn for better cutting https lightburnsoftware com LaserGRB...

Page 11: ... English Deutsche Français For Italian Spanish Polish and user manual please scan ...

Page 12: ...d support 7 X Beam set 8 Laser module 9 Air tube Notiz Dieses Bild ist das Gesamtbild nach Abschluss der Montage Wenn Sie sich in den folgenden Schritten über die Installationsdetails im Unklaren sind können Sie dies anhand dieses Bildes überprüfen Notiz Achten Sie auf die Details der Skalenlinie am unteren linken Eckbalken beziehen Sie sich auf dieses Bild um zu beurteilen ob die Installation kor...

Page 13: ...förmiger Sechskantschlüssel Schritt 1 Schraubbeutel Rahmenbalken links rechts hinten Stativ 2 2 Etikettenposition beachten Auf dem Balken befindet sich Etikettenpapier und das Etikett wird an der links gezeigten Position platziert 3 Achten Sie beim Zusammenbau darauf dass die Kanten des Trägers und des Stativs sauber parallel und fest sind 4 Das Bild links ist der Rahmen nach dem Zusammenbau von S...

Page 14: ...os 2 Erforderliche Komponenten Stativ 1 Motherboard Stativ Frontrahmenbalken Step3 Schraubensatz T förmiger Sechskantschlüssel 3 Montieren Sie das Stativ das Hauptplatinenstativ und den vorderen Rahmenbalken gemäß der rechten Abbildung installieren Sie sie in der Reihenfolge von Schritt 12345 und ziehen Sie die Schrauben 1 3 4 5 in der Reihenfolge an Schritt 2 Montieren Sie den X Balkensatz und de...

Page 15: ...rt werden 2 Das Zahnmuster des Riemens zeigt nach unten und greift in die Zahnräder ein 3 Bitte führen Sie den Riemen durch das flache Loch An einem Ende sollte sich ein zusätzlicher Teil des Riemens befinden damit Sie den Riemen leicht ziehen und festziehen können Wir empfehlen dass Sie den zusätzlichen Riemen nach Schritt 4 nicht abschneiden Dies ist gut für die zukünftige Wartung Schritt 3 Inst...

Page 16: ...ockwise to make the long side of the T nut perpendicular to the groove Tighten the screws and keep the long side of the T nut perpendicular to the groove Nicht durch die Mutter schrauben Schritt 4 Installieren Sie die T Mutter Installationsschritte 1 Installieren Sie zuerst die T Mutter auf einer Seite wie in der Abbildung gezeigt 2 Installieren Sie das andere Ende der T Mutter auf der anderen Sei...

Page 17: ...Schritt 5 Installieren Sie das Lasermodul und die Laserabschirmung 1 M4 hand screw 2 M3 hand screw 1 1 2 2 Lasermodul einbauen und Laserschutz durch Handschrauben ...

Page 18: ... Luftschlauch in einem lockeren Zustand befindet 1 Schließen Sie Motor und Kabel an beachten Sie Der X und Y Motor sind an den Klemmen gekennzeichnet Installieren Sie das Laserkabel 2 Befestigen Sie das Kabel mit einem schwarzen Kabelbinder am Maschinenloch Halten Sie die Kabel locker 3 Befestigen Sie die Luftschlauch und das Kabel mit Klebestreifen um sicherzustellen dass sie miteinander verbunde...

Page 19: ...ie Maschine in einem Winkel von 45 anheben Wenn der Strahl reibungslos gleitet bedeutet dies dass die Y Achse in Ordnung ist X axis controller Pull Mit einstellen Schlüssel Eccentric nut Kante der Aluminiumlegierungsschale die Oberfläche des gravierten Objekts Fokussierungsprinzip 1 Die Brennweite des SCULPFUN Lasermoduls ist fest und kann nicht geändert werden 2 Die spezifische Position des Laser...

Page 20: ...eis Dieses Handbuch dient nur zur Installation Informationen zur Verwendung der laserGRBL Software zur Anzeige der Position des Gravurmusters und zur Einstellung der Gravurparameter verschiedener Materialien finden Sie im QR Code oder auf der Website www sculpfun3d com um das Benutzerhandbuch herunterzuladen Scanner APP QR Code Reader Barcode Scanner or any APP mit Scanner Sculp your fun Gravierso...

Page 21: ... English Deutsche Français For Italian Spanish Polish and user manual please scan ...

Page 22: ...er module 9 Air tube Noter Cette image est l image totale une fois l assemblage terminé Dans les étapes suivantes si vous n êtes pas clair sur les détails de l installation vous pouvez le vérifier avec cette image 9 Air tube inner 7 5mm Noter Faites attention aux détails de la ligne d échelle sur la poutre du coin inférieur gauche reportez vous à cette image pour juger si l installation est correc...

Page 23: ... en forme de T sac de vis Step1 poutres de cadre gauche droite arrière trépied 2 2 notez la position de l étiquette Il y a du papier pour étiquettes sur la poutre et l étiquette est placée dans la position illustrée à gauche 3 lors de l assemblage assurez vous que les bords de la poutre et du trépied sont parfaitement parallèles et serrés 4 l image de gauche est le cadre après l assemblage de l ét...

Page 24: ...re X dans le cadre en forme de U en faisant attention à la direction du logo blanc 2 composants requis trépied 1 trépied de carte mère poutre de cadre avant jeu de vis Step3 clé hexagonale en forme de T 3 Assemblez le trépied le trépied de la carte principale et la poutre du cadre avant selon la figure de droite installez les dans l ordre de l étape 12345 et serrez les vis 1 3 4 5 dans l ordre ...

Page 25: ...essus 2 La denture de la courroie est tournée vers le bas et s engage avec les engrenages 3 Veuillez passer la ceinture à travers le trou plat il devrait y avoir une partie supplémentaire de la ceinture à une extrémité pour une traction et un serrage faciles de la ceinture Nous vous suggérons de ne pas couper la courroie supplémentaire après l étape 4 c est bon pour la maintenance future Étape 3 I...

Page 26: ... écrou en T dans la rainure le côté long est parallèle à la rainure appuyez fortement sur l écrou en T tout en tournant la clé dans le sens des aiguilles d une montre pour rendre le côté long de l écrou en T perpendiculaire à la rainure Serrez les vis et maintenez le côté long de l écrou en T perpendiculaire à la rainure 2 Ne serrez pas l écrou en T tirez la courroie avec votre main pour serrer la...

Page 27: ...Étape 5 Installez le module laser et le bouclier laser 1 M4 hand screw 2 M3 hand screw 1 1 2 2 Installez le module laser et Bouclier laser à vis à main ...

Page 28: ...laser pour confirmer que le tube à air est dans un état lâche 1 Connectez le moteur et le câble notez le moteur X et Y sont marqués sur les bornes Installez le câble laser 2 Fixez le câble sur le trou de la machine avec un serre câble noir Gardez les câbles lâches 3 Fixez l air et le câble avec des bandes collantes pour vous assurer qu ils sont attachés ensemble Faites glisser les lasers pour conf...

Page 29: ...xercera son effet de gravure maximal 50mm 50mm mesure de la colonne en aluminium Comment régler la tension des courroies X et Y 1 Pour l axe X desserrez simplement la vis serrez la d un côté puis fixez la vis 2 Pour l axe Y vous devez ajuster l écrou excentrique hexagonal à côté du rouleau inférieur qui peut contrôler l étanchéité de l axe Y De plus l étanchéité de la courroie de l axe Y affecte é...

Page 30: ...ur en savoir plus consultez le manuel d utilisation ou YouTube Ø Pour une politique de garantie détaillée veuillez visiter notre site Web officiel à l adresse www sculpfun3d com Ø Pour le support technique et le service de Laser Engraver veuillez envoyer un e mail à support sculpfun3d com Ø Official Group for Sculpfun Users https www facebook com groups 538557 960530958 Remarque Ce manuel est just...

Reviews: