background image

4

FR

C- CÂBLAGE / INSTALLATION

Instruction combiné :

Brancher l’extrémité de l’adaptateur sur la prise d’alimentation de la base, 

puis brancher l’autre côté sur la prise secteur

Chargement du combiné :

Il est important de charger entièrement le combiné avant la première utilisation (durée environ 15 heures)

Pour charger le combiné, vous devez le placer sur la base.

Lorsque vous placez le combiné sur la base, le combiné s'allume automatiquement.

14

35

HS Settings

Setting Alarm

1. Press the       key.

2. Press

or

key repeatedly to choose

menu, then press the       key.

HS

SETTING

You are able to set the alarm on the handset

and adjust the alarm settings.

3. Press the       key again to choose

.

4. The display shows the current set. Use the

or

key to select

/

, press the

key.

5. If you select

, the display indicates you

to enter the time in

:

format.

ALARM

ON OFF

ON

HH MM

6. Press the

key, a beep sounds and the

display shows

you can

press

to enable or disable the

snooze function on the alarm and press the

key.

7. When the alarm sounds, press any key to

switch it off.

SNOOZE ON/OFF,

or

key

Notes

SNOOZE ON

:

At step 5 you need to enter the time in 24-
Hour format.
If you press any key at the right time the
alarm to ring, the alarm will be silent.
If you choose

, the alarm will

ring at regular intervals of 10 minutes.

MENU/R

MENU/R

MENU/R

MENU/R

MENU/R

MENU/R

Charging Handset

! Important Note

YOU SHOULD FULLY

CHARGE THE HANDSET

15

: Before initial operation,

for about

hours.

To charge the handset, you should place it on the base.

Result:

When you place the handset on the base, the handset
automatically turns on.

MENU/R

C/

Connect the wire between the outdoor station and the lock, please see
the figure on the right.

Wall

Appuyer sur la touche 

 du combiné

Sélectionner le menu « enregistrer » puis  

 

Si la base est à portée, le combiné demande ensuite le code PIN (par défaut, « 0000 ») puis  

  pour 

terminer l’opération. Le combiné va ensuite émettre un bip et afficher « HS-X » (X étant un numéro de combiné 

attribué de façon automatique). La programmation est terminée.

Réglage et mise en fonctionnement

e

FR

Interphone audio par 

Blyss

Pour

 bien 

commencer…

Utilisation rapide

Réglages et mise en fonctionnement

Le combiné et sa platine de rue doivent être appairés pour 
pouvoir fonctionner ensemble. Cette opération est effectuée en 
usine. Si toutefois il s’avère nécessaire de refaire l’appairage, la 
procédure est la suivante :
> Localisez la touche d’appairage à l’arrière de la platine de rue et 
retirez le cache de protection.

> Maintenez la touche d’appairage sous la base de recharge du 
combiné pendant 5 secondes puis relâchez.

> Appuyez  sur le bouton d’appel de la platine de rue, puis à l’aide 
d’un outil fin, maintenez la touche d’appairage de la platine de rue 
pendant au moins 5 secondes.

> L’appairage est terminé.

11

> Maintenez la touche de programmation sous la base de recharge du combiné principal pendant 8 à 10 secondes 

puis relâchez.

D- UTILISATION

Summary of Contents for DuoPhone 150

Page 1: ...le d installazione e uso DuoPhone 150 T l phone DECT additionnel pour interphone audio Additional DECT home phone for wireless audio door phone Telefono DECT supplementare per citofono audio senza fil...

Page 2: ...Piles 2 AAA NiMH 1 2V notice FR Notice d utilisation et d installation EN Installation and user manual IT Manuale d installazione e uso DuoPhone 150 T l phone DECT additionnel pour interphone audio Ad...

Page 3: ...ke sure that all the parts are missing or broken please promptly call your dealer Line Adapter 2 AAA Ni MH batteries Us Indoor phone Handset Outdoor station Indoor phone Base The shape of the plugs ca...

Page 4: ...port e le combin demande ensuite le code PIN par d faut 0000 puis pour terminer l op ration Le combin va ensuite mettre un bip et afficher HS X X tant un num ro de combin attribu de fa on automatique...

Page 5: ...ans fil se comporte comme un t l phone conventionnel Pour passer un appel t l phonique d crochez avec la touche puis composez le num ro de t l phone Une fois la conversation termin e raccrochez avec l...

Page 6: ...he arr t du combin Touches et fonctions Touche 1er appui 2 me appui 3 me appui 4 me appui 5 me appui 0 espace 0 1 1 _ 2 A b C 2 3 d E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P q R S 7 8 T U V 8 9 W X y Z...

Page 7: ...r pertoire Tout supp permet de vider totalement le r pertoire Etat repert indique le nombre de fiches entr es Vous pouvez entrer jusqu 50 noms et num ros dans le r pertoire Menu r glages BS Permet d a...

Page 8: ...r la base Pour activer le combin ou l teindre en mode veille suivez ces tapes 1 Pour activer le combin quand il est teint appuyez et maintenez la touche jusqu ce que vous basculiez l affichage Au d ma...

Page 9: ...st correctement connect Rien ne s affiche sur l cran V rifier si les piles du combin sont correctement install es V rifier si les piles du combin sont compl tement charg es La batterie du combin se d...

Page 10: ...un jouet Il n a pas t con u pour tre utilis par des enfants Avant tout entretien d branchez vos appareils Ne pas nettoyer le produit avec des solvants des substances abrasives ou corrosives Utiliser...

Page 11: ...Route de St Symphorien 85130 Les Landes G nusson Toutes les infos sur www scs laboutique com...

Reviews: