Connect the N male that you fitted on the termination
of the coax cable to the N female on the bottom of the
antenna, then set the antenna on the surface in a way that
both screws enter into the holes that you drilled earlier.
Avvitate il connettore N maschio presente all’estremità del
cavo al connettore N femmina presente nel basamento
dell’antenna, quindi posizionate l’antenna sulla superficie
in modo che le viti entrino nei due fori creati in precedenza.
ENG
ITA
Insert the washers and the nuts and secure
the antenna on the surface. The installation
is now complete.
Inserite le rondelle e i dadi per fissare l’antenna
sul piano di montaggio. L’installazione è
completata.
ENG
ITA
Installation type 2 - mounting on a mount 1” x 14 thread
Installazione tipo 2 - montaggio su base 1” x 14 filetti
Connect the N male that you fitted on the termination
of the coax cable to the N female on the bottom of the
antenna, then set the antenna on the mount by screwing it.
The installation is now complete.
Avvitate il connettore N maschio presente all’estremità del
cavo al connettore N femmina presente nel basamento
dell’antenna, quindi posizionate l’antenna sulla base
avvitandola. L’installazione è completata.
ENG
ITA