S
C
A
L
E C
A
R
B
O
N
10
2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL
S
C
A
L
E C
A
R
B
O
N
11
BB CABLE GUIDE / CABLE ROUTING
Scale Carbon features also an internal cable routing for front and rear derailleur.
A special BB Cable Guide was developed for Scale Carbon which is available as a spare
part at the Scott distribution.
In case you want to replace the cables, please follow those steps:
1. Remove the clip-in BB Guide in the BB housing
2. Push the inner cables from the front downward inside the downtube to the
BB housing. Please make sure to follow the cable routing as shown below:
3. Pull them out on the related holes (RD on right side, FD on left side) on the
BB housing.
4. Push them through the related holes on the BB Guide and clip the BB Guide into the
BB housing
5. Follow the standard set up and assembly instructions of the shifting system
manufacturer for final adjustment of the shifting system
Please note that the outer housing of the FD and RD cables will stop at the cable stop/
port on the front end of the down tube.
E
N
G
L
IS
H
Front derailleur
Rear derailleur
H_scale_carbon_en.indd 10-11
19.04.10 11:04