4. 安全规定 - 事故是可以避免的 - 请遵守下列安全规定
•
Highwaykick5是专为儿童和成人开发的体育器材，最大承载 80千克（176磅），符合 EN 14619的技术标准。幼童要在父母或责任人监护
下使用Highwaykick5产品。
•
每次使用Highwaykick5前请检查，确保所有的锁杆、螺母和螺栓都已拧紧。
•
骑乘HIGHWAYGANSTER请戴佩戴头盔、护腕、护肘和护膝，并穿胶底鞋。
•
Highwaykick5使用弹性刹车系统。用左脚或右脚踩踏后轮挡板则可刹车。
•
骑乘时速度请勿超过10千米/小时（6.2英里每小时），要双手握住车把。
•
请勿在街道和有车流的地方使用，要避开路上其它行人和车辆。
•
请注意遵守交通和公共法规。
•
Highwaykick5不可两人骑乘。
•
Highwaykick5每次使用后请用柔软湿布清洁。轴承也要用柔软湿布清洁清洁并定期润滑。请勿使用溶解剂。
•
车把不要重压，以免钢管变形，影响正常的高度调节。
•
至少每三周检查一遍锣丝，必要时紧固定。请使用安全的旋紧工具。
•
至少每三周在旋转活动件上喷一次渗透润滑油，并将多余的油擦掉。
•
四周后检查转向系统，必要时作调整。
•
请勿在潮湿、油污、沙石、脏污、结冰、粗糙或不平路面上使用Highwaykick5，也不要在黄昏或夜间使用。
•
请不要对滑板车做任何改变，这会影响你的安全。
•
自锁式连接可能会失效，应定期更换。
•
锋利的边缘要立即去除，以免伤到人。
•
勿做特技 – 骑乘Highwaykick5 锻炼要根据自己的能力量力而行。
•
不要对Highwaykick5做任何改动，否则会影响其安全性。
•
Highwaykick5可承载至80千克（176磅）。
•
请注意：如果车轴锣丝太松，轴的自固锁装置效力会变差。
5. 警告 - 请注意！
•
重要提示！Push-Bike骑乘模式无刹车，请不要骑下陡坡，速度不要超过10千米/小时（6.2英里每小时）！
•
Scooter的刹车会很烫 – 请不要直接触摸刹车，否则会有烫伤危险。不要长时间无间断使用刹车。
•
重要提示！使用Highwaykick5时请按要求佩戴防护用具，如头盔、护肘、护膝，护腕和手套，并将头盔上的系带拉紧。无防护用具时摔
倒可致重伤或致命。
•
请勿在湿滑天气条件下使用本产品，此时对地面的抓力减小，刹车和能见度受影响，发生事故和受伤的风险将大增。
•
请不要在黄昏、夜间或能见度不好的时候骑乘Highwaykick5 - 那样发生事故和受伤的风险会增大。
•
重要提示！自锁锣拴和其它自锁件可能会失效。
•
儿童应在大人在场时使用Highwaykick5。
6. 维修 - 保修
维修 - 定期检查所有锣拴的紧固情况和轮子的状态，必要时要更换。配件请见3或请登录我们的网站：www.scootandride.com。每次使用
Highwaykick5 后要用柔软的湿布清洁并进行目视检查 。 定期润滑轴承和联结处。本产品请存放在干燥无尘处。
保修的限制 - 对材料和制造缺陷，适用相关国家的最低保修规定。在保修期间，由SCOOT AND RIDE 决定是否对产品进行维修或调换。对不当
使用造成的损坏不负责保修，例如：装配不当、操作失误（与路缘撞击等）或非正常磨损。
保修内容 - 要出具有效购买证明方可保修！请将购物单妥善保存。若出现保修的情况，要由经销商和SCOOT AND RIDE共同决定，是对High
-
waykick5 进行维修还是调换新品。
لتفادي الحوادث - التزم بتعليمات السلامة التالية - تعليمات السلامة .4
تم إعداد
Highwaykick5
كجهز رياضي للأطفال والبالغين وبحد أقصى لوزن الجسم 80 كجم. (176 رطل)، وتتوافق مع متطلبات المعايير EN14619. ومع ذلك إذا اعتلى الأطفال
الصغار
Highwaykick5
نطلب من آباؤهم الإشراف عليهم .
تفحص جهاز
Highwaykick5
في كل مرة قبل أن تأخذه معك للخارج وتأكد من إغلاق جميع الأقفال، والروافع، والصواميل، والمسامير وإحكام إغلاقها. تفحص تثبيت العجلات على نحو
صحيح وعدم وجود آثار التآكل. تأكد من إقفال أنبوب التوجيه بالطول المطلوب .
ارتدي دائماً خوذة، وواقيات المعصم، والمرفق، والركبة، إلى جانب الأحذية ذات النعال المطاطية عند ركوبك على جهاز
Highwaykick5 .
يستخدم جهاز
Highwaykick5
خاصية المكابح. لتفعيل المكابح، اضغط بقوة على العجلة الخلفية بالقدم اليمنى أو اليسرى .
لا تمشي أسرع من 10 كلم/ساعة (6.2 ميل في الساعة) وحافظ على كلا اليدين على المقود .
تجنب الشوارع، والطرق، والأماكن الأخرى التي بها مرور كثيف وابتعد عن مستخدمي الطريق الآخرين .
انتبه للطرق السريعة العامة واتبع دائماً قانون الطرق السريعة .
لا تحمل أبداً شخص آخر على Highwaykick5 .
قم بتنظيف جهاز Highwaykick5 بقطعة قماش رطبة ونظيفة عند كل استخدام. عليك أيضاً تنظيف السنادات بانتظام باستخدام قطعة قماش رطبة وناعمة وقم بتشحيمها دورياً،
والتغيير عند الضرورة. لا تستخدم المذيبات .
لا تتكئ بشدة على المقود حيث أن ذلك قد يؤدي إلى التواء الأنبوب، ومن ثم سيمنع التشغيل المناسب للاسكوتر .
تفحص المسامير كل 3 أسابيع على الأقل وأحكم إغلاقها. عليك دائماً استخدام مفك تثبيت المسامير .
قم برش الأجزاء المتحركة من ىلية الدوران مرة كل 3 اسابيع على الأقل بالزيت وامسحها بعد ذلك .
تفحص مجموعة التوجيه بعد حوالي 4 أسابيع وأعد ضبطها عند الضرورة .
لا تستخدم جهاز Highwaykick5 على أسطح مبتلة، أو زيتية، أو رملية، أو متسخة، أو ثلجية، أو خشنة، أو أسطح غير مستوية. ولا تستخدمها في الغسق أو الليل .
يجب ألا تغير أي شيء على السكوتر نفسه ، لأن هذا قد يؤدي إلى تقليل السلامة .
قد تفقد وصلات القفل الذاتي قدرتها ويجب تغييرها بانتظام .
يجب إزالة الحواف الحادة على الفور لمنع الإصابات .
تجنب الأعمال المثيرة - عليك ركوب دراجة Highwaykick5 وفقاً لقدرتك الخاصة .
لا تقم بإجراء أي تعديلات في دراجة Highwaykick5 حيث أن ذلك قد يؤدي إلى تعريض سلامتك للخطر .
تدعم دراجة Highwaykick5 حتى 80 كجم (176 رطل) .
انتبه: إذا قمت بالاستمرار في فك مسامير محور الدوران، ستكون أجهزة قفل المسامير أقل فعالية .
احذر! - تحذيرات .5
هام! لا تركب الدراجة على الممرات شديدة الانحدار أو بسرعة أسرع من 10 كم/ساعة (6.2 ميل في الساعة) في نظام Push-Bike حيث أنه لا توجد مكابه في هذا الوضع .
تصبح مكابح الاسكوتر ساخنة! تجنب الاتصال المباشر مع بشرتك بعد الكبح، حيث أنها قد تؤدي إلى حدوث حروق. تجنب الضغط على المكابح باستمرار لفترة طويلة .
هام! وقتما تركب دراجة Highwaykick5 الخاصة بك ارتدي معدات واقية مثل الخوذة، وواقيات الرسغ والمرفق والركبة والقفازات وأحكم حزام الذقن للخوذة. حيث أن السقوط مع عدم ارتداء
الأدوات الواقية قد يؤدي إلى إصابات خطيرة أو مميتة .
لا تستخدمها في الطقس المبتل، فخطر حدوث حوادث أو إصابات يكون أكبر بكثير حيث أنك لا تتحكم بها على الطريق، وتتم إعاقة الرؤية في المطر .
لا تركب دراجة Highwaykick5 عند الغسق أو في الليل أو عند انعدام الرؤية - حيث أن هناك خطر أكبر لحدوث حوادث أو إصابات .
هام! قد تفقد أحزمة القفل الذاتي وأجزاء القفل الذاتي الأخرى فعاليتها .
لا يجوز سوى للأطفال استخدام دراجة Highwaykick5 في وجود البالغين .
الصيانة - الضمانة .6
الصيانة
قم بفحص جميع البراغي بشكل دوري وتأكد من أنها مثبتة جيداً. قم كذلك بفحص العجلات وتغييرها إن لزم الأمر. جميع قطع الغيار المتوفرة تجدونها في النقطة3 وعلى موقع
www.scootandride.com. بعد كل استخدام لهاي واي فريك ينبغي تنظيفه بقطعة قماش ناعمة ومبللة وتفحصه بعيونكم .
قم بتزييت سنادات ووصلات العجلات بانتظام. قم بتخزين الجهاز في مكان جاف خالي من الغبار .
حدود الضمانة
تنطبق الفترة الأدنى من الضمان بالنسبة لكل بلد حسب القوانين على الأخطاء التي قد تكون موجودة في مكونات أو في صناعة المنتج. خلال فترة الضمان تقرر سكوت أند رايد
إذا كانت ستقوم بإصلاح المنتجات أو تبديلها بأخرى. الضمانة لا تغطي الأضرار الناتجة عن الاستخدام غير السليم كالتركيب بشكل خاطئ أو الاستخدام باستهتار (مثل الاصطدام
بالأرصفة) أو الاستهلاك العادي الناتج عن الزمن .
ما تشمله هذه الضمانة
لا يمكن المطالبة بهذه الضمانة إلا بمصاحبة فاتورة الشراء! لهذا من الضروري جداً الاحتفاظ بالفاتورة. في حالة المطالبة بالضمانة يقرر التاجر أو سكوت أند رايد إن كان سيقوم
بإصلاح الهاي واي فريك أو تبديله بآخر جديد .
AR
ZH
Summary of Contents for HIGHWAYKICK 5
Page 21: ......
