Schwaiger Sew5 a Series Installation Information Download Page 45

Page: 45 / 49

4.0 Technické údaje

Případné další dotazy k montáži zařízení Vám rádi zodpovíme.
Další informace a výrobky naleznete na internetové adrese www.schwaiger.cz

SCHWAIGER s.r.o.
Nádražní 472

Tel.: 499 402 412

http://www.schwaiger.cz

543 01 Vrchlabí

Fax: 499 421 886

e-mail: [email protected]

Změny a chyby v textu, technické specifikace vyhrazeny.

Objednací číslo

5 na 6/8/12/16

Počet výstupů

6 / 8 | 12 / 16

Konektory

SAT
Počet vstupů

Frekvenční rozsah

950 - 2150 MHz

Průchod

typ. -10...-3dB | typ. -13...-6dB

Oddělení H / V

25 dB

EN 50083-3 (35dB)

100 dBµV

TV/R
Počet vstupů

Frekvenční rozsah

47-862 MHz

Průchod

typ. -5 dB | typ. -10 dB

EN 50083-3 (60dB)

typ. 85 dBµV / 82 dBµV

Vlastní odběr proudu z přijímače

max.30 mA

Napájení pro LNB

max. 500 mA

Napájení

230 V / 15 Watt max

Rozměry

140/140/180/215 x 142 x 40 mm

Summary of Contents for Sew5 a Series

Page 1: ...Montagehinweis zum Multischalter 5 auf 6 8 12 16 L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 2: ...ffserklärungen analoge Kanäle unteres bzw low Frequenzband Frequenzbereich 10 70 11 70 GHz digitale Kanäle oberes bzw high Frequenzband Frequenzbereich 11 70 12 75 GHz vertikale Polarisationsebene V DC Spannung typ 14 V horizontale Polarisationsebene H DC Spannung typ 18 V Kennfrequenz 22 kHz Die Kennfrequenz 0 22 kHz wird zum Umschalten von LNB1 low Band auf LNB1 high Band verwendet 2 0 Steuerung...

Page 3: ...herheitshinweise 3 1 Speisesysteme LNBs Als Speisesytem zum Empfang analoger und digitaler Programme aus einer SAT Positionen kann ein Universal Quattro LNB z B Schwaiger SPS 6918 eingesetzt werden WICHTIG Bei Verwendung anderer LNB Typen ist auf deren Strombedarf zu achten siehe 3 2 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 4: ...den zwei Zuleitungen benötigt Zur Anlagenverkabelung 75 Ohm Koaxialkabel z B Schwaiger KOX 110 einsetzen Nach Montage der F Stecker Koaxialkabel auf Kurzschlüsse überprüfen Es wird empfohlen alle nicht benützten Ein und Ausgänge des Multischalters mit 75 Ohm Abschlußwiderständen z B Schwaiger ÜST 8380 201 abzuschließen 3 4 Montage des Multischalters Die Montage des Multischalters ist nur in trocke...

Page 5: ...gänge 6 8 12 16 Anschlüsse F SAT Anzahl der Eingänge 4 Frequenzbereich 950 2150 MHz Durchgang typ 10 3dB typ 13 6dB Eingangs Entkopplung 25 dB EN 50083 3 35dB 100 dBµV RDF TV Anzahl der Eingänge 1 Frequenzbereich 47 862 MHz Durchgang typ 5 dB typ 10 dB EN50083 3 60dB typ 85 dBµV 82dBµV Eigenstromaufnahme vom Receiver max 30 mA Stromversorgung für LNB max 500 mA Netzanschluß 230 V 15 Watt max Abmes...

Page 6: ... DSE 652 DRUCKS0609 SEW 506 DVB T UKW Verstärker 80cm Ø DVB T UKW Anwendungsbeispiel Mehrteilnehmeranlage mit Multischalter SEW5xxx DSE 650 Receiver Twin Receiver TV TV Quattro LNB ...

Page 7: ... SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Receiver Twin Receiver TV TV DSE 652 DSE 650 ...

Page 8: ... ...

Page 9: ... Installation information for the Multiswitch 5 in 6 8 12 16 out L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 10: ... of the Terms Used in the Mounting Instructions Analog channels low frequency band frequency range 10 70 11 70 GHz Digital channels high frequency band frequency range 11 70 12 75 GHz Vertical plane of polarization V DC voltage typ 14 V Horizontal plane of polarization H DC voltage typ 18 V Characteristic frequency 22 kHz The 0 22 kHz characteristic frequency is used for switch over from the LNB1 ...

Page 11: ...rtant Safety Hints 3 1 LNBs A universal quattro LNB e g the Schwaiger SPS 6918 can be used as a feed system for receiving analogue and digital channels from a single SAT position HINT When using other LNB types be aware of their current demand see chapter 3 2 of these instructions 11 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 12: ...Use 75 Ohm coaxial cables for system cabling e g Schwaiger KOX 110 Subsequent to mounting the F connectors check the coaxial cables for short circuits 3 5 It is recommended that you terminate all the unused multiswitch inputs and outputs with 75 Ohm terminators e g Schwaiger ÜST 8380 201 3 6 Mounting of the Multiswitch Multiswitches must only be installed in dry rooms with sufficient ventilation M...

Page 13: ... inputs 1 Frequency range 47 862 MHz Transmission typ 5 typ 10 EN 50083 3 60dB typ 85 dBµV 82 dBµV Induced current input from receiver max 30 mA Power supply for LNB max 500 mA Power supply 230 V 15 Watt max Dimensions 140 140 180 215 x 142 x 40 mm For further questions please do not hesitate to contact us Our hotline for technical information 49 0 9101 702 299 Christian Schwaiger GmbH Subject to ...

Page 14: ...14 DSE 652 SEW 506 DVB T UKW amplifier 80cm Ø UKW DSE 650 Receiver Twin Receiver TV TV Example of use Multi user system with multiswitch SEW 5xx Quattro LNB ...

Page 15: ...15 SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Receiver Twin Receiver TV TV DSE 652 DSE 650 15 ...

Page 16: ...16 ...

Page 17: ...17 Instructions de montage du multiswitch 5 in 6 8 12 16 L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 18: ...ues plage de fréquences basses ou low gamme de fréquences 10 70 11 70G Hz Canaux numériques plage de fréquences hautes ou high gamme de fréquences 11 70 12 75 GHz Niveau de polarisation vertical V type de tension de courant continu 14 V Niveau de polarisation horizontal H type de tension de courant continu 18 V Fréquence nominale 22kHz la fréquence nominale de 0 22 kHz est utilisée pour commuter e...

Page 19: ...rtantes 3 1 Système d alimentation LNB Pour la réception de programmes analogiques et numériques d une position SAT il est possible d utiliser une LNB universelle quattro par ex Schwaiger SPS 6918 IMPORTANT Si d autres types de LNB sont utilisés il faut vérifier leur consommation électrique voir 3 2 19 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 20: ...t être réalisé avec des câbles de 75 ohms de type coaxial par ex Schwaiger KOX 110 Après le montage de la fiche mâle F vérifier que le câble coaxial ne soit pas court circuité 3 5 Il est recommandé d obturer les entrées et sorties inutilisés du multiswitch par des résistances terminales de 75 ohms par ex Schwaiger ÜST 8380 201 3 6 Montage du multiswitch Le montage du multiswitch est uniquement aut...

Page 21: ... 16 Connecteurs F SAT Nombre d entrées 4 Gamme de fréquences 950 2150 MHz Type de passage typ 10 3dB typ 13 6dB Découplage d entrée 25 dB EN 50083 3 35 dB 100 dBµV RDF TV Nombre d entrées 1 Gamme de fréquences 47 862 MHz Type de passage typ 5 dB typ 10 dB EN 50083 3 60dB typ 85 dBµV 82 dBµV Consommation interne du récepteur max 30 mA Alimentation électrique pour LNB max 500 mA Branchement secteur ...

Page 22: ...22 22 DSE 652 SEW 506 Ampli DVB T UKW 80cm Ø DVB T UKW DSE 650 Receiver Twin Receiver TV TV Quattro LNB ...

Page 23: ...23 23 SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Receiver Twin Receiver TV TV DSE 652 DSE 650 ...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...25 Istruzioni di montaggio per l interruttore multiplo 5 in 6 8 12 16 L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 26: ...egazione dei termini specifici canali analogici banda di frequenza bassa o low campo di frequenza 10 70 11 70 GHz canali digitali banda di frequenza alta o high campo di frequenza 11 70 12 75 GHz piano di polarizzazione verticale V tensione DC tip 14 V piano di polarizzazione orizzontale H tensione DC tip 18 V frequenza caratteristica 22 kHz la frequenza caratteristica di 0 22kHz si utilizza per c...

Page 27: ... 3 1 Sistemi di alimentazione LNBCome sistemi di alimentazione per la ricezione di programmi analogici e digitali da due posizioni SAT si può utilizzare un LNB universale a quattro uscite per es Schwaiger PLC 6918 IMPORTANTE Qualora si utilizzino LNB di altro tipo verificarne il fabbisogno elettrico vedi 3 2 27 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 28: ...aggio dell impianto utilizzare un cavo coassiale da 75 Ohm per es Schwaiger KOX 110 Dopo avere installato la spina F verificare se ci sono cortocircuiti sul cavo coassiale 3 5 Si consiglia di isolare tutte le entrate e le uscite non utilizzate dell interruttore multiplo con resistenze terminali di 75 ohm per es Schwaiger ÜST 8380 201 3 6 Installazione dell interruttore multiplo L installazione del...

Page 29: ...2 16 Collegamenti F SAT Numero di ingressi 4 Campo di frequenza 950 2150 MHz Passaggio typ 10 3dB typ 13 6dB Disaccoppiamento ingressi 25 dB EN 50083 3 35dB 100 dBµV RDF TV Numero di ingressi 1 Campo di frequenza 47 862 MHz Passaggio typ 5 dB typ 10 dB EN50083 3 60dB typ 85 dBµV 82 dBµV Corrente assorbita dal ricevitore max 30 mA Alimentazione elettrica per LNB max 500 mA Collegamento alla rete 23...

Page 30: ...30 DSE 652 SEW 506 Amplificatore DVB T UKW 80cm Ø DVB T UKW DSE 650 Ricevitore Ricevitore twin TV TV Quattro LNB ...

Page 31: ...31 31 SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Ricevitore Ricevitore twin TV TV DSE 652 DSE 650 ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...33 Montage instructies voor de multischakelaar 5 in 4 8 12 16 out L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 34: ...nologie Analoge kanalen lage resp low frequentieband frequentiebereik 10 70 11 70 GHz Digitale kanalen hoge resp high frequentieband frequentiebereik 11 70 12 75 GHz Verticaal polarisatievlak V DC spanning type 14 V Horizontaal polarisatievlak H DC spanning type 18 V Karakteristieke frequentie 22 kHz De karakteristieke frequentie 0 22 kHz wordt gebruikt voor het overschakelen van LNB1 low band naa...

Page 35: ...rwaarden 3 1 Voedingssystemen LNBs Als voedingssysteem voor de ontvangst van analoge en digitale programma s vanuit een SAT positie kan een Universal Quattro LNB b v Schwaiger SPS 6918 worden gebruikt BELANGRIJKE INFORMATIE Neem bij gebruik van andere LNB types de betreffende stroombehoefte in acht zie 3 2 35 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 36: ... leidingen Gebruik voor de bekabeling 75 Ohm coaxkabels bijv Schwaiger KOX 110 Controleer na de montage van de F stekker de coaxkabel op kortsluiting 3 5 Er wordt aanbevolen alle niet gebruikte in en uitgangen van de multischakelaar met 75 ohm afsluitweerstanden b v Schwaiger ÜST 8380 201 af te sluiten 3 6 Montage van de multischakelaar De montage van de multischakelaar is alleen in droge goed gev...

Page 37: ...B 100 dBµV RDF TV Aantal ingangen 1 Frequentiebereik 47 862 MHz Doorgang typ 5 dB typ 10 dB EN 50083 3 60dB typ 85 dBµV 82d BµV Eigen stroomopname van de receiver max 30 mA Stroomvoorziening voor LNB max 500 mA Ingangsspanning 230 V 15 Watt max Afmetingen 140 140 180 215 x 142 x 40 mm Mocht u vragen hebben kunt u met ons contact opnemen Technische service Telefoon 49 0 91 01 702 299 Technische wij...

Page 38: ...38 Voorbeeld toepassing Installatie voor meerdere deelnemers met multischakelaar SEW 5xx DSE 652 SEW 506 80cm Ø DVB T UKW DSE 650 Receiver Twin Receiver TV TV DVB T UKW versterker Quattro LNB ...

Page 39: ...39 39 SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Receiver Twin Receiver TV TV DSE 652 DSE 650 ...

Page 40: ...40 L o w B a L V ...

Page 41: ...Montážní pokyny k multipřepínači 5 na 6 8 12 16 out a n d H i g h B a n d L H H V H H 18V DC 18V DC L o w B a n d H i g h B a n d L V L H H V H H 18V DC 18V DC ...

Page 42: ...ekvenční rozsah 10 70 11 70 GHz digitální kanály horní pásmo frekvenční rozsah 11 70 12 75 GHz vertikální polarizace V stejnosměrné napětí typ 14 V horizontální polarizace H stejnosměrné napětí typ 18 V charakteristická frekvence 22 kHz 0 22 KHz charakteristická frekvence se používá k přepínání dolního a horního pásma na vstupu LNB1 2 0 Ovládání multipřepínače Ovládání multifunkčního přepínače se ...

Page 43: ...ní pokyny 43 3 1 LNB Jako napájecí systém pro příjem analogických nebo digitálních programů ze Satelitních pozic může být použit univerzální Quattro LNB např Schweiger SPS 6918 Upozornění Při použití jiných typů LNB berte v potaz jejich proudové požadavky viz 3 2 L V L H TV FM H V H H L V L H H V H H 230 VAC ...

Page 44: ...aã je zapotﬁebí dvou pﬁívodÛ Pro kabeláž použijte kvalitní 75 Ohm koaxiální kabel napříkad Schwaiger KOX 110 Ihned po namontování F konektorů prověřte zda kabeláž není zkratována 3 5 Doporučuje se veškeré nepoužívané vstupy a výstupy multifunkčního přepínače uzavřít 75 ohmovým uzavíracím odporem např Schwaiger ÜST 8380 201 3 6 Montáž multipřepínače Multipřepínač musí být instalován do suchého míst...

Page 45: ... a chyby v textu technické specifikace vyhrazeny Objednací číslo 5 na 6 8 12 16 Počet výstupů 6 8 12 16 Konektory F SAT Počet vstupů 4 Frekvenční rozsah 950 2150 MHz Průchod typ 10 3dB typ 13 6dB Oddělení H V 25 dB EN 50083 3 35dB 100 dBµV TV R Počet vstupů 1 Frekvenční rozsah 47 862 MHz Průchod typ 5 dB typ 10 dB EN 50083 3 60dB typ 85 dBµV 82 dBµV Vlastní odběr proudu z přijímače max 30 mA Napáj...

Page 46: ...DRUCKS0609_CZ DSE 652 SEW 506 DVB T UKW Zesilovač 80cm Ø DVB T UKW DSE 650 Receiver Twin Receiver TV TV Quattro LNB ...

Page 47: ...47 SEW 512 UHF UKW VHF BN 2338 80cm Ø Quattro LNB Receiver Twin Receiver TV TV DSE 652 DSE 650 ...

Page 48: ...Christian Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 D 90579 Langenzenn Germany www schwaiger de DRUCKS0610_a ...

Page 49: ...sse in mm Beschnitt Toleranz 1 mm Maßstab Bezeichnung Datum Name Norm Schutzvermerk DIN 4 1 90579 Langenzenn DRUCKS0610 21 11 06 BGR DIN A5 48 Seiten Schwarz Diese Seite bitte NICHT mitdrucken Do NOT print this page Bedienungsanleitung für SEW 5xxx Multischalter a Div Änderungen 22 01 07 BGR ...

Search results

Summary of Contents for Sew5 a Series

Reviews:

Related manuals for Sew5 a Series

Brands by name

Popular brands

Schwaiger Sew5 a Series, Installation Information

Search results

Summary of Contents for Sew5 a Series

Reviews:

Related manuals for Sew5 a Series

Brands by name

Popular brands