1. Wiring for 0104U
30
7
7
30
7
30
IN
OUT
L
L’
PE
PE’
N
N’
Cable Clamp
(turn for Ø < 6.85 mm)
Torque Value
0.5Nm
Cable guard
Cable end sleeves
(Optional, not enclosed)
Torque Value
0.8Nm
Torque Value
0.4Nm
N
blue
L
brown
Yellow /
green
0104U-X
1
XX-XX:
cut for cables
over Ø 8.5 mm
Applicable Cable Types
IEC
Type
Cable Type
1)
Wire Size
Cable Ø
min.
2)
max.
4)
max.
0104U
H05VV
-F 3G
3x 1.00 mm
2
3x 1.50 mm
2
10.5mm
H05RR
-F 3G
3x 1.00 mm
2
3x 1.50 mm
2
10.4mm
UL
Type
Cable Type
3)
Wire Size
Cable Ø
min.
max.
4)
max.
0104U
SV…
3x AWG 18
3x AWG 16
10.5mm
SJ…
3x AWG 18
3x AWG 14
10.5mm
1) Harmonized wire coding in accordance with IEC60227-5 respectively IEC60245-4.
2) If cord has a length exceeding 2m, nominal cross-sectional areas shall be 1.5mm
2
or more.
3) Types according to UL 62 which begins with the given letters (i.e. SV… includes SV, SVT, SVE etc.).
4) The maximum wire size depends on the maximum cable diameter and on the standard of the cable type used.
1. Wiring for 0104U
30
7
7
30
7
30
IN
OUT
L
L’
PE
PE’
N
N’
Cable Clamp
(turn for Ø < 6.85 mm)
Torque Value
0.5Nm
Cable guard
Cable end sleeves
(Optional, not enclosed)
Torque Value
0.8Nm
Torque Value
0.4Nm
N
blue
L
brown
Yellow /
green
0104U-X
1
XX-XX:
cut for cables
over Ø 8.5 mm
Applicable Cable Types
IEC
Type
Cable Type
1)
Wire Size
Cable Ø
min.
2)
max.
4)
max.
0104U
H05VV
-F 3G
3x 1.00 mm
2
3x 1.50 mm
2
10.5mm
H05RR
-F 3G
3x 1.00 mm
2
3x 1.50 mm
2
10.4mm
UL
Type
Cable Type
3)
Wire Size
Cable Ø
min.
max.
4)
max.
0104U
SV…
3x AWG 18
3x AWG 16
10.5mm
SJ…
3x AWG 18
3x AWG 14
10.5mm
1) Harmonized wire coding in accordance with IEC60227-5 respectively IEC60245-4.
2) If cord has a length exceeding 2m, nominal cross-sectional areas shall be 1.5mm
2
or more.
3) Types according to UL 62 which begins with the given letters (i.e. SV… includes SV, SVT, SVE etc.).
4) The maximum wire size depends on the maximum cable diameter and on the standard of the cable type used.
owner
vettersa
creation date
06.12.2017
release date
30.04.2018
released by
vettersa
change order no
2015283
rev
B
page
1 of 2
0115.0071
Engineering Documentation
Mounting Instruction for 0104U
