Schumacher SE-1252MA Manual Download Page 7

Pagina 1

801 BUSINESS CENTER DRIVE • MOUNT PROSPECT, IL 60056-2179 • 800-621-5485

ELECTRIC CORP.

A.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD:

1. GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES de este manual, el cual contiene todas las
instrucciones necesarias para trabajar estos cargadores de baterías.

Para los Modelos: SE-1252MA y SE-3005  que es para usar en en 12-voltios plomo ácido
batería solamente.

UN  CARGADOR  DE  BATERIAS  RECIBE  POTENCIA  (CORRIENTE ALTERNA
(AC)  EL  TOMA-CORRIENTE  ELÉCTRICO  Y  LA  ENTREGA  DE ESA  CORRIENTE
SERA  EN  FORMA  DE  CORRIENTE  DIRECTA  (DC) QUE  ES  LA  QUE  VA  HACIA
LA  BATERIA  DEL  CARRO.

2.  Antes de usar su cargador de baterías lea todas las instrucciones y letreros de
precaución  (1) en el cargador, (2) en la batería,  y (3) producto usando la batería.

3. PRECAUCION: Para reducir los riesgos de daños, cargue solamente la batería del tipo
de plomo ácido y recargable. Otros tipos de baterías pueden explotar y causarles daños
físicos.

4.  Si usan algún equipo que no sea recomendado o vendido por el fabricante, puede
producir un fuego o sacudida eléctrica o daños físicos a la persona que lo use.

5. Para reducir el riesgo de daños hacia el cordón y toma-corriente cuando vayan a
desconectar ese cordón de toma-corriente no jalen el cordón sino jalen el enchufe, esto
es cuando vayan a desconectar el cargador de baterías del enchufe de la corriente.

 6. Tengan cuidado donde guardan el cordón, no deje que ninguna persona camine sobre
el mismo, lo jale o lo dañe.

 7. No usar cables de extensión a no ser que sea absolutamente necesario. El uso de una
extensión inapropiada, puede resultaren que el cable es muy largo y muy fino al subir  el
amperaje puede haber fuego o sacudida eléctrica. Si tienen que usar alguna  extensión
asegúrense de lo siguiente:

(a) Que los ganchos del enchufe sean del mismo número, tamaño y figura que los del
cargador.

(b) Que la extensión esté en buenas condiciones.

AMAÑO DEL CORDÓN EN PIES

25

50

100

150

GRUESO O CALIBRE DEL CORDÓN EL

16

14

10

8

8. No opere el cargador con un cordón dañado, cámbielo inmediatamente.

9. No use el cargador si ha recibido un golpe fuerte, o si se le ha caído o dañado en
cualquier forma; llevarlo a un taller para que lo reparen y que sea un técnico que  conozca
de estos productos, para que le hagan un buen trabajo en la batería.

10. No desarmar el cargador, llevarlo a un taller de técnicos capacitados que conozca
estos equipos. Si lo instala mal puede causar  fuego o sacudida eléctrica.

11. Para reducir los riesgos de sacudidas eléctricas desconecte el cargador del toma-
corriente, antes de intentar limpiarlo. Apagar los controles no es suficiente para prevenir
los daños.

Para reparación del producto bajo garantía, envíelo a: 

1025 E. Thompson Avenue, Hoopeston, IL 60942-

0280. Para más información comuníquese al Dep. de Servicios al Cliente: 1-800-621-5485

Summary of Contents for SE-1252MA

Page 1: ...used make sure a That pins on plug of extension cord are the same number size and shape as those of plug on charger b That extension cord is properly wired and in good electrical condition and that w...

Page 2: ...on Do not use battery charger for charging dry cell batteries that are commonly used with home appli ances These batteries may burst and cause injury to persons and damage to property 9 NEVER charge a...

Page 3: ...ssis or engine block away from battery Do not connect clip to carburetor fuel lines or sheet metal body parts Connect to a heavy gage metal part of the frame or engine block 6 For positive grounded ve...

Page 4: ...igid ear or lug extending from adapter must be con nected to a properly grounded outlet make certain it is grounded If necessary replace original outlet cover plate screw with a longer screw that will...

Page 5: ...a battery even if connected in reverse polarity Charge current will only flow when properly connected and after a 3 to 5 seconds delay The charger will not respond to a battery so depleted of charge...

Page 6: ...HE ORIGINAL PURCHASER AT RETAIL OF THIS PRODUCT THIS LIMITED WAR RANTY IS NOT TRANSFERABLE Schumacher Electric Corporation warrants this battery charger for two years from date of purchase at retail a...

Page 7: ...de bater as del enchufe de la corriente 6 Tengan cuidado donde guardan el cord n no deje que ninguna persona camine sobre el mismo lo jale o lo da e 7 No usar cables de extensi n a no ser que sea abso...

Page 8: ...ter a de plomo cido puede producir un corto circuito tan alto como para soldar un anillo de metal y causarle una quemadura muy grave 8 Use el cargador para cargar una bater a de plomo cido no sirve pa...

Page 9: ...e los positivos que los negativos 4 Determine cu l de los postes es el que hace tierra y que van conectados al chasis del carro Si el poste negativo hace tierra con el chasis Como en casi todos los au...

Page 10: ...alado y que tenga tierra PELIGRO Nunca altere el cable o interruptor que viene con el equipo Si ese toma corriente no cabe en el toma corriente instalado en el lugar donde usted quiera cargar el carga...

Page 11: ...ltaje de carga a 13 8 2 voltios La posici n Ciclo Hondo arregla a 14 2 2 voltios Unos fabricantes no recomiendan que usar la posici n Ciclo Hondo con sus bater as Esto es usualmente pero no siempre in...

Page 12: ...Cuando la bater a llega a 80 o 85 de carga completa burbujas aparecen arriba del liquido A causa de funciones autom ticas del cargador los burbujas no deben de hervir demasiado Si lo hacen discontin e...

Reviews: