manualshive.com logo in svg

Schumacher 00-99-000835, Owner'S Manual, Page: 19 / 32

Share
Download
Schumacher 00-99-000835 Owner'S Manual Download Page 19

•

 16 

•

TABLE OF CONTENTS

SECCIÓN 

P

À

GINA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 

17

PRECAUCIONES PERSONALES 

18

PREPARACIóN DE LA CARGA 

18

UBICACIóN DEL CARGADOR 

19

PRECAUCIONES DE LA CONEXIóN CC 

19

SIGA ESTOS PASOS AL INSTALAR UNA BATERÍA EN  

EL VEHÍCULO.  

19

SIGA ESTOS PASOS CUANDO LA BATERÍA ESTé  

AFUERA DEL VEHÍCULO.  

20

BATERIA CARGANDO - CONEXIONES AC 

21

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 

22

PANEL DE CONTROL 

23

INSTRUCCIONES DE OPERACIóN 

23

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO 

25

INSTRUCCIONES DE ALMACENAJE 

25

SOLUCIóN DE PROBLEMAS 

26

GARANTÍA LIMITADA 

29

Summary of Contents for 00-99-000835

Page 1: ...00 99 000835 1208 READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCT Model INC 800A Commercial SpeedCharger OWNER S MANUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...DC CONNECTION PRECAUTIONS 3 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS INSTALLED IN VEHICLE 3 FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHICLE 4 battery charging ac connections 5 Assembly instructions 6 co...

Page 4: ...n cord must be used make sure That the pins on the plug of the extension cord are the same number size and shape as those of the plug on the charger That the extension cord is properly wired and in go...

Page 5: ...circuit the battery or other electrical part that may cause an explosion Remove personal metal items such as rings bracelets necklaces and 2 7 watches when working with a lead acid battery A lead aci...

Page 6: ...Never place the charger directly above the battery being charged gases 4 2 from the battery will corrode and damage the charger Do not set the battery on top of the charger 4 3 Never allow battery aci...

Page 7: ...charger turn all switches to off disconnect the 6 7 AC cord remove the clip from the vehicle chassis and then remove the clip from the battery terminal FOLLOW THESE STEPS WHEN BATTERY IS OUTSIDE VEHI...

Page 8: ...you may trip the breaker supplying the AC power DANGER Never alter AC cord or plug provided if it does not fit the outlet have proper outlet installed by a qualified electrician Improper connection ca...

Page 9: ...ps of current We recommend that you either install a 20 amp circuit or do not run any thing else on the same circuit as the INC 800A or you may trip the breaker supplying the AC power Turn the 11 4 Ma...

Page 10: ...conds until the charge cycle starts If you are using the FULL 240 minute charge mode the Charge Remain 11 9 ing timer counts down to 0 minutes or the battery becomes fully charged the charge cycle wil...

Page 11: ...tructions to allow the fan to operate efficiently Restart If any button is pressed after charging has started the charg ing process will stop Press the CHARGE ON OFF button to restart the charge cycle...

Page 12: ...ry Wrong battery voltage Have the battery checked Have the battery checked Verify the CHARGE VOLT AGE setting on the charger Make sure it matches the battery being charged The LCD display shows BAD BA...

Page 13: ...t is located on the back of the unit on a white label It is also lo cated on the carton the charger came in If the above solutions do not eliminate the problem or for information about troubleshooting...

Page 14: ...or modified by anyone other than Manufacturer or if this unit is resold through an unauthorized retailer Manufacturer makes no other warranties including but not limited to express implied or statutor...

Page 15: ...12...

Page 16: ...13...

Page 17: ...14 LEA EL MANUAL COMPLETE ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO Modelo INC 800A Cargador R pido Comercial MANUAL del due o...

Page 18: ...15...

Page 19: ...S DE LA CONEXI N CC 19 SIGA ESTOS PASOS AL INSTALAR UNA BATER A EN EL VEH CULO 19 SIGA ESTOS PASOS cuando la bater a est afuera del veh culo 20 BATERIA CARGANDO CONEXIONES AC 21 INSTRUCCIONES DE ENSAM...

Page 20: ...an con los del enchufe del cargador El alargue est adecuadamente conectado y en buena condici n el c trica y El tama o del cable sea lo suficientemente largo para el amperaje de CA del cargador seg n...

Page 21: ...r a echar chispas o causar un cortocircuito en la bater a o en otra parte el ctrica que pudiera ocasio nar una explosi n Retire los art culos met licos personales como anillos pulseras collares 2 7 y...

Page 22: ...o Verifique que las pinzas de los cables del cargador est n en conexi n 3 7 firme UBICACI N DEL CARGADOR 4 Ubique el cargador lo m s alejado posible de la bater a en la medida que 4 1 los cables de CC...

Page 23: ...ierra NEGATIVO NEG N Conecte el sujetador POSI TIVO ROJO al chasis de veh culo o bloque del motor lejos de la bater a No conecte el sujetador al carburador a las mangueras de combustible o planchas de...

Page 24: ...ntermitente recibe m s de 15 amperios de corriente Recomendamos que se instale un circuito de 20 amperios o que no opere nada m s en el mismo circuito con el INC 800A de otro modo puede causar que dis...

Page 25: ...22 8 3 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 9 No se requiere ensamblaje 9 1...

Page 26: ...l INC 800A de otro modo puede causar que dispare el disyuntor que provee la potencia CA Ponga el interruptor MAIN POWER en la posici n ON Cuando el carga 11 4 dor se energiza la pantalla VCL va direct...

Page 27: ...on metro 11 9 Charge Remaining disminuye la cuenta hasta 0 minutos o la bater a est a plena carga el ciclo de carga est completo y el DEL CARGADA verde se enciende el cargador suena cuatro veces conse...

Page 28: ...s de que el proceso de cargar ha comenzado al oprimir el bot n CHARGE MODE el proceso de cargar se reanuda Voltaje El voltaje que se muestra durante el proceso de cargar es voltaje de carga y por lo g...

Page 29: ...iar el ciclo de carga La pantalla VCL muestra BAD BATTERY y suena cuatro veces La bater a est defectuo sa no acepta carga Placa d bil o sulfatada en la bater a Voltaje de bater a incor recto Haga exam...

Page 30: ...a severamente descargada pero de otro modo buena Las pinzas de salida est n sobrecargadas Puede resultar de un cable o pinza cortocircuitado o se est recibiendo exceso de energ a de la l nea CA Diagn...

Page 31: ...fr o parcialmente cargada o sulfatada no recibe el total de amperios de r gimen del cargador Es a la vez peli groso y da ino para una bater a tratar de forzar dentro de ella un ampe raje mayor de lo q...

Page 32: ...e autorizado El fabricante no realiza otra garant a adem s de esta garant a limitada y excluye expresamente cualquier otro tipo de garant a impl cita incluyendo cualquier garant a con da os consecuent...

Reviews:

No comments