Schulz CPS-40 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

MÁQUINA DE CORTE A PLASMA

Cortadora Plasma
Plasma Cutting Machine

Summary of Contents for CPS-40

Page 1: ...MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL M QUINA DE CORTE A PLASMA Cortadora Plasma Plasma Cutting Machine...

Page 2: ......

Page 3: ...ONES DE SEGURIDAD 17 CARACTER STICAS T CNICAS 21 PRINCIPALES COMPONENTES 22 APLICACI N 22 MANTENIMIENTO PREVENTIVO 26 ORIENTACIONES Y RECOMENDACIONES AMBIENTALES 26 T RMINO DE GARANT A 27 INTRODUCTION...

Page 4: ...MADURA BUM HAZARD MATERIAL INFLAM VEL MATERIAL INFLAMABLE FLAMMABLE MATERIAL USAR PROTE O DE OUVIDO UTILICE PROTECCI N AURICULAR WEAR EAR PROTECTORS USAR PROTE O PARA OS OLHOS UTILICE PROTECCI N PARA...

Page 5: ...ciali zado pela Schulz Compressores Ltda 3 INSTRU ES DE SEGURAN A 2 INTRODU O LEIA E ENTENDA AS INFORMA ES DESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SEU EQUIPAMENTO EL TRICO O equipamento de corte a plasma uma f...

Page 6: ...e para o fim o qual foi projetado conforme a inten o de uso des crita neste manual N o a utilize para outros fins 14 N o exponha seu equipamento el trico chuva ou condi es midas O contato com gua aume...

Page 7: ...e o equipamento em ambientes midos ou molhados ou debaixo de chuva Nunca mergulhe a tocha em gua para resfri lo e mantenha o em local livre de umidade Corte soldagem a plasma produz fa scas respingos...

Page 8: ...tora Se existirem janelas estas devem ser cobertas por exemplo por pintura adequada N o permita a presen a de crian as animais ou pessoas n o qualificadas no local de trabalho Se isto ocorrer exija o...

Page 9: ...ilize o equipamento em local mido ou debaixo de chuva O equipamento deve ser utilizado em local seco V Volts S Perigo de choque el trico A Amperes Hz Hertz W Watts Corrente alternada Corrente continua...

Page 10: ...onamento tocha 6 Terminal de sa da positivo conex o do cabo obra 7 Regulador de press o 8 Conex o para mangueira de entrada de ar comprimido 9 Man metro 10 Bot o liga desliga 11 Cabo de alimenta o 12...

Page 11: ...anexado m quina de corte em 90 PSI Fixe a garra obra terra pr ximo pe a a ser cortada Ligue o equipamento no bot o liga desliga 10 Regule o potenci metro 3 de acordo com a espessura do material a ser...

Page 12: ...uipamento de corte soldagem proibido ATEN O Considera es sobre a instala o Antes de ligar o equipamento assegure se de que a tens o 127 V ou 220 V fase monof sica e frequ ncia 60Hz da rede de energia...

Page 13: ...o sistema de aterramento instalado no local de trabalho N o utilize o neutro da rede para realizar o aterramento do equipamento O correto aterramen to do equipamento evita choques el tricos Em opera o...

Page 14: ...receptores pode afetar adver samente a vida aqu tica e a qualidade da gua A Schulz Compressores Ltda recomenda tratar adequadamente o efluente l quido atrav s de processos que visam garantir a prote o...

Page 15: ...onamento para a aplica o a que se destina quedas perfura es utiliza o em desacordo com o manual de instru es liga es el tricas em tens es impr prias ou em redes sujeitas a flutua es excessivas ou sobr...

Page 16: ...CHULZ tem autoriza o para alterar este Termo ou assu mir compromissos em nome da Schulz Compressores Ltda F Desenhos dimens es e fotos unicamente orientativos G O atendimento ser realizado pelo t cnic...

Page 17: ...bajo Siempre que utilice este producto el ctrico debe observar ciertas precauciones b si cas de seguridad descritas en el cap tulo INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea el manual de instrucciones con el obje...

Page 18: ...ilice para otros fines 14 No exponga su equipamiento el ctrico a la lluvia o condiciones h medas El contacto con agua aumentar el riesgo de choques el ctricos 15 Evite tocar la punta de la antorcha in...

Page 19: ...antorcha y cable masa puede ser peligrosa Existe riesgo de choque el ctrico No coloque ni utilice el equipamiento en ambientes h medos mojados o debajo de lluvia Nunca sumerja la antorcha en agua para...

Page 20: ...alando placas de se ali zaci n como por ejemplo Cuidado Mantenga distancia En las proximidades del local de trabajo las paredes y los biombos no deben ser de color claro o reflector Si existen ventana...

Page 21: ...No utilice el equipamiento en local h medo o debajo de llu via El equipamiento debe ser utilizado en local seco V Volts S peligro de descarga el ctrica A Amperes Hz Hertz W Watts Corriente alterna Cor...

Page 22: ...bajo 7 Regulador de presi n 8 Conexi n para manguera de entrada de aire comprimido 9 Man metro 10 Bot n de encendido apagado 11 Cable de alimentaci n 12 Purgador 6 1 Corte por plasma Conexi n de la pi...

Page 23: ...de trabajo tierra cerca de la pieza a cortar Encienda el equipo con el bot n de encendido apagado 10 Regular el potenci metro 3 seg n el espesor del material a cortar y su composici n material Coloqu...

Page 24: ...equipamiento de corte soldadura IMPORTANTE Cuidados sobre la instalaci n Antes de encender el equipamiento aseg rese de que la tensi n 127 220V fase monof sica y frecuencia 60Hz de la red de energ a...

Page 25: ...el equipamiento de soldadura puede ocasionar alteraciones en el suministro de energ a para otros usuarios dependiendo de las condiciones y de los puntos de conexi n Por lo tanto verifique el correcto...

Page 26: ...y la calidad del agua Schulz S A recomienda tratar adecuadamente el efluente l quido producido en el interior del dep sito del compresor a trav s de procesos que visen garantizar la protecci n al med...

Page 27: ...ia modificaciones uso de accesorios impropios mal dimensionamiento para la aplicaci n que se destina ca das perforaciones utilizaci n en desa cuerdo con el manual de instrucciones conexiones el ctrica...

Page 28: ...dentes E Ning n revendedor representante o ASISTENTE T CNICO DISTRIBUIDOR AUTORIZADO est n autorizados para alterar este T rmino o asumir compromisos en nombre de Schulz Compressores Ltda F Dise os di...

Page 29: ...g factor therefore it is capable of operating at maximum current for 4 minutes requiring a 6 minute break to cool the equipment before starting a new job 3 SAFETY INSTRUCTIONS 1 The tool must not be u...

Page 30: ...tting as the torch can be hot 16 Use the manual together with the equipment read it carefully and follow the instructions Use the equipment only according to its specific purpose and observing the ins...

Page 31: ...le s safety If any anomalies or unexpected behavior of the cutting welding equipment occur during operation imme diately disconnect the equipment from power supply and contact an expert in electricity...

Page 32: ...instance in narrow rooms with con ducting walls boiler piping in humid rooms bathrooms or hot rooms sauna the output voltage of the welding equipment in operation without load cannot be over 48V effe...

Page 33: ...not use the equipment in humid places or exposed to rain The equipment must be used in dry places V Volts S Danger of electric shock A Amperes Hz Hertz W Watts Alternate current Direct current Ground...

Page 34: ...ble connection 7 Pressure regulator 8 Connection for compressed air inlet hose 9 Manometer 10 On off button 11 Power cord 12 Purger 6 1 Plasma cutting Work Clamp Ground Connection To cut mount the Wor...

Page 35: ...the work clamp ground close to the part to be cut Turn on the equipment using the on off button 10 Adjust the potentiometer 3 according to the thickness of the material to be cut and its composition m...

Page 36: ...of the equipment is prohibited IMPORTANT Consideration about installation Before turning on the equipment make sure the voltage 127 V or 220 V phase single phase and frequency 60Hz of the power suppl...

Page 37: ...ent prevents electric shocks In operation the welding equipment may produce disturbances in the power supply to other users depending on the conditions and connection points Therefore check the proper...

Page 38: ...n 2 Disposal of Solid Waste large parts and product packaging The generation of solid waste is one aspect that must be considered by the user in the use and the maintenance of the equipment The impact...

Page 39: ...of Schulz Compressores Ltda about the progress of the service Schulz Compressores Ltda or SCHULZ AUTHORIZED DEALER will not answer for possible damages or delays as a consequence of the non observanc...

Page 40: ...somar com br ATENDIMENTO T CNICO BRASIL 0800 347 4141 55 47 3451 8290 de segunda a sexta feira das 8h s 18h Consulte a Rede de Assist ncia T cnica Autorizada P E A S R I G I N A I S 025 1129 0 Impress...

Search results

Summary of Contents for CPS-40

Reviews:

Related manuals for CPS-40

Brands by name

Popular brands

Schulz CPS-40, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CPS-40

Reviews:

Related manuals for CPS-40

Brands by name

Popular brands