background image

13

3.1 Valor principal y menú usuario

Cada led posee una función específica conforme la siguiente tabla:

 

  Si uno de los temporizadores está accionado (tiempo de alivio, parada, espera o auto rencendido en caso de falta de energía) 

el menú usuario exhibirá el tiempo restante, siempre en segundos. Mientras el tiempo es exhibido, los valores normales del menú usuario 
pueden ser vistos presionando la tecla ABAJO.

El display exhibirá nuevamente la temperatura en caso de que ninguna tecla sea pulsada durante un pequeño periodo o si ningún tempori-
zador está accionado.

3.2 Display de Operación

El modo de operación del compresor es continuamente exhibido usando los símbolos de operación:

        Espera: el compresor está en estado de espera. Aunque el motor esté parado, el compresor puede partir automáticamente a cual-
quier momento cuando la presión es inferior a la presión mínima (PL) o cuando recibe un comando de carga remota.

 

    En alivio:  el compresor está operando en alivio (el temporizador de alivio estará accionado).

 

 

En carga:  el compresor está operando en carga

3.3 Condiciones de Falla

          Si ocurre una condición de falla, aparecerá un triángulo en la pantalla. Si la falla es una condición de 
          alarma, el triángulo será exhibido continuamente. Si un error causa la desconexión del compresor el 
triángulo parpadeará. El menú usuario exhibirá un código de falla, indicando cual es la falla ocurrida.

3.4 Horómetros de mantenimiento

          Si uno de los horómetros de mantenimiento (H1, H2, H3 y H4) llega a 0 (cero) parpadeará un símbolo de mantenimiento y un código     
         de mantenimiento será exhibido en el menú usuario. El código de mantenimiento puede ser reseteado, sin embargo el símbolo de 
mantenimiento continuará siendo mostrado hasta que el horómetro sea reseteado. Las horas de mantenimiento continuarán disminuyendo 
en horas negativas. Los horómetros de mantenimiento pueden ser reseteados, usando el “menú operación”, tras haber realizado el mante-
nimiento.

Los horómetros de mantenimiento pueden ser configurados con cualquier valor, dependiendo del intervalo de mantenimiento necesario. 
Los Horómetros de mantenimiento son basados en las horas de operación del compresor.

H1: Horas para el cambio del filtro de aire
H2: Horas para el cambio del filtro de aceite
H3: Horas para la verificación del elemento separador
H4: Horas para el cambio de aceite

TECLAS

FUNCIONES

7.0 

BAR 

102

 PSI

Valor Principal: presión de salida del compresor (bar/psi configurable)

85.6 

º

C

 186

 º

F

Valor estándar en el menú usuario: temperatura (°C/°F configurable)

Para visualizar otros valores del menú usuario pulse  ARRIBA o ABAJO

23456

 Hr

Horas de operación

16420 

LHr

Horas en carga

420

 Hr

Horas para mantenimiento H1 a H4 (contador decreciente basado en las horas

de operación)

1

 Add

Dirección de la red de comunicación RS 485 (*será mostrado apenas si el módulo

RS 485 está instalado)

t

Summary of Contents for Control I

Page 1: ...MANUAL DE INSTRU ES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL INTERFACE ELETR NICA INTERFACE ELECTR NICA ELECTRONIC INTERFACE ontrol C...

Page 2: ...NAVEGA O NOS MENUS 5 C DIGOS DE FALTA 10 INDICE ESPA OL 11 INTRODUCCI N 12 PANEL FRONTAL 12 NAVEGACI N EN LOS MEN S 14 C DIGOS DE FALLA 19 INDEX ENGLISH 20 INTRODUCTION 21 FRONT PANEL 21 NAVIGATION TH...

Page 3: ...SAC SCHULZ mais pr ximo 2 Interface Eletr nica A interface possui em seu painel frontal um display com ilumina o seis teclas e um bot o de emerg ncia conforme indicado na figura abaixo 3 Painel Front...

Page 4: ...pressor o tri ngulo ir piscar O menu usu rio ir mostrar um c digo de falta indicando qual falta ocorreu 3 4 Hor metros de manuten o Se um dos hor emtros de manuten o H1 H2 H3 e H4 chegar a 0 zero um s...

Page 5: ...ole de press o O compressor ir manter a press o entre os valores Pu Press o de al vio e PL Press o de carga Quando a press o atingir o valor de Pu o compressor entrar em al vio Quando a press o cair a...

Page 6: ...o para evitar a partida de v rios equipamentos ao mesmo tempo depois que a energia restabelecida Para desabilitar a fun o de auto religamento basta ajustar o tempo de auto religamento igual a zero 4 2...

Page 7: ...muda do estado de aberto para fechado Se fecha da a entrada dever ser aberta e fechada novamente para iniciar uma nova partida remota A partida local atrav s da tecla partida estar desabilitada 2 d6 r...

Page 8: ...press o atmosf rica 0 0bar relativo Ajuste o valor do offset Po at que a press o mostrada seja 0 0bar b Aplique uma press o conhecida e precisa no sensor A press o pode ser est tica ou din mica varia...

Page 9: ...s mbolo de carga ir piscar sem a flecha O tempo de al vio estar desabilitado o compressor continuar no modo al vio indefinidamente Para sair da fun o manuten o e retornar para a opera o normal pressi...

Page 10: ...iver acima do valor configurado N o pode ser resetado manualmente A 3423 Carga impedida temperatura abaixo da temperatura m nima ser resetado automaticamente quando a temperatura estiver acima do valo...

Page 11: ...11 INDICE ESPA OL 2 INTRODUCCI N 12 PANEL FRONTAL 12 NAVEGACI N EN LOS MEN S 14 C DIGOS DE FALLA 19 INDICE ESPA OL...

Page 12: ...Distribuidor Autorizado SCHULZ m s pr ximo 2 Interface Electr nica La interface posee en su panel frontal un display con iluminaci n seis teclas y un bot n de emergencia conforme indicado en la siguie...

Page 13: ...ario exhibir un c digo de falla indicando cual es la falla ocurrida 3 4 Hor metros de mantenimiento Si uno de los hor metros de mantenimiento H1 H2 H3 y H4 llega a 0 cero parpadear un s mbolo de mante...

Page 14: ...esi n de alivio y PL Presi n de carga Cuando la presi n alcance el valor de Pu el compresor entrar en alivio Cuando la presi n disminuya hasta el valor de PL el compresor entrar en carga Tiempo de ali...

Page 15: ...ra evitar la partida de varios equi pamientos al mismo tiempo despu s que la energ a sea restaurada Para inhabilitar la funci n de auto recendido ajuste el tiempo de auto rencendido igual a cero 4 2 M...

Page 16: ...la entrada est cerrada deber ser abierta y cerrada nuevamente para iniciar una nueva partida remota La partida local a trav s de la tecla partida estar inhabilitada 2 d6 rLu Carga alivio remoto El co...

Page 17: ...a la presi n atmosf rica 0 0bar relativo Ajuste el valor del offset Po hasta que la presi n exhibida sea 0 0bar b Aplique una presi n precisa y conocida en el sensor La presi n puede ser est tica o d...

Page 18: ...parpadear sin la flecha El tiempo de alivio estar inhabilitado el compresor continuar en el modo alivio indefinidamente Para salir de la funci n mantenimiento y retornar a la operaci n normal pulse R...

Page 19: ...rado No puede ser reseteado manualmente A 3423 Carga impedida temperatura inferior a la temperatura m nima ser reseteado autom ticamente cuando la temperatura sea superior al valor configurado No pued...

Page 20: ...20 INDEX ENGLISH 2 INTRODUCTION 21 FRONT PANEL 21 NAVIGATION THROUGH THE MENUS 23 FAULT CODES 28 INDEX ENGLISH...

Page 21: ...f doubt consult the nearest SCHULZ Costumer Service Center 2 Electronic Interface The interface has an illuminated display at the front panel with six keys and an emergency button as shown in the pict...

Page 22: ...utting down the triangle will blink The user menu will display a fault code indicating which fault happened 3 4 Maintenance hour meters If one of the maintenance hour meters H1 H2 H3 and H4 reaches 0...

Page 23: ...r will keep pressure between the Pu Relief Pressure and PL Load Pressure values When pressure reaches Pu value the compressor will enter relief mode When pressure falls to PL value compressor will ent...

Page 24: ...simultaneous starts of several different devices to be avoided when power is restored To disable the auto restart function just set the auto restart time to zero 4 2 Configuration Menu ITEM DESCRIPTI...

Page 25: ...state If it is closed the input must be opened and closed again for a new remote startup Local startup by start key will be disabled 2 d6 rLu Remote load un load The compressor may be made to enter l...

Page 26: ...e pressure sensor to atmospheric pressure 0 0 bar relative Set Po offset value until the pressure displayed is 0 0 bar b Apply a known precise pressure to the sensor The pressure may be static or dyna...

Page 27: ...The load symbol C will blink without the arrow The unload time will be disabled the compressor will remain in relief mode indefinitely To exit the maintenance function and return to normal operation p...

Page 28: ...temperature is above the set value It cannot be reset manually A 3423 Load halted the temperature is below the minimum temperature It will be automatically reset when the temperature is above the set...

Page 29: ...29 025 0749 0 rev 1 04 11 RECICL VEL RECICLABLES RECYCLABLE...

Reviews: