background image

_

_

- 5 -

Bautechnische Voraussetzungen

1.

Empfohlene Mindestraumhöhe:

2.

Montage auf gefliesten Wänden

3.

Druck: (Kalt- und Warmwasser möglichst gleich)
min. Fließdruck = 2 bar
max. Fließdruck = 5 bar
Fließdruck größer 5 bar = Druckminderer erforderlich
Hinweis:
Definition „Fließdruck“: Druck des Wassers, das aus
der Leitung austritt.

4.

Anschlüsse: 
Kalt- und Warmwasseranschluss G1/2

5.

Stichmaß: 150 mm
(Mittenmaß, Zuleitung Kalt-Warmwasser)

Technische Daten:

1.

Maße:
Höhe: 912 bis 1554 mm
Breite: 296 mm
Tiefe: 419 - 434 mm

2.

Ausstattung:
– verchromtes Messinggrundgestell
– Tellerkopfbrause
– Handbrause 
– Thermostat mit Umsteller zwischen Hand-

und Kopfbrause

3.

Verbrauch bei 3 bar anliegenden Fließdruck
Kopfbrause: 9 l/min
Handbrause: 7 l/min
Hinweis: Die Intensität der einzelnen Verbraucher hängt
vom Fließdruck ab.

Technische Angaben ohne Gewähr.
Änderungen vorbehalten !

Technical Construction 
Requirements

1. Recommended minimum ceiling height:

2. Installation on tiled walls

3. Pressure:(cold and hot water as equal as possible)

min. flow pressure = 2 bar
max. flow pressure = 5 bar
Flow pressure greater than 5 bar = pressure reducer 
required
NB:
Definition “flow pressure”: pressure of the water coming
out of the pipes.

4. Connections: G1/2

5. Key dimension: 150 mm

(key dimension = distance between connection point centre and the
centres of the hot and cold supply points)

Technical data

1.

Measurements:
Height: 912-1554 mm
Width: 296 mm
Depth: 419 - 434 mm

2.

Equipment:
– Chrome-plated brass basic frame
– Large shower head  
– Handset 
– Thermostat with a converter 

3.

Use at 3 bar flow pressure
Shower head: 9 l/min
Handset: 7 l/min
NB: the intensity for the individual user depends on the
flow pressure.

Technical data not guaranteed.
We reserve the right to make changes.

6.

Warmwasserversorgung:
a) zentrale Warmwasserversorgung
b) elektronisch geregeltem Durchlauferhitzer (24 KW)
c) Warmwasserspeicher (Mindetkapazität 120 Liter =
    Duschdauer ca. 15 - 20 Min.)
    Heißwasser  max.:      85°C

                        min.:       20°C mehr als die gewünschte 

                                       Mischwassertemperatur. 

                        optimal:  65°C

6.

Hot 

water 

supply

a) a central hot water supply
b) an electronically controlled throughflow heater (24 KW)
c) a hot water storage tank (minimum capacity 120 litres;
    use of shower for 15 - 20 min.)
  

  hot water     max. temp.:        85°C

  

                      min. temp.:         20°C higher than the desired

  

                                                  blended water temperature 

  

                      optimum temp.:  65°C

Water supply temperature:

Höhe Ans 1000 mm

connection 1000 mm

Summary of Contents for DuschMaster Rain D9640

Page 1: ... bedanken wir uns sehr herzlich und hoffen Sie sind mit unserem Produkt zufrieden Sollten Sie Verbesserungsvorschläge oder Anregungen haben bitte schreiben Sie uns Ihr DuschMaster Team Made in Germany please retain and file together with the purchase receipt Dear customer Thank you for purchasing this product We would like to ask you to observe the following notes and tips so that you can enjoy th...

Page 2: ... Hohlen Morgen 22 59939 Olsberg Allemagne Téléfax 0049 29 62 9 72 42 60 E mail ersatzteile duschservice de Nous vous remercions sincèrement de votre confiance et espérons que vous êtes satisfait de notre produit Si vous avez des propositions d amélioration ou des suggestions à faire vous voudrez bien nous écrire Votre équipe spécialisée dans la DuschMaster Made in Germany Samen met aankoopfactuur ...

Page 3: ...4 x Senkkopfschraube 5 1 x Blende Wandanbindung 6 2 x Dichtung 1 2 7 1 x Rohr zur Kopfbrause 8 1 1 x Kopfbrause rund 9 1 x Rohr Verteiler 10 3 x Dichtung 3 4 11 2 x S Anschlüsse 12 2 x Blende Verteiler 13 2 x Dichtung 14 1 x Thermostat komplett 14 1 1 x Griff Thermostat 14 2 1 x Gewindestift M5 x 8 mm 14 3 1 x Schraube M4 x 20 mm 14 4 1 x Mitnehmer 14 5 1 x Distanzring 14 6 1 x Verbrühschutz 14 7 ...

Page 4: ...5 1 x 1 x 1 x 1 x 14 5 1 x afstandhouder thermostat thermostaat en option 1 1 x 14 8 1 x 1 1 x 1 x 1 x 14 11 1 x optional thermostat grip 4 2 screw M4 x 20 mm carrier 14 6 15 1 x 16 1 x hands shower 19 1 x slider 1 x 1 x 1 x seal 20 21 22 stud 4 7 cald protection thermostat cartridge upper part stop valve 4 9 14 10 14 12 14 7 1 x 14 8 1 x soupape d arrêt 14 9 1 x 14 11 1 x boulo fileté clé à six p...

Page 5: ...bar pressure reducer required NB Definition flow pressure pressure of the water coming out of the pipes 4 Connections G1 2 5 Key dimension 150 mm key dimension distance between connection point centre and the centres of the hot and cold supply points Technical data 1 Measurements Height 912 1554 mm Width 296 mm Depth 419 434 mm 2 Equipment Chrome plated brass basic frame Large shower head Handset ...

Page 6: ...uk hoofddouche 9 l min handdouche 7 l min let wel de werkdruk van de aparte douchekoppen is afhankelijk van de aanvoerdruck Technische gegevens onder voorbehoud Wijzigingen voorbehouden Caractéristiques techniques 1 Dimensions Hauteur 912 1554 mm Largeur 296 mm Profondeur 419 434 mm 2 Équipement châssis de base en laiton chromé pomme de douche plate douchette à main mitigeur à levier à une main av...

Page 7: ... douche taille 150mm Houd er bij het opmeten rekening mee dat er vanaf stahoogte wordt gemeten Aansluitmaten zijn niet bindend omdat de telescoopstang in verschillende standen kan worden gezet Vuistregel onderkant douchekop lichaamslengte 150 mm Anschlussmaße Connection dimensions Dimensions de raccordement Aansluitmaten 912 1554 mm 419 434 mm 150 mm 75 90 mm 80 mm warm rot hot red chaud rouge hee...

Page 8: ...ater to run with the main stopcock open for about 3 min otherwise dirt particles might affect the function of the Shower Set Attention Avant le montage nettoyer minutieusement la conduite d alimentation et le filet de raccordement mural enlever les restes de joints et rincer laisser couler de l eau pendant environ 3 minutes avec le robinet principal ouvert sans quoi des particules de saleté risque...

Page 9: ...5 Pos 7 Pos 2 6 7 Pos 9 Pos 2 Pos 7 9 ...

Page 10: ...10 11 4x Ø 6 mm 8 9 Pos 7 Pos 3 Pos 1 Pos 2 Pos 5 10 ...

Page 11: ...12 13 14 Pos 22 Pos 5 Pos 20 Pos 21 Pos 6 Pos 16 Pos 6 Pos 15 11 ...

Page 12: ...lgré nos contrôles voir indications figurant dans le passeport de garantie vous voudrez bien remettre le justificatif de contrôle avec la commande remplie à l adresse suivante Indien ondanks onze controles een gerechtvaardigde aanleiding tot reclamatie bestaat conf de richtlijnen in de garantiepas dient u het controle attest met een ingevuld bestelformulier te sturen naar Duschservice Zum Hohlen M...

Reviews: