Schulte 2 Series, Operator'S Manual

Page: 164 / 182

SEGURIDAD
FX-318 - FX212 07/20 Secció n de Segu rida d 1-13
© 2 020 Alam o Group Inc.
SEGURIDAD
RIESGOS DE TRANSPORTE
PA RA EVITAR LESION ES GR AV ES O LA MUERTE AL R EMOL CAR O TRANSPORT AR EQUIPOS:
• MANTEN GA la velocidad de transporte POR DEB AJO DE 20 millas por hora para m antener el control del equipo.
• REDUZCA LA VEL OCIDAD en terreno inclinado, en la s cu rvas y en c ondiciones de remolq ue desfavorables.
• NO R EMOL QUE camiones u otros vehículos
• USE un tractor de tamaño adec uado y equipado e n func ión del equipo de rem olque.
• SIGA todas las reglamentaciones de tránsito locales.
REQUISIT OS DEL TR ACTO R P ARA REM OLCAR O TRAN SPORTAR IM PLEMENT OS :
• SÓLO TRANS PORTE en el tractor con el m ecanismo ROPS (antivuelco) en posición elevada.
• USE un tractor de tamaño adec uado y equipado, que s up ere el p eso del im plemento en al menos un 20%
• MANTEN GA EL 20% del peso del tractor en las ruedas frontales para mantener la dirección en form a segura.
ANTES DE TRANSP ORTA R O R EMO LCAR EL IM PLEM ENTO :
INSPECCIÓN DEL TRACT OR :
• VERIFIQU E la dirección y los frenos para asegurarse e l correcto funcionam iento y las condiciones adecuadas.
• VERIFIQU E LLEV AR EL A VISO DE SMV , los reflectores y las luce s de advertencia para la adecuada operación y
visibilidad detrás de la unidad.
• VERIFIQU E que no haya impedimentos a la vi sión mientras conduce, en el tractor , la cabina o el implemento, s en tado
en el asiento del tractor .
• AJUSTE su posición de conducción, los e spejos y el trans porte del imp lemento para tener una visión clara para
condiciones de conducc ión y tránsito.
PREPARE EL IMPLEMENT O P ARA E L TRANSPORTE O E L R EM OL QU E:
COLOQUE LAS TRABAS P ARA TRAN SPORTE Y LAS CADENAS DE SEGURIDAD:
• ELEVE LA COR TADO RA e INSTALE topes o pasadores de trans porte cilíndricos en el eje central
• ELEVE LAS ALAS e INST ALE TRA BAS DE TRANSPORTE o pasa dores.
• AJUSTE LA CADENA DE S EGUR IDA D del implemento al tractor .
• QUIT E todo ma terial cortado qu e se acumu le en la plataforma de la co rtadora.
DETERMINAR L AS CARA CTERÍSTICAS D E DETEN CIÓN DEL TRACTOR Y EL IM PLEMENTO P ARA EL
TRANSPORTE O REMOLQUE :
PRUEBA S DE FRE NADO:
• FRENE a velocidades en aumento.
• Observe las dis tancias de DETENCIÓN con el aumento de veloc idad.
• DETERM INE la velocidad de transporte máx ima se gura que no supere las 20 millas por hora.
DETERMINE LA V ELOCIDAD D E GIRO MÁXIMA AN TES D E OPER AR EN CARRET ERAS O T ERRENO
IRREGULAR:
• PONGA A PRU EBA el equipo aumen tando lenta mente la velocidad en las curvas para determina r si se puede operar a
ma yor velocidad.
• USE M ENORES velocidades de giro en las curv as pronunciadas para evitar el vuelco.
AL REMOLCAR O TRAN SPORTAR EL EQUIPO:
• Sie mp re USE E L CIN TURÓN DE SEGURIDAD al operar o transportar la cortadora.
• USE bajas velocidades para evitar el vuelco c on las alas elevadas.
• USE bajas velocidades y dirección gradual en las curvas, colinas, o en superficies irregulares o poco uniformes, y en
carreteras mojadas .
• ENCIE NDA LA S B ALIZAS DE ADVERTENC IA del tract or.
• TENGA E N C UENTA el espacio necesario para el vaivén del implemento en las c urv as.
MANTENGA t od as la s a las e levad as a 3 me tros ( 10 p ies) o u na m ay or d ista ncia de todo s lo s c ab les d e
alimen tación y ob stru cciones elev adas.
PN TH0 1 SP