background image

10

Klangtabelle

000 Acoustic Grand Piano

040 Tenor Sax

080 Ocarina

120 Wood Barafon 2

001 Rhodes Piano

041 Baritone Sax

081 Lead (Sawtooth)1

121 Music Box 2

002 Chorused Piano

042 Oboe

082 Lead (Calliope)1

122 Marimba 2

003 Celesta 1

043 Bassoon

083 Lead (Bass+Lead)1

123 Santur

004 Music Box 1

044 Clarinet

084 Pad (Warm)1

124 Reed Organ 2

005 Vibraphone

045 Piccolo

085 Sitar

125 Puff Harmonica 1

006 Marimba 1

046 Flute

086 Shamisen 1

126 Ukulele 1

007 Xylophone 1

047 Pan Flute

087 Koto 1

127 12-str. Gt 1

008 Percussive Organ

048 Lead (Square)

088 Kalimba 1

128 Guitar Pinch 2

009 Rock Organ

049 Banjo

089 Bag Pipe 1

129 Slow Violin 1

010 Church Organ

050 E-Tone Piano

090 Fiddle 1

130 Bright String 1

011 Reed Organ 1

051 Electric Grand Piano

091 Shanai 1

131 Jungle Bass 2

012 Accordion

052 Honky-tonk Piano

092 Tinkle Bell

132 Indian Flute 1

013 Harmonica

053 Harpsichord 1

093 Agogo 1

133 Clavi 3

014 Acoustic Guitar (Nylon)

054 Clavi 1

094 Steel Drums

134 Celesta 3

015 Acoustic Guitar (Steel)

055 Glockenspiel 1

095 Woodblock 1

135 Church Bells

016 Electric Guitar (Jazz)

056 Tubular Bells 1

096 Taiko Drum

136 Marimba 3

017 Electric Guitar (Clean)1

057 Dulcimer 1

097 Melodic Tom 1

137 Dulcimer 2

018 Distortion Guitar

058 Drawbar Organ 1

098 Synth Drum

138 Reed Organ 3

019 Acoustic Bass

059 Tango Accordion 1

099 Reverse Cymbal

139 Electric Guitar (Clean)2

020 Electric Bass (Finger)

060 Electric Guitar (Muted)1 100 Jungle Bass 1

140 Koto 2

021 Electric Bass (Pick)

061 Overdriven Guitar 1

101 Pi Pa 1

141 Xylophone 2

022 Fretless Bass

062 Contrabass 1

102 Feedback Gt. 1

142 Shanai 2

023 Slap Bass 1

063 Tremolo Strings

103 Uillean Harp 1

143 Dulcimer 3

024 Slap Bass 2

064 Pizzicato Strings 1

104 Jazz Bass 1

144 English Horn 2

025 Synth Bass 1

065 Timpani

105 Flugel Horn 1

145 Electric Guitar (Clean)3

026 Synth Bass 2

066 String Ensemble 2

106 Muted Horn 1

146 Shamisen 2

027 Violin

067 Synth Strings 1

107 Wood Barafon 1

147 Koto 3

028 Viola

068 Synth Strings 2

108 Electric Piano 1

148 Kalimba 2

029 Cello

069 Choir Aahs

109 Multi Reed 1

149 Steel Bell 1

030 Orchestral Harp

070 Voice Oohs

110 Guitar Pinch 1

150 Alto Sax 2

031 String Ensemble 1

071 Synth Voice

111 Multi Wind 1

151 Woodblock 2

032 Trumpet

072 Orchestra Hit

112 Clavi 2

152 Synth Harpsi. 1

033 Trombone

073 Muted Trumpet 1

113 Celesta 2

153 Attack Clav. 1

034 Tuba

074 Synth Brass 2

114 Harpsichord 2

154 Crystal 1

035 French Horn

075 English Horn 1

115 Mellow Fm 1

155 Bag Pipe 2

036 Brass Section

076 Recorder

116 Pi Pa 2

156 Barafon 1

037 Synth Brass 1

077 Blown Bottle 1

117 Upright Piano 1

157 Organ Flute 1

038 Soprano Sax

078 Shakuhach

118 Electric Piano 2

158 Kalimba 3

039 Alto Sax 1

079 Whistle

119 Hard Vibe 1

159 Reed Horn 1

Summary of Contents for Etude 255 USB

Page 1: ...10031457 Etude 255 USB...

Page 2: ...hkr ften auseinandergebaut werden Falls es nicht ordnungsge m funktioniert spielen Sie nicht weiter und wenden Sie sich an einen Fachbetrieb in Ihrer N he Wenn Sie das Keyboard mit anderen Ger ten ver...

Page 3: ...Pause 14 Demo Song 32 Metronom 5 Stop 15 LCD Display 33 Start Stop 6 MP3 Laust rkeregler 16 Keyboard Percussion 34 Master Laust rke 7 Sequenz Zufall Einzeltitel 17 Aufnahme 35 Accom Lautst rke 8 Soun...

Page 4: ...Mic Eingang Schlie en Sie ein Mikrofon an den MIC Port an dann k nnen Sie w hrend dem Keyboardspiel mitsingen Mit der Stereoeingabefunktion k nnen Tonsignale von Mobiltelefon MP3 Player Computer und a...

Page 5: ...bis 254 Beim Starten des Keyboards wird die Timbre Auswahl automatisch aktiviert und auf dem Bildschirm wird Tone angezeigt Falls Tone nicht angezeigt wird dr cken Sie TIMBRE um die Timbre Auswahl zu...

Page 6: ...Sie w hrend der Begleit Rhythmus l uft Start Stop um den Begleit Rhythmus zu stoppen Metronom Das Metronom enth lt vier Tempi 1 4 2 4 3 4 und 4 4 Dr cken Sie Metronome um vier Tempi nachein ander aus...

Page 7: ...F r den gespeicherten Inhalt ist kein Stromausfallschutz vorhanden so dass der gespeicherte In halt bei einem Neustart nach Stromunterbrechung verloren geht Effekt Kontrolle Transposing Mit der Transp...

Page 8: ...tisch Dr cken Sie w hrend der Aufnahme auf PLAY um die Aufnahme zu stoppen und abzuspielen Dr cken Sie w hrend der Aufnahme auf START STOP oder REC um die Aufnahme abzubrechen und die aufgenommenen T...

Page 9: ...e Taste die angespielt werden soll Lassen Sie sich beim Spielen von den Leuchttaste leiten oder lernen Sie spielen indem Sie den Indikatoren in der Tastenzone im Display folgen Falls Sie sich verspiel...

Page 10: ...138 Reed Organ 3 019 Acoustic Bass 059 Tango Accordion 1 099 Reverse Cymbal 139 Electric Guitar Clean 2 020 Electric Bass Finger 060 Electric Guitar Muted 1 100 Jungle Bass 1 140 Koto 2 021 Electric...

Page 11: ...214 Tango Accordion 2 254 Chorus Guitar 3 175 Soft Clav 1 215 Twin Trombones 2 176 Soft Guitar 1 216 Jazz Organ 2 177 Grow Guitar 1 217 Bright String 2 178 Didgeridoo 1 218 Reed Horn 2 179 Attack Bar...

Page 12: ...co Samba 2 019 Rumba 1 059 16 Bt Ballad 1 099 Vienna Waltz 139 Latin Waltz 020 Samba 1 060 16 Bt Ballad 2 100 8 Beat Soul 140 Dance Pop 3 021 Samba 2 061 Soul 101 Classical 8 Beat 141 Jazz Rock 1 022...

Page 13: ...Rock Samba 1 214 European Disco 2 254 60 s Vintage Pop 175 Jazz 8 Beat 1 215 Analog Ballad 2 176 Disco 216 Pub Piano 2 177 Seville 1 217 Europe Rumba 178 Disco Hands 2 218 Rock n Roll 2 179 Rock Balla...

Page 14: ...lektronischer Ger tschaften Richten Sie sich nach den rtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altger te nicht ber den Hausm ll Durch die regelkonforme Entsorgung der Altger te werden Umwelt und die Gesu...

Page 15: ...ge can be made to the internal struc ture In case of any functional abnormality during performance stop performing immediately and send the keyboard to professionals for maintenance When connecting th...

Page 16: ...OFF 4 Play Pause 14 Demo Song 32 Metronome 5 Stop 15 LCD display 33 Start Stop 6 MP3 Volume Control 16 Keyboard Percussion 34 Master Volume 7 Sequence Random Single 17 Recording 35 Accom Volume 8 Sou...

Page 17: ...lume to the maximum for a long time for which may cause hearing loss Mic Input and Audio Input Mic input connect a microphone to the MIC port and then you can sing while playing the keyboard With the...

Page 18: ...on When turning on the keyboard the timbre selection function will be enabled automatically and TONE and current timbre number will show on the displays When under other states press TIMBRE to enable...

Page 19: ...ccompaniment rhythm If press and hold FILL IN the temporary rhythm will continuous Stop rhythm During the accompaniment rhythm press START STOP the stop the accompaniment rhythm Metronome The metronom...

Page 20: ...to replace the current status No power failure protection is provided for the saved contents and the saved contents will loss after the electronic keyboard is restarted after power cut Effect Control...

Page 21: ...the display and recording will stop automatically Press PLAY to playback the recorded notes and PLAY will show on the display On completion of play back it will enter to the recording mode and REC wil...

Page 22: ...ey will light on according to the melody notes indicating the notes to be played and you can play correctly by following the guidance You can also learn how to play by following the indicators in the...

Page 23: ...138 Reed Organ 3 019 Acoustic Bass 059 Tango Accordion 1 099 Reverse Cymbal 139 Electric Guitar Clean 2 020 Electric Bass Finger 060 Electric Guitar Muted 1 100 Jungle Bass 1 140 Koto 2 021 Electric...

Page 24: ...214 Tango Accordion 2 254 Chorus Guitar 3 175 Soft Clav 1 215 Twin Trombones 2 176 Soft Guitar 1 216 Jazz Organ 2 177 Grow Guitar 1 217 Bright String 2 178 Didgeridoo 1 218 Reed Horn 2 179 Attack Bar...

Page 25: ...Samba 2 019 Rumba 1 059 16 Bt Ballad 1 099 Vienna Waltz 139 Latin Waltz 020 Samba 1 060 16 Bt Ballad 2 100 8 Beat Soul 140 Dance Pop 3 021 Samba 2 061 Soul 101 Classical 8 Beat 141 Jazz Rock 1 022 Sc...

Page 26: ...Rock Samba 1 214 European Disco 2 254 60 s Vintage Pop 175 Jazz 8 Beat 1 215 Analog Ballad 2 176 Disco 216 Pub Piano 2 177 Seville 1 217 Europe Rumba 178 Disco Hands 2 218 Rock n Roll 2 179 Rock Balla...

Page 27: ...is product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this p...

Page 28: ...olamente el adaptador incluido Si se aver a sustit yalo inmediatamente El teclado solo debe desmontarse por parte de personal especializado Si el aparato est averiado no siga tocando y contacte con un...

Page 29: ...s de prueba 32 Metr nomo 6 Regulador volumen MP3 15 Display LCD 33 Start Stop 7Secuencia aleatorio pistaindividual 16 Percusi n del teclado 34 Volumen general 8 Efectos de sonido 17 Grabaci n 35 Volum...

Page 30: ...rdidas auditivas Entrada de micr fono y entrada de audio Entrada de micr fono Conecte un micr fono al puerto MIC as podr cantar mientras toca el teclado Con la funci n est reo puede importar sonidos...

Page 31: ...egir desde 0 a 254 Al encender el teclado se activa autom ti camente la selecci n de timbre y en el monitor aparece Tone Si Tone no aparece pulse TIMBRE para activar la selecci n de timbre El timbre e...

Page 32: ...ar y detener melod a de acompa amiento Pulse Start stop mientras el ritmo de acompa amiento suena para detenerlo Metr nomo El metr nomo tiene cuatro tiempos 1 4 2 4 3 4 y 4 4 Pulse Metronome para sele...

Page 33: ...tado actual Advertencia Para el contenido guardado no existe protecci n contra corte de suministro el ctrico por lo que el contenido almacenado se perder al reiniciar el aparato o cuando se interrumpa...

Page 34: ...a el display muestra REC y la grabaci n se detiene autom ticamente Pulse PLAY durante la grabaci n para detener y reproducir la grabaci n Pulse START STOP o REC durante la grabaci n para interrumpirla...

Page 35: ...la melod a y muestran la tecla correcta que debe pulsarse D jese guiar por la iluminaci n de las teclas mientras toca siguiendo los indicadores de la zona del teclado del display Si se confunde la me...

Page 36: ...m 138 Reed Organ 3 019 Acoustic Bass 059 Tango Accordion 1 099 Reverse Cymbal 139 Electric Guitar Clean 2 020 Electric Bass Finger 060 Electric Guitar Muted 1 100 Jungle Bass 1 140 Koto 2 021 Electric...

Page 37: ...214 Tango Accordion 2 254 Chorus Guitar 3 175 Soft Clav 1 215 Twin Trombones 2 176 Soft Guitar 1 216 Jazz Organ 2 177 Grow Guitar 1 217 Bright String 2 178 Didgeridoo 1 218 Reed Horn 2 179 Attack Bar...

Page 38: ...sco Samba 2 019 Rumba 1 059 16 Bt Ballad 1 099 Vienna Waltz 139 Latin Waltz 020 Samba 1 060 16 Bt Ballad 2 100 8 Beat Soul 140 Dance Pop 3 021 Samba 2 061 Soul 101 Classical 8 Beat 141 Jazz Rock 1 022...

Page 39: ...Rock Samba 1 214 European Disco 2 254 60 s Vintage Pop 175 Jazz 8 Beat 1 215 Analog Ballad 2 176 Disco 216 Pub Piano 2 177 Seville 1 217 Europe Rumba 178 Disco Hands 2 218 Rock n Roll 2 179 Rock Balla...

Page 40: ...ricos y electr nicos Respete las leyes territoriales y no arroje aparatos viejos al cubo de la basura dom stica Una retirada de aparatos conforme a las leyes contribuye a proteger el medio ambiente y...

Page 41: ...adaptateur fourni S il se casse le remplacer imm diatement Le synth tiseur doit tre d mont uniquement par des techniciens qualifi s S il ne fonctionne pas correc tement ne pas continuer en jouer et c...

Page 42: ...pause 14 Morceau de d mo 32 M tronome 5 Arr t 15 cran LCD 33 Start Stop 6 Bouton de volume MP3 16 Percussion clavier 34 Volume master 7 S quence al atoire titre unique 17 Enregistrement 35 Volume des...

Page 43: ...Entr e Mic brancher un microphone un port MIC pour pouvoir chanter tout en jouant du synth tiseur La fonction source st r o permet au synth tiseur de diffuser des sonneries depuis un t l phone portab...

Page 44: ...timbre est automatiquement activ e au d marrage du synth tiseur et l indication Tone s affiche l cran Si Tone n est pas affich appuyer sur TIMBRE pour activer la s lection de timbre Le timbre est r g...

Page 45: ...ppuyer sur Start Stop pendant la diffusion du rythme d accompagnement pour arr ter celui ci M tronome Le m tronome comprend quatre tempos 1 4 2 4 3 4 4 4 Appuyer sur Metronome pour s lectionner les qu...

Page 46: ...moire s lectionn et remplacer le statut actuel Remarque le contenu m moris n est pas prot g contre les pannes de courant de sorte que le contenu enregistr est perdu au red marrage suivant une coupure...

Page 47: ...ement s arr te automatiquement Appuyer sur PLAY pendant l enregistrement pour arr ter et lire l enregistrement Appuyer sur START STOP pendant l enregistrement pour annuler l enregistrement et supprime...

Page 48: ...s les notes de la m lodie et indiquent les touches correctes jouer Il s agit alors de se laisser guider par les touches lumineuses ou d apprendre les jouer en suivant les indicateurs sur la zone d ac...

Page 49: ...um 138 Reed Organ 3 019 Acoustic Bass 059 Tango Accordion 1 099 Reverse Cymbal 139 Electric Guitar Clean 2 020 Electric Bass Finger 060 Electric Guitar Muted 1 100 Jungle Bass 1 140 Koto 2 021 Electri...

Page 50: ...214 Tango Accordion 2 254 Chorus Guitar 3 175 Soft Clav 1 215 Twin Trombones 2 176 Soft Guitar 1 216 Jazz Organ 2 177 Grow Guitar 1 217 Bright String 2 178 Didgeridoo 1 218 Reed Horn 2 179 Attack Bar...

Page 51: ...isco Samba 2 019 Rumba 1 059 16 Bt Ballad 1 099 Vienna Waltz 139 Latin Waltz 020 Samba 1 060 16 Bt Ballad 2 100 8 Beat Soul 140 Dance Pop 3 021 Samba 2 061 Soul 101 Classical 8 Beat 141 Jazz Rock 1 02...

Page 52: ...Rock Samba 1 214 European Disco 2 254 60 s Vintage Pop 175 Jazz 8 Beat 1 215 Analog Ballad 2 176 Disco 216 Pub Piano 2 177 Seville 1 217 Europe Rumba 178 Disco Hands 2 218 Rock n Roll 2 179 Rock Balla...

Page 53: ...collecte s par e des appareils lectriques et lectroniques Respectez les et ne jetez pas les ap pareils usag s avec les ordures m nag res La mise au rebut correcte du produit usag permet de pr server...

Page 54: ...solo l adattatore incluso nella consegna In caso di rottura dell adattatore sostituirlo immediata mente La tastiera pu essere smontata solo da personale specializzato Se la tastiera non funziona corre...

Page 55: ...14 Demo Song 32 Metronomo 5 Stop 15 Display LCD 33 Start Stop 6 Manopola volume MP3 16 Percussioni 34 Volume Master 7 Sequenza Casuale brano singolo 17 Registrazione 35 Volume accompagnamento 8 Effet...

Page 56: ...ingresso audio Ingresso microfono collegare un microfono alla porta MIC per cantare mentre si suona con la tastiera Con la funzione di ingresso stereo possibile riprodurre nella tastiera l audio da t...

Page 57: ...oni da 000 fino a 254 Quando si avvia la tastiera la selezione del timbro viene attivata automaticamente e sul display appare Tone Se Tone non appare premere TIMB RE per attivare la scelta del timbro...

Page 58: ...compagnamento in corso premere Start Stop per arrestarlo Metronomo Il metronomo dispone di quattro tempi 1 4 2 4 3 4 e 4 4 Premere Metronome per selezionare quattro tempi consecutivi Premere di nuovo...

Page 59: ...oria e sostituire lo stato attuale Nota per il contenuto memorizzato non presente protezione da black out il contenuto memorizzato viene perduto al riavvio dopo l interruzione di corrente Controllo ef...

Page 60: ...ta automaticamente Durante la registrazione premere PLAY per arrestare ed riprodurre la registrazione Durante la registrazione premere START STOP oppure REC per interrompere la registrazione e i toni...

Page 61: ...le note della melodia e indicano il tasto corretto da suonare L utente pu imparare lasciandosi guidare dai tasti illumi nati oppure seguendo gli indicatori sul display In caso di errore interrompere l...

Page 62: ...m 138 Reed Organ 3 019 Acoustic Bass 059 Tango Accordion 1 099 Reverse Cymbal 139 Electric Guitar Clean 2 020 Electric Bass Finger 060 Electric Guitar Muted 1 100 Jungle Bass 1 140 Koto 2 021 Electric...

Page 63: ...214 Tango Accordion 2 254 Chorus Guitar 3 175 Soft Clav 1 215 Twin Trombones 2 176 Soft Guitar 1 216 Jazz Organ 2 177 Grow Guitar 1 217 Bright String 2 178 Didgeridoo 1 218 Reed Horn 2 179 Attack Bar...

Page 64: ...o Samba 2 019 Rumba 1 059 16 Bt Ballad 1 099 Vienna Waltz 139 Latin Waltz 020 Samba 1 060 16 Bt Ballad 2 100 8 Beat Soul 140 Dance Pop 3 021 Samba 2 061 Soul 101 Classical 8 Beat 141 Jazz Rock 1 022 S...

Page 65: ...Rock Samba 1 214 European Disco 2 254 60 s Vintage Pop 175 Jazz 8 Beat 1 215 Analog Ballad 2 176 Disco 216 Pub Piano 2 177 Seville 1 217 Europe Rumba 178 Disco Hands 2 218 Rock n Roll 2 179 Rock Balla...

Page 66: ...di dis positivi elettrici ed elettronici Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici Gra zie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si proteggono il pianeta e la salute delle per...

Reviews: