background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      

 

3. INSTALLATION 

 

 

Remove the machine from its packaging with caution. 

 

Attach the handles to the side of the IRMS with the appropriate screws as depicted in the figure. 

 
 

For greater safety and to avoid making the wrong connections, only use the cables that were supplied with the machine. 

 

Figure 2 below shows the various possible power supply configurations of the IRMS. 

 

Configuration (a) is the best in terms of: 

 

reliability; 

 

protection and continuity of the electrical power supply. 

 

In configuration (c), lines “A” and “B” are either two separate lines, or are separated by two different disconnecting switches 

above the IRMS system. 
 

 

Figure 2:

 The different possible configurations of the IRMS 

 

 

The IRMS measures the shift between the two power supply lines “A” and “B” and, whenever this shift exceeds 11 degrees, 

displays an alarm message on the LCD display. In cases (a) and (b), it is important when installing the machine to ensure that the 
two lines “A” and “B” are not in push-pull. Should this occur, the LCD display will indicate this, and the person installing the 
system should rectify the problem by reversing the connections in the power supply plug of the UPS/one of the UPS. 

 

5

Summary of Contents for USMSS

Page 1: ...USV ANLAGENTECHNIK USMS S User s Manual Bedienungsanleitung SCHRACK ENERGIETECHNIK GMBH STERREICH WWW SCHRACK AT...

Page 2: ...S 8 8 USAGE AND OPERATING CONDITIONS 9 9 PACKAGING AND STORAGE 10 10 WARRANTY 10 11 SPECIFICATIONS 10 1 EINLEITUNG 11 2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES SYSTEMS 11 2 1 LASTVERTEILUNG 11 2 2 EINGRIFFE 11 3...

Page 3: ...s simultaneously providing 265Vac RMS In this way the control system is guaranteed to function even with a reduction or strong disturbance in the power supply 2 2 INTERVENTIONS The IRMS automatically...

Page 4: ...operate when at least one of the two lines A or B is present the power supply is redundant Relays RL1 RL2 RL3 RL4 RL5 RL6 RL7 RL8 switch the output loads from line A to line B whilst relays RL9 RL10 R...

Page 5: ...configuration c lines A and B are either two separate lines or are separated by two different disconnecting switches above the IRMS system Figure 2 The different possible configurations of the IRMS Th...

Page 6: ...o the operating status of the machine and warns of any conditions that warrant an alarm The display has two lines a status line top and a status alarm line bottom The four possible operating condition...

Page 7: ...iew 1 RJ 45 socket for connection to a LAN Ethernet 2 Network Card unit RS232 serial socket to configure network parameters IP address SNMP communities etc 3 The RESET button allows you to reset the N...

Page 8: ...d eight female IEC output sockets on the front Figure 4 Front and rear view of the IRMS NOTE The IRMS does not have an ON OFF button Therefore it is necessary to disconnect the power cables and the lo...

Page 9: ...ndary or indirect of the equipment that is being monitored The Manufacturer is not responsible for indirect damage WARNING The IRMS must be connected to earth when in use ATTENTION A soft damp cloth m...

Page 10: ...bles for the two input sockets 2 fasteners for fastening the IRMS to the rack a user manual 10 WARRANTY The system you have purchased has been designed and constructed in accordance with the standards...

Page 11: ...orrekte Funktion des Kontrollsystems auch bei unterbrochener oder stark gest rter Versorgung gew hrleistet 2 2 EINGRIFFE Im Falle eines Black outs an Lasten die an einer Leitung angeschlossen sind sch...

Page 12: ...den beiden Leitungen A oder B vorhanden ist Die Relais RL1 RL2 RL3 RL4 RL5 RL6 RL7 RL8 sind f r das Umschalten der Last an allen Ausg ngen von Versorgungsleitung A auf Versorgungsleitung B zust ndig w...

Page 13: ...omversorgung In der Konfiguration c sind die beiden Versorgungsleitungen A und B mit unterschiedlichen Kreisen verbunden oder aufstromseitig unterschiedlich abgesichert Abbildung 2 M gliche Konfigurat...

Page 14: ...ventuelle Alarme mitzuteilen Die Anzeige besteht aus zwei Zeilen Der oberen Zeile zur Statusanzeige und der unteren Zeile zur Anzeige von weiteren Statusmitteilungen und Alarmen Die vier m glichen Bet...

Page 15: ...Buchse f r den Anschluss an ein LAN Ethernet Netz 2 Netzwerk Karten Einheit RS232 serielle Schnittstelle zur Konfiguration der Netzwerk Parameter IP Adresse SNMP Gemeinschaften usw 3 Die RESET Taste e...

Page 16: ...tger tebuchsen Abbildung 4 Front und R ckseite des IRMS Systems HINWEIS Das IRMS System verf gt ber keinen Ein Aus Schalter daher sind vor einem Eingriff im Innern des Ger ts die Versorgungsleitungen...

Page 17: ...en Hersteller f r eventuelle indirekte Sch den zu Verantwortung zu ziehen WICHTIG Das IRMS System darf nur mit ordnungsgem verbundener Schutzerdung betrieben werden ACHTUNG Zur Reinigung des Geh uses...

Page 18: ...Lagerung Bewahren Sie das IRMS System waagerecht an einem trockenen k hlen Ort abseits atmosph rischer Einfl sse auf Eventuelle St e gegen die Verpackung k nnen Sch den sowohl am mechanischen wie am...

Page 19: ...3 000m NN 0 90 Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend 10 40 C Mittlere Umschaltzeit der Relais ms 8 Lagerbedingungen Maximale H he 15 000 m NN 0 45 C Ger uschentwicklung in 1m 25dBA Schnittstellen 1 RJ...

Page 20: ...3EYBELGASSE 7IEN 0 8 GS IT SCHRACK COM 3EYBELGASSE 7IEN 0 8 K KULHANEK SCHRACK COM 1 6 4WAALFAPOSTELENSTRAAT 3T ENIJS 7ESTREM 8 INFO SCHRACK BE AVRTNICA 2 AGREB 8 SCHRACK SCHRACK HR UL NNOPOL 0 7ARSZA...

Reviews: