background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 

 

 
 

 

 

 

USV – ANLAGENTECHNIK 
USMS-S 

 

 

UserÊs Manual 

Bedienungsanleitung 

 

SCHRACK ENERGIETECHNIK GMBH

ÖSTERREICH

SCHRACK ENERGIETECHNIK GMBH

ÖSTERREICH

WWW.SCHRACK.AT

K-USV-D-06

WWW.SCHRACK.AT

USV_Umschlaege  05.05.2006  10:15 Uhr  Seite 1

Summary of Contents for USMSS

Page 1: ...USV ANLAGENTECHNIK USMS S User s Manual Bedienungsanleitung SCHRACK ENERGIETECHNIK GMBH STERREICH WWW SCHRACK AT...

Page 2: ...S 8 8 USAGE AND OPERATING CONDITIONS 9 9 PACKAGING AND STORAGE 10 10 WARRANTY 10 11 SPECIFICATIONS 10 1 EINLEITUNG 11 2 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DES SYSTEMS 11 2 1 LASTVERTEILUNG 11 2 2 EINGRIFFE 11 3...

Page 3: ...s simultaneously providing 265Vac RMS In this way the control system is guaranteed to function even with a reduction or strong disturbance in the power supply 2 2 INTERVENTIONS The IRMS automatically...

Page 4: ...operate when at least one of the two lines A or B is present the power supply is redundant Relays RL1 RL2 RL3 RL4 RL5 RL6 RL7 RL8 switch the output loads from line A to line B whilst relays RL9 RL10 R...

Page 5: ...configuration c lines A and B are either two separate lines or are separated by two different disconnecting switches above the IRMS system Figure 2 The different possible configurations of the IRMS Th...

Page 6: ...o the operating status of the machine and warns of any conditions that warrant an alarm The display has two lines a status line top and a status alarm line bottom The four possible operating condition...

Page 7: ...iew 1 RJ 45 socket for connection to a LAN Ethernet 2 Network Card unit RS232 serial socket to configure network parameters IP address SNMP communities etc 3 The RESET button allows you to reset the N...

Page 8: ...d eight female IEC output sockets on the front Figure 4 Front and rear view of the IRMS NOTE The IRMS does not have an ON OFF button Therefore it is necessary to disconnect the power cables and the lo...

Page 9: ...ndary or indirect of the equipment that is being monitored The Manufacturer is not responsible for indirect damage WARNING The IRMS must be connected to earth when in use ATTENTION A soft damp cloth m...

Page 10: ...bles for the two input sockets 2 fasteners for fastening the IRMS to the rack a user manual 10 WARRANTY The system you have purchased has been designed and constructed in accordance with the standards...

Page 11: ...orrekte Funktion des Kontrollsystems auch bei unterbrochener oder stark gest rter Versorgung gew hrleistet 2 2 EINGRIFFE Im Falle eines Black outs an Lasten die an einer Leitung angeschlossen sind sch...

Page 12: ...den beiden Leitungen A oder B vorhanden ist Die Relais RL1 RL2 RL3 RL4 RL5 RL6 RL7 RL8 sind f r das Umschalten der Last an allen Ausg ngen von Versorgungsleitung A auf Versorgungsleitung B zust ndig w...

Page 13: ...omversorgung In der Konfiguration c sind die beiden Versorgungsleitungen A und B mit unterschiedlichen Kreisen verbunden oder aufstromseitig unterschiedlich abgesichert Abbildung 2 M gliche Konfigurat...

Page 14: ...ventuelle Alarme mitzuteilen Die Anzeige besteht aus zwei Zeilen Der oberen Zeile zur Statusanzeige und der unteren Zeile zur Anzeige von weiteren Statusmitteilungen und Alarmen Die vier m glichen Bet...

Page 15: ...Buchse f r den Anschluss an ein LAN Ethernet Netz 2 Netzwerk Karten Einheit RS232 serielle Schnittstelle zur Konfiguration der Netzwerk Parameter IP Adresse SNMP Gemeinschaften usw 3 Die RESET Taste e...

Page 16: ...tger tebuchsen Abbildung 4 Front und R ckseite des IRMS Systems HINWEIS Das IRMS System verf gt ber keinen Ein Aus Schalter daher sind vor einem Eingriff im Innern des Ger ts die Versorgungsleitungen...

Page 17: ...en Hersteller f r eventuelle indirekte Sch den zu Verantwortung zu ziehen WICHTIG Das IRMS System darf nur mit ordnungsgem verbundener Schutzerdung betrieben werden ACHTUNG Zur Reinigung des Geh uses...

Page 18: ...Lagerung Bewahren Sie das IRMS System waagerecht an einem trockenen k hlen Ort abseits atmosph rischer Einfl sse auf Eventuelle St e gegen die Verpackung k nnen Sch den sowohl am mechanischen wie am...

Page 19: ...3 000m NN 0 90 Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend 10 40 C Mittlere Umschaltzeit der Relais ms 8 Lagerbedingungen Maximale H he 15 000 m NN 0 45 C Ger uschentwicklung in 1m 25dBA Schnittstellen 1 RJ...

Page 20: ...3EYBELGASSE 7IEN 0 8 GS IT SCHRACK COM 3EYBELGASSE 7IEN 0 8 K KULHANEK SCHRACK COM 1 6 4WAALFAPOSTELENSTRAAT 3T ENIJS 7ESTREM 8 INFO SCHRACK BE AVRTNICA 2 AGREB 8 SCHRACK SCHRACK HR UL NNOPOL 0 7ARSZA...

Reviews: