background image

14. 

Fertiger Tisch

; Auszug eingeklappt.

14. 

Finished table

; not extended.

15. 

Fertiger Tisch

; ausgezogen.

15. 

Finished table

; extended.

S337 mit Mittenauszug, Keramik-OB, Metall-UB

7 / 7

Änderungsdatum: 24.09.21

Summary of Contents for S337

Page 1: ...blegen und den Plattenträger abschrauben 2 Put the table top onto padded assembling trestles and unscrew the retaining plate S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 1 7 Änderungsdatum 24 09 21 Bitte diese Aufbauanleitung sorgfältig aufbewahren Please keep this assembly instructions carefully 16x M6 x 16 8x 4 5 x 40 12x M6 x 16 8x 4 5 x 40 12x M4 x 20 8x 4 5 x 45 8x M10 x 30 ...

Page 2: ...die Tischbeine verschrauben 3 Put the holding plate upside down onto padded assembling trestles and screw on the table legs 4 Den montierten Oberbau wenden 4 Turn the assembled table base over S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 2 7 Änderungsdatum 24 09 21 2x M10 x 30 ...

Page 3: ...ws and 8 Spax screws 6a Vor dem Ausziehen auf beiden Seiten die schwarzen Bremshebel lösen 6a Before the extension can be pulled out the two black levers must be released 6b Die Klappeinlage ausklappen und die Schienen ausziehen 6b Unfold the extension and pull out the rails S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 3 7 Änderungsdatum 24 09 21 M6 x 16 4 5 x 40 12x 8x ...

Page 4: ...st 8 Die Halbteile dicht an die Klappeinlage schieben 8 Push the half boards close to the extension 9 Die Halbteile zur Klappeinlage ausrichten Schließlich die Verbindungsschrauben anziehen 9 Allign the half boards to the extension Finally tighten the connecting screws S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 4 7 Änderungsdatum 24 09 21 12x M4 x 20 ...

Page 5: ...cken 10 Click on both traverse panels 11 Die Längszargen mit je 4 Spax Schrauben fixieren 11 Fix the longitudinal panels with 4 Spax screws each S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 5 7 Änderungsdatum 24 09 21 click 8x 4 5 x 45 ...

Page 6: ...sing the leather strap Check the hight again if necessary adjust again Linke Seite einstellen Adjust left side 13a Die Klappeinlage fassen und beide Teile gleichzeitig vorsichtig hochklappen 13a Take both pieces of the table extension and fold out both pieces of the table extension at once 13b und beide Halbteile ganz umklappen Die Höhe mit einem Kreuz Schraubendreher an den schwarzen Laschen eins...

Page 7: ...14 Fertiger Tisch Auszug eingeklappt 14 Finished table not extended 15 Fertiger Tisch ausgezogen 15 Finished table extended S337 mit Mittenauszug Keramik OB Metall UB 7 7 Änderungsdatum 24 09 21 ...

Reviews: