Schon 51635-W301 Page 7 Use And Care Manual Download

Page: 7 / 18

Modelo núm. SKU núm.

51635-W301 715954

51635-W304 715950

GUÍA DE USO Y CUIDADO

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas?

Llame a Servicio al Cliente de Schön

de lunes a viernes de 8 a.m. a 6 p.m., hora local del Este

(800) 880-8164

www.schonsimplymodern.com

GRACIAS

línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejorar su hogar. ¡Gracias por elegir a Schön!

Agradecemos la confianza que has depositado en Schön al comprar este cabezal de ducha.Nos esforzamos por

crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar.Vísitenos en internet para ver nuestra

CABEZAL DE DUCHA DE 6 FUNCIONES

Summary of Contents for 51635-W301

Page 1: ...ust and confidence you have placed in Schön through the purchase of this showerhead We strive to continually create quality products designed to enhance your home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Schön THANK YOU REV 01 YOW 6 FUNCTION SHOWERHEAD Model SKU 51635 W301 715954 51635 W304 715950 ...

Page 3: ...ll the product TOOLS REQUIRED Wrench PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity www schonsimplymodern com Please contact 800 880 8164 for further assistance Before beginning the installation of this product ensure all parts are present Compare parts with the Package A Showerhead 1 B Thread sealant tape 1 A B ...

Page 4: ...d tighten the showerhead A clockwise onto the shower arm Remove the existing showerhead counterclockwise with a wrench Clean the shower arm thread Preparing for installation Installation 3 Finishing the installation Turn on the water supply check for leaks and tighten as needed 4 A ...

Page 6: ...Questions problems missing parts Call Schön Customer Service 8 a m 6 p m EST Monday Friday 800 880 8164 www schonsimplymodern com Retain this manual for future use ...

Page 9: ... no falta ninguna piezas Compare las piezas con la lista de contenido del paquete y herraje incluido Si hace falta alguna parte o se encuentra dañada no intente instalar el producto HERRAMIENTAS REQUERIDAS Llave Pieza Descripción Cantidad A 1 Cabezal de la ducha Póngase en contacto con el 800 880 8164 para asistencia adicional Cinta selladora de roscas B 1 A B ...

Page 10: ...ración para la instalación Cómo instalar el cabezal de ducha Coloque cinta selladora en las roscas del brazo de la ducha Aprieta con la mano el cabezal de la ducha A en sentido de las manecillas del reloj en el brazo de la ducha Quite la regadera existente gire de izquierda a derecha con una llave Limpie lasroscas del brazo de la regadera A ...

Page 12: ...lemas preguntas o piezas faltantes Llama a servicio al cliente de Schön de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m hora estándar del este 800 880 8164 www schonsimplymodern com Conserva este manual para uso futuro ...

Page 15: ...arez les pièces avec la liste de contenu de l emballage Si une pièce est manquante ou endommagée ne tentez pas d assembler ce produit OUTILS REQUIS www schonsimplymodern com 15 CONTENU Pièce Description Quantité A 1 Pommeau de douche Clé Veuillez contracter le 800 880 8164 por une assistance supplémentaire B Ruban d étanchéité pour filetage 1 A B ...

Page 16: ...le filetage du bras de douche Ouvrez l eau vérifiez qu il n y a pas de fuite et serrez au besoin Installation Préparation de l installation Installation de la pomme de douche Appliquez du ruban d étanchéité pour joints filetes neuf sur le bras de douche Serrez la pomme de douche A à la main dans le sens des aiguilles d une montre sur le bras de douche A ...

Page 18: ...Questions problèmes pièces manquantes Appelez le service à la clientèle de Schön 800 880 8164 www schonsimplymodern com Conservez ce manuel pour référence future ...