155
RO
Blocarea la înclinarea dorită a calotei
umbrelei:
Se slăbeşte şurubul de fixare de la carcasa manivelei şi prin împingere se
ajustează înclinarea dorită a calotei umbrelei.
Se restrânge şurubul de fixare.
ATENŢIE:
Dacă umbrela este înclinată suprafaţa de atac în
caz de vânt creşte semnificativ pentru umbrelă.
În cazul în care înc
epe să bată vântul este
obligatoriu să se închidă umbrela şi să se asigure
cu cordonul.
Închidere:
Pentru a se închide umbrela se slăbeşte şurubul de fixare de la carcasa
manivelei şi se roteşte manivela
(I)
în sens opus acelor de ceas în sensul
„ÎNCHIS“ („ZU“).
Simultan se lasă carcasa manivelei să gliseze lent în jos pe tijă.
Umbrela închisă se asigură cu cordonul.
În cazul perioadelor mai lungi de neutilizare sau în caz de ploaie vă
recomandăm să utilizaţi husa de protecţie livrată.
Summary of Contents for 690-00
Page 2: ...2 D Montage und Bedienungsanleitung Ampelschirm Modell Samos Art Nr 690 00...
Page 14: ...14 BG Samos 690 00...
Page 15: ...15 BG...
Page 17: ...17 BG G 9114 690 00 8 H 1 I 9108 690 00 1 J 1 K 9114 690 00 1 L 9153 690 00 1 M 9119 690 00 1...
Page 18: ...18 BG C D E A F G B A B D M8x25 F G C D M8x20 E G 3...
Page 19: ...19 BG 4 50 x 50 L L...
Page 20: ...20 BG 1 2 J H J...
Page 21: ...21 BG I I...
Page 22: ...22 BG 1 2 D...
Page 23: ...23 BG I...
Page 24: ...24 BG...
Page 26: ...26 CZ N vod k mont i a obsluze Visut slune n k Model Samos v r 690 00...
Page 38: ...38 EN Assembly and operating instructions Hanging umbrella Model Samos Art no 690 00...
Page 50: ...50 ES Instrucciones de montaje y de uso Parasol con soporte lateral Modelo Samos N art 690 00...
Page 62: ...62 FR Notice de montage et d utilisation Parasol excentr Mod le Samos R f art 690 00...
Page 74: ...74 GR Samos 690 00...
Page 75: ...75 GR...
Page 77: ...77 GR G 9114 690 00 8 H 1 I 9108 690 00 1 J 1 K 9114 690 00 1 L 9153 690 00 1 M 9119 690 00 1...
Page 78: ...78 GR C D E A F G B A B D M8x25 F G C D M8x20 E G 3...
Page 79: ...79 GR 4 50 x 50 cm L L...
Page 80: ...80 GR 1 2 J H J...
Page 81: ...81 GR I I...
Page 82: ...82 GR 1 2 D...
Page 83: ...83 GR I...
Page 84: ...84 GR...
Page 86: ...86 HU Szerel si s kezel si utas t s Karos naperny Samos modell cikksz m 690 00...
Page 110: ...110 NL Montage en bedieningshandleiding Hangparasol Model Samos Art nr 690 00...
Page 122: ...122 PL Instrukcja monta u i obs ugi Parasol Ampel Model Samos Nr art 690 00...
Page 134: ...134 PT Instru es de montagem e uso Guarda sol suspenso Modelo Samos Ref Nr 690 00...
Page 146: ...146 RO Instruc iuni de montaj i de utilizare Umbrel suspendat Modelul Samos nr art 690 00...
Page 158: ...158 RU Samos 690 00...
Page 159: ...159 RU...
Page 161: ...161 RU G 9114 690 00 8 H 1 I 9108 690 00 1 J 1 K 9114 690 00 1 L 9153 690 00 1 M 9119 690 00 1...
Page 162: ...162 RU C D E A F G B A B D M8x25 F G C D M8x20 G 3...
Page 163: ...163 RU 4 50 x 50 L L...
Page 164: ...164 RU 1 2 J H J...
Page 165: ...165 RU I I...
Page 166: ...166 RU 1 2 D...
Page 167: ...167 RU I...
Page 168: ...168 RU...
Page 170: ...170 SK Mont ny n vod a n vod na obsluhu Z vesn slne n k Model Samos V r 690 00...
Page 182: ......
Page 183: ......
Page 184: ...9530 690 00 Stand 09 2016...