background image

ZSD5
ZSD6

Operating instructions
Enabling switch (handle switch)

EN

1

1.  About this document

1.1  Function

This operating instructions manual provides all the information you 
need for the mounting, set-up and commissioning to ensure the safe 
operation and disassembly of the safety switchgear. The operating 
instructions must be available in a legible condition and a complete 
version in the vicinity of the device.

1.2  Target group: authorised qualified personnel

All operations described in this operating instructions manual must 
be carried out by trained specialist personnel, authorised by the plant 
operator only.

Please make sure that you have read and understood these operating 
instructions and that you know all applicable legislations regarding 
occupational safety and accident prevention prior to installation and 
putting the component into operation.

The machine builder must carefully select the harmonised standards to 
be complied with as well as other technical specifications for the selec-
tion, mounting and integration of the components.

1.3  Explanation of the symbols used

Information, hint, note:

This symbol is used for identifying useful additional information.

Caution:

 Failure to comply with this warning notice could 

lead to failures or malfunctions.

Warning:

 Failure to comply with this warning notice could 

lead to physical injury and/or damage to the machine.

1.4  Appropriate use

The products described in these operating instructions are developed to 
execute safety-related functions as part of an entire plant or machine. It 
is the responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure 
the correct functionality of the entire machinery or plant.

The safety switchgear must be exclusively used in accordance with the 
versions listed below or for the applications authorised by the  
manufacturer. Detailed information regarding the range of applications 
can be found in the chapter "Product description".

1.5  General safety instructions

The user must observe the safety instructions in this operating instruc-
tions manual, the country-specific installation standards as well as all 
prevailing safety regulations and accident prevention rules.

Further technical information can be found in the Schmersal 
catalogues or in the online catalogue on the Internet:  
www.schmersal.net.

The information contained in this operating instructions manual is pro-
vided without liability and is subject to technical modifications.

There are no residual risks, provided that the safety instructions as well 
as the instructions regarding mounting, commissioning, operation and 
maintenance are observed.

Content

About this document

1.1  Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 

Target group: authorised qualiied personnel

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.3  Explanation of the symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.4  Appropriate use  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5  General safety instructions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6  Warning about misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7  Exclusion of liability  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Product description

2.1  Ordering code  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2  Special versions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3  Destination and use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4  Actuating features  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5  Technical data  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.6 

Safety classiication

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Mounting

3.1  Dimensions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Electrical connection

4.1  Important notes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4.2  Wiring of the ZSD5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.3  Wiring of the ZSD6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4.4  Strand lengths  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Set-up and maintenance

5.1  Functional testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2  Maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Disassembly and disposal

6.1  Disassembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
6.2  Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Appendix

7.1  Wiring example  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Declaration of conformity

8.1  EC Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

x.000 / 

April 2014 / v

.A. - 101

196069-EN / E / 2014-02-02 / 

AE-Nr

. 3329

EN

Operating instructions. . . . . . . . . . . . .pages 1 to 6

Translation of the original operating instructions

Summary of Contents for ZSD5

Page 1: ...y or plant The safety switchgear must be exclusively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufacturer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific...

Page 2: ...uipment and enables a machine function when it is continuously actuated The redundant contact configuration enables signal evaluation with common safety relay modules The contact configuration enables the signal processing according to ISO 13849 1 PL e level 2 3 or PL c level 2 1 2 4 Actuating features Level 1 2 3 NO contact 1 2 A NO contact 3 4 A Auxiliary contact 5 6 A Suffix White open black cl...

Page 3: ...years B10d value for one channel 100 000 MTTF B d x x h s h 3600 d 10d op op op n 0 1 x nop t cycle For an average annual demand rate of nop 126 720 cycles per year Performance Level PL e can be obtained at maximum load nop average number of activations per year dop average number of operating days per year hop average number of operating hours per day tcycle average demand rate of the safety func...

Page 4: ... relays with positive guided contacts 4 3 Wiring of the ZSD6 L1 N J ZSD 6 KA KB KA KB C B C1 K2 K2 K1 KA KB K1 C2 D F 0 V 24 V A E 23 13 n c 24 14 SRB 301LC X1 X2 S21 S11 S12 S22 A1 C3 G5 E7 B2 D4 H6 F8 External reset button in series with the feedback circuit If the feedback circuit is not required establish a bridge If the reset button is bridged an automatic start takes place shielded C1 channe...

Page 5: ...llowing steps is recommended Check the correct fixing of the enabling switch and the contact elements Remove particles of dust and soiling Check cable entry and connections Damaged or defective components must be replaced 6 Disassembly and disposal 6 1 Disassembly The safety switchgear must be disassembled in a de energised condition only 6 2 Disposal The safety switchgear must be disposed of in a...

Page 6: ...öddinghofe 30 42279 Wuppertal K A Schmersal GmbH Co KG Möddinghofe 30 D 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D 42232 Wuppertal Phone 49 0 2 02 64 74 0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com Place and date of issue Wuppertal February 21 2014 Authorised signature Philip Schmersal Managing Director EC Declaration of conformity Translation of the original D...

Reviews: