background image

K. A. Schmersal GmbH & Co. KG
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme

Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal
Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal 

Phone: 

+49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 

Telefax 

+49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00

E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.schmersal.com

Production site:

ACE Schmersal

Eletroeletrônica Industrial Ltda.
Rodovia Boituva-Porto Feliz, Km 12
Jardim Esplanada – CEP: 18550-000, Boituva – SP
Brasil
Telefone   +55 - (0)15 - 32 63 - 9800
Telefax   +55 - (0)15 - 32 63 - 9890
E-Mail:   [email protected]
Internet:   http://www.schmersal.com.br

Summary of Contents for ZQ 700-11

Page 1: ...sively used in accordance with the versions listed below or for the applications authorised by the manufac turer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevai...

Page 2: ...of the emergency stop signal the reason why the switch has been actuated must be determined The switch can only be reset if the switch is correctly pre tensioned position indication in central position refer to image 1 The entire concept of the control system in which the safety component is integrated must be validated to the relevant standards 2 4 Technical data Standards IEC EN 60947 5 1 IEC EN...

Page 3: ...s in the central position refer to image 1 As the thimbles are subject to deformation in case of wire pull the wire should be pulled several times after fitting After that the wire must be re tensioned see image 4 Image 4 deformation of the wire thimbles In order to ensure an optimal operation safety and to save time during fitting we recommend using the wire rope and the combined fixing and tensi...

Page 4: ...Maintenance A regular visual inspection and functional test including the following steps is recommended 1 Check the functionality of the switch by actuating the wire 2 Check the cable entries and the wire connections 3 Remove particles of dust and soiling 4 Check the wire tension through the wire position indication and check the wire and the wire guides for damages and proper fitting Do not open...

Page 5: ...tly valid declaration of conformity can be downloaded from the internet at www schmersal net EC Declaration of conformity Translation of the original Declaration of Conformity ACE Schmersal Eletroeletrônica Industrial Ltda Rodovia Boituva Porto Feliz Km 12 Jardim Esplanada CEP 18550 000 Boituva SP Brasil Internet www schmersal com br We hereby certify that the hereafter described safety components...

Page 6: ...0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com Production site ACE Schmersal Eletroeletrônica Industrial Ltda Rodovia Boituva Porto Feliz Km 12 Jardim Esplanada CEP 18550 000 Boituva SP Brasil Telefone 55 0 15 32 63 9800 Telefax 55 0 15 32 63 9890 E Mail vendas schmersal com br Internet http www schmersal com br ...

Reviews: