background image

5

EX-T3Z 068

Operating instructions
Pull-wire emergency-stop switches

EN

EX-T3Z 068-C-EN

7.  Appendix

The currently valid declaration of conformity can be  
downloaded from the internet at www.schmersal.net.

7.1  EC Declaration of conformity

Name of the safety component / type:

EX-T3Z 068 

L

 II 2D Ex tb IIIC T90°C Db

Description of the safety component:

Pull-wire emergency stop switch for safety ap-
plications.

Relevant EC-Directives:

2006/42/EC-EC-Machinery Directive
94/9/EC EC-Explosion Protection Directive (ATEX)

Used harmonized standards:

EN 60947-5-1, EN 60947-5-5, EN ISO 13850,  
EN 60079-0, EN 60079-31

Person authorized for the compilation  
of the technical documentation:

Oliver Wacker
Möddinghofe 30
42279 Wuppertal

Notiied body, which approved the full 

quality assurance system, referred  
to in Appendix X, 94/9/EC:

TÜV Rheinland Industrie Service GmbH
Am Grauen Stein, 51105 Köln

ID n°.: 0035, Cetiication-n°.: 01 220 4316/02

Notiied body:

DEKRA EXAM GmbH
Dinnendahlstraße 9, 44809 Bochum
ID n°: 0158

EC-prototype test certiicate:

BVS 08 ATEX E 156

Place and date of issue:

Wuppertal, September 17, 2012

Authorised signature

Philip Schmersal

Managing Director

EC Declaration of conformity

Translation of the original  
declaration of conformity

K.A. Schmersal GmbH & Co. KG
Industrielle Sicherheitsschaltsysteme
Möddinghofe 30, 42279 Wuppertal
Germany
Internet: www.schmersal.com

We hereby certify that the hereafter described safety components both in its basic design and  
construction conform to the applicable European Directives.

Summary of Contents for EX-T3Z 068

Page 1: ...d by the manufac turer Detailed information regarding the range of applications can be found in the chapter Product description 1 5 General safety instructions The user must observe the safety instructions in this operating instruc tions manual the country specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and accident prevention rules Further technical information can be...

Page 2: ... the NC contacts are positively opened and the NO contacts are closed The pull wire Emergency Stop switch can then only be returned to the operational condition by a resetting operation 2 4 Technical data Equipment category L II 2D Ex protection Ex tb IIIC T90 C Db INMETRO DNV 13 0077 Standards EN 60947 5 1 EN 60947 5 5 EN ISO 13850 EN 60079 0 EN 60079 31 ABNT NBR IEC 60947 5 1 ABNT NBR IEC 60947 ...

Page 3: ... influences temperature varia tions aging could cause the pull wire to be altered 3 2 Dimensions All measurements in mm 145 14 47 60 54 75 178 10 10 5 40 103 124 5 162 182 8 5 M20x1 5 113 50 F 4 Electrical connection 4 1 General information for electrical connection The electrical connection may only be carried out by authorised personnel in a de energised condition Only use cable glands which are...

Page 4: ...th the above described instructions the component requires little maintenance By use in extreme conditions we recommend routine maintenance including the following steps 1 Check the free movement of the actuating element 2 Remove particles of dust and soiling 3 Check the correct fixing of the cover screws 4 Check for damages and correct fixing 5 Check cable entry and connections in a de energised ...

Page 5: ... documentation Oliver Wacker Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Notiied body which approved the full quality assurance system referred to in Appendix X 94 9 EC TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Am Grauen Stein 51105 Köln ID n 0035 Cetiication n 01 220 4316 02 Notiied body DEKRA EXAM GmbH Dinnendahlstraße 9 44809 Bochum ID n 0158 EC prototype test certiicate BVS 08 ATEX E 156 Place and date of issue...

Page 6: ...o KG Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30 D 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63 D 42232 Wuppertal Phone 49 0 2 02 64 74 0 Telefax 49 0 2 02 64 74 1 00 E Mail info schmersal com Internet http www schmersal com ...

Reviews: