schmersal CSS 8-180, Operating Instructions Manual

Page: 9 / 10

9
CSS 8-180
Operating instructions
Safety sensor
EN
8.3 Accessory connector
Schedule 4: Wiring of the safety sensor with cable or integrated connector
Function safety switchgear Pin configuration
of the connector
5
8
4
3
2
1
7
6
Colour codes of the Schmersal
connectors
Poss. colour codes of other
customary connectors
or the integrated
cable
with conventional diagnostic output IP67 / IP69
to DIN 47100
IP69K
(PVC)
to
IEC 60947-5-2: 2007
A1 U
e
1 WH BN BN
X1 Safety input 1 2 BN WH WH
A2 GND 3 GN BU BU
Y1
Safety output 1 4 YE BK BK
OUT Diagnostic output 5 GY GY GY
X2
Safety input 2 6 PK VT PK
Y2 Safety output 2 7 BU RD VT
IN without function 8 RD PK OR
Colour code key
Code Colour
Code Colour Code Colour Code Colour
BK black GN green PK pink WH white
BN brown GY grey RD red YE yellow
BU blue OR orange VT violet
Connecting cables with coupling (female)
IP67 / IP69, M12, 8-pole - 8 x 0.23 mm²
to DIN 47100
Connecting cables with coupling (female)
IP69K, M12, 8-pole - 8 x 0.21 mm²
Cable length Part number Cable length Part number
2.5 m
5.0 m
10.0 m
103011415
103007358
103007359
5.0 m
5.0 m, angled
101210560
101210561