-8-
• Wash the oven utensils with a sponge and detergent or
put them in the dishwasher (grid, pan, etc.). You can also
use special detergents to remove rough stains or burns.
- Pese uunin tarvikkeet kostealla sienellä ja
puhdistusaineella tai laita ne astiapesukoneeseen (verkko,
pannu jne.) Voit myös käytä erityistä puhdistusainetta
vaikeiden tahrojen puhdistamiseen.
BULB REPLACEMENT. NB! Not on all models!
• Set all the control knobs to the OFF position and
disconnect the range from the mains.
• Unscrew the bulb glass cover in the oven by turning it
anti-clockwise.
• Unscrew the bulb and replace it with a new bulb.
• Replace the bulb glass cover.
LAMPUUN VAIHTO. NB! Ei ole kaikilla malleilla!
- Laita kaikki kytkimet OFF asentoon ja irrota virtaverkko.
- Kierrä pois uunin lampun lasikansi vastapäiväsuuntaisesti.
- Kierrä pois lamppu ja vaihtaa se uuden lampun.
- Palauta lampun lasikansi paikolleen.
NOTE:
ForovenilluminationalwaysuseT 300°C,
E14, 230-240V, 15W bulb.
1. Glasscover
2. Lamp
3. Sleeve
4. Ovenrearwall
HUOMAUTUS
Käytä vain lamppua T 300*C, E14, 230-240V,
15W.
1. Lasikansi
2. Lamppu
3. Hylsy
4. Uunin takaseinä
WARRANTY TERMS AND CONDITIONS
TAKUUEHDOT
In case of any defects to the appliance during the
warranty period, do not attempt to repair it by yourself.
Make a claim to the nearest authorized dealer or place of
purchase, and make sure you can produce the endorsed
Certificate of Warranty. In the absence of duly endorsed
Certificate of Warranty your claim is void.
Jos havaitset vikoja laittessa takuuaikana, älkää yrittäkö
parantaa niitä itse. Otakkaa yhteyttä lähimpään valtuutetun
huoltoliikkeeseen ja esittäkkä hyväksytty takuutodistus.
Ilman hyväksytty takuutodistusta teidän vaatimus on
mitätön.
NOTE:
The appliance will be delivered to you with the
appropriate protective wrapping.
This packaging material is valuable and can be recycled if
such facilities are available in your locality.
HUOMAUTUS
Laite toimitettaan hyvin pakattuna. Pakkausmateriaali on
arvokas ja sitä voi käytä uudelleen.
DISPOSAL OF PACKAGING
PAKKAUKSEN HÄVITTÄMINEN
Deliver the disposed packaging material to your local
collecting point for recycling.
Corrugated cardboard,
wrapping paper - sale to the collecting places;
- in waste paper containers;
Wooden parts - other use;
- to the municipal disposal facility;
Wrapping foil
and bags - in waste plastic containers;
Toimitta pakkausmateriaali paikaliseen keräyspisteeseen
kierrätettäväksi.
Aaltopahvi, pakkauspaperi - keräyspisteeseen,
keräyspaperin keräyslaatikkoon;
Puuosat - muun käytön, paikalliseen keräyspisteeseen;
Pakkauskelmu ja pussit - muovijätteen keräyslaatikkoon.