Schlage CO-Series Installation Instructions Manual Download Page 2

Page: 2 / 8

OR O OU

Install Grommets

Instale los ojales

Installez les passe-fils

Inside
Interior
Intérieur

Outside
Exterior
Extérieur

Inside
Interior
Intérieur

Prepare Door

See template

Prepare la puerta

Consulte la plantilla

Parez la porte

Consultez le gabarit

If Insulator Strip is Present, Carefully Remove It

Si hay una tira aislante, retírela con cuidado

Si la bande isolante est présente, l'enlever
soigneusement

Install 4 Sex Bolts to Secure Device

Instale los 4 pernos de montaje de refuerzo en el
dispositivo de seguridad

Installez 4 colonnettes pour fixer le dispositif en place

Summary of Contents for CO-Series

Page 1: ...ispositivo de salida de muesca La série CO pour le dispositif de sortie de secours de mortaise Tools Included Herramientas incluidas Outils inclus Outside Exterior Extérieur Inside Interior Intérieur Exit Device Not Included El dispositivo de salida no está incluido Le dispositif de sortie de secours n est pas inclus P516 269 ...

Page 5: ...11 10 Wrench Llave Clef x2 x4 a b a x4 Wood Madera Bois Metal Metal Métal x2 x2 a b ...

Page 6: ...ía del usuario para configuración y operación Après avoir installé la serrure consultez le guide d utilisation pour le montage et le fonctionnement 4 Batteries 4 baterías 4 piles Tuck wires making sure no wires are pinched Ajuste el cable de que los cables no queden atrapados Grouper les fils en s assurant de ne pas pincer les fils ...

Page 7: ...Primus Everest o Primus Everest ou Primus 2 Notches from Full 2 muescas desde el completo 2 crans d arrêt à partir du point de départ Changing the Cylinder s Tailpiece Cambiar la pieza posterior del cilindro Remplacement de l embout du cylindre Future Lever Removal Remoción futura de la palanca Démontage ultérieur du levier ...