Schippers 1609875, Manual

Page: 113 / 132

113
Principes de base
Les principes de l'échographe en mode B sont les suivants: les organes internes des humains
ou des animaux présentent des épaisseurs et des vitesses de transit d'ultrasons différentes, et
leur niveau d'impédance acoustique (= épaisseur moyenne x vitesse du son) diffère. Le cristal
piézo-électrique (transducteur) est connecté à une impulsion électrique afin de produire une
onde ultrasonique d'un niveau donné. Les ondes ultrasonores sont envoyées à l'intérieur de
l'organisme examiné. Une onde est produite en écho chaque fois que l'onde envoyée
traverse la surface des différents organes internes. Ces échos, d'une amplitude variable, sont
récupérés sous forme d'impulsions électriques. Après conversion de ces impulsions, un signal
vidéo standard est produit et l'image de l'organe se forme sur l'écran.
3. Installation
3.1 Exigences relatives à l'environnement de travail:
Température: +10

C - +40

C
Humidité: <80%
Pression atmosphérique: 70kpa - 106kpa
Courant électrique AC 230V (

22V), 50Hz/60Hz; ou 110V
Alimentation de l'échographe: DC 14V (

0.5V)
Tenir l'appareil à distance des champs électriques ou magnétiques de forte amplitude, ainsi
que des équipements sous haute tension.
Ne pas exposer l'écran au rayonnement solaire. Travailler à l'ombre pour avoir une meilleure
image. Ranger le Multiscan dans un local ventilé, sans humidité et sans poussière.
3.2 Déballage
Vérifier avec soin que le contenu correspond à la liste des composants.
S'il ne manque aucun composant, on peut commencer le déballage, en respectant les
instructions ci-dessous.
3.3 Installation
Vérifier l'alimentation de l'adaptateur et vous assurer que c'est bien la bonne. Brancher la
fiche de l'adaptateur sur l'appareil. Vérifier qu'il est hors tension (voyant lumineux éteint).
Puis connecter la fiche à 5 broches de la sonde sur l'appareil (enfichage sur le côté droit du
boîtier). Mettre l'appareil sous tension.
ATTENTION:
Ne jamais brancher ou débrancher la sonde sur l'appareil sous tension. Il peut en
résulter des dommages tant à l'appareil qu'à la sonde. En laissant la sonde connectée
en permanence à l'appareil, vous éviterez de détériorer la connexion.
L'échographe est muni d'un porte-sonde pour y placer la sonde. Appuyer la sonde sur le
porte-sonde jusqu'à ce qu'elle s'y enclique. Pour enlever la sonde, la tirer vers le haut et