Scheppach AB1500MAX, Translation From The Original Instruction Manual

Page: 1 / 76

DH1200MAX
Art.Nr.
5907901901 / 5907901903
AusgabeNr.
5907901850
Rev.Nr.
07/06/2017
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-
58
DE
Bohrhammer
Originalbetriebsanleitung
4-9
GB
Rotary Hammer
Translation from the original instruction manual
10-14
FR
Marteau perforateur
Traduction du manuel d’origine
15-20
CZ
Vrtací kladivo
Překlad z originálního návodu k obsluze
21-25
SK
Vŕtacie kladivo
Preklad z originálneho návodu na obsluhu
26-31
NL
Boorhamer
Ve rtaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
32-37
IT
Martello perforatore
Istruzioni per l’uso originali
38-43
SI
Vrtalno kladivo
Prevod originalnih navodil za uporabo
44-48
HR
Udarna bušilica
Izvorne upute
49-53
FI
Poravasara
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
54-58
PL
Wiertarka udarowa
Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji
59-64
HU
Fúrókalapács
Az eredeti használati útmutató fordítása
65-70