Scheppach 5909225900, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 29 / 76


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58

www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
29 | FR
• Laissez refroidir un accumulateur chaud avant
de procéder au chargement.
• N‘ouvrez pas l‘accumulateur et évitez tout
dommage mécanique à l‘accumulateur. Il existe
un risque de court-circuit ; de plus il peut y avoir
une émanation de vapeurs qui irritent les voies res -
piratoires. Ventilez le local et en cas de troubles,
consultez un médecin
.
• N‘utilisez aucune batterie non rechargeable.
Ceci pourrait endommager l‘appareil .
Consignes de sécurité spécifiques pour les scies
sabres
• Tenez l’outil électrique par ses surfaces de
prise isolées pendant toute opération où l’outil
utilisé peut toucher des câbles électriques ca-
chés. Le contact avec un fil sous tension peut éga -
lement mettre les parties métalliques sous tension
et provoquer un choc électrique.
• Éloignez vos mains des parties de sciage. Ne
mettez pas les mains sous la pièce à usiner.
En cas de contact avec la lame de scie, risque de
blessure.
• Utilisez l’outil électrique contre la pièce à usi -
ner uniquement lorsqu’il est allumé. Risque de
rejet si l’outil utilisé se coince dans la pièce à usiner.
• Veillez à ce que la plaque d’appui repose tou -
jours sur la pièce à usiner en sciant. La lame
de scie peut se coincer et entraîner la perte de
contrôle de l’outil électrique.
• Éteignez l’outil électrique à la fin du travail
et retirez d’abord la lame de scie de la coupe
lorsque celle-ci s’est arrêtée. Vous éviterez ainsi
un rejet et vous pourrez déposer l’outil électrique
en toute sécurité.
• Utilisez uniquement des lames de scie intactes
et irréprochables. Des lames de scie tordues ou
non aiguisées peuvent casser, influencer négative -
ment la coupe ou causer un rejet.
• Ne ralentissez pas la lame de scie après l’arrêt
en appuyant dessus latéralement. La lame de
scie peut être endommagée, casser ou provoquer
un rejet.
• Serrez bien fort le matériau. N’appuyez pas sur
la pièce à usiner avec la main ou le pied. Ne
touchez aucune objet ou le sol avec la lame de
scie en marche. Risque de rejet.
• Utilisez des appareils de détection appropriés
afin de détecter des conduites d’alimentation
cachées ou demandez au fournisseur local. Le
contact avec les fils électriques peut causer
un choc électrique et un incendie ; le contact
avec les conduites de gaz peut causer une ex -
plosion. L’endommagement d’une conduite d’eau
peut causer des dégâts et des chocs électriques.
• Vérifiez avant de scier si la pièce à usiner ne com -
porte pas de corps étrangers cachés tels que clous
ou vis. Retirez-les.
• Insérez toujours la lame de scie adaptée.
• Sécurisez la pièce à usiner à l’aide de dispositifs de
serrage sur l’établi.
• Appliquez juste la pression qu’il faut pour scier. Si
la pression est trop forte, la lame de scie peut se
tordre et casser.
• Éteignez immédiatement l’appareil si la lame de
scie se bloque. Écartez la coupe et retirez prudem -
ment la lame de scie.
• Placez-vous toujours latéralement à la scie en tra -
vaillant.
• Veillez toujours à une bonne aération de l’emplace -
ment de travail.
• Évitez de trop solliciter l’appareil pendant le travail.
Utilisation des outils fonctionnant sur batteries
et précautions d’emploi
• Charger les accumulateurs uniquement avec
les chargeurs qui sont recommandés par le fa-
bricant. Il y a un risque d‘incendie si un chargeur,
approprié pour un type précis d‘accumulateur, est
utilisé avec d‘autres accumulateurs.
• N‘utiliser que les accumulateurs prévus à cet
effet avec les outils électriques. L‘utilisation d‘un
autre accumulateur peut entraîner des blessures
ou déclencher un incendie.
• Tenir l‘accumulateur non utilisé à distance des
trombones de bureau, des pièces de monnaie,
des clés, des clous, des vis ou de tous autres
petits objets en métal qui pourraient causer un
découplage des contacts. Un court-circuit entre
les contacts d‘accumulateur peut entraîner des
combustions ou un début d‘incendie.
• En cas de mauvaise utilisation, le liquide peut
sortir de l‘accumulateur. Evitez tout contact
avec celuici. En cas de contact accidentel, rin-
cer avec de l‘eau. Si le liquide pénètre dans les
yeux, consulter un médecin. Des fuites de liquide
provenant de l‘accumulateur peuvent entraîner des
irritations de la peau ou des brûlures.
• S‘assurer que l‘appareil est éteint avant de
brancher l‘accumulateur. Le branchement d‘un
accumulateur sur un appareil électrique en marche,
peut entraîner des accidents.
• Chargez vos batteries uniquement à l‘intérieur
d‘un local car le chargeur n‘a été conçu que
pour ce type d‘utilisation.
• Pour réduire le risque d‘une décharge élec-
trique, retirez la fiche du chargeur de la prise
de courant avant de le nettoyer.
• Ne laissez pas l‘accumulateur exposé pendant
une longue durée aux rayons du soleil et ne po-
sez pas celui-ci sur un radiateur. La chaleur nuit
à l‘accumulateur et il existe un risque d‘explosion.