Scheppach 5909219900, Translation Of Original Instruction Manual

Page: 84 / 96


www.scheppach.com

service@scheppach.com

+(49)-08223-4002-99

+(49)-08223-4002-58
84 | HU
1. MUNKAHELYI BIZTONSÁG
• Munkaterületét mindig tartsa tisztán és jól
megvilágítva. A rendetlenség vagy a megvilágítat -
lan munkaterületek balesetekhez vezethetnek.
• Ne dolgozzon az elektromos szerszámgéppel
robbanásveszélyes környezetben, ahol éghe-
tő folyadékok, gázok vagy porok találhatók. Az
elektromos szerszámgépek szikrákat hoznak létre,
melyek meggyújthatják a port vagy a gőzöket.
• Az elektromos szerszámgép használata köz-
ben tartsa távol a gyermekeket és az egyéb
személyeket. Ha elvonják a figyelmét, elveszítheti
a szerszámgép feletti uralmat.
2. ELEKTROMOS BIZTONSÁG
• Az elektromos szerszámgép csatlakozó du -
gójának passzolnia kell a dugaszoló aljzatba.
A dugót semmilyen módon sem szabad mó -
dosítani. Ne használjon adapterdugókat védő -
földelt elektromos szerszámgépekkel együtt.
Megnő az áramütés veszélyének kockázata, ha az
Ön teste földelve van.
• Kerülje teste érintkezését a földelt felületekkel,
mint pl. csövekkel, fűtőtestekkel, tűzhelyekkel
és hűtőszekrényekkel. Megnő az áramütés ve -
szélyének kockázata, ha az Ön teste földelve van.
• Az elektromos szerszámgépeket esőtől és ned -
vességtől távol kell tartani. Nő az áramütés koc -
kázata, ha víz hatol be az elektromos szerszám -
gépbe.
• Ne használja a kábelt rendeltetésétől eltérő cé -
lokra, az elektromos szerszámgép hordozásá-
hoz, felakasztásához vagy a dugó dugaszoló
aljzatból történő kihúzásához. Tartsa távol a ká -
belt hőtől, olajtól, éles peremektől vagy mozgásban
lévő készülékelemektől. A sérült vagy összegaba
-
lyodott kábelek növelik az áramütés kockázatát.
• Ha egy elektromos szerszámgéppel a szabad-
ban akar dolgozni, csak olyan hosszabbító
kábelt használjon, amely külső terekben is al -
kalmazható. A kültéri használatra alkalmas hosz -
szabbító kábel alkalmazása csökkenti az áramütés
kockázatát.
• Ha elkerülhetetlen egy elektromos szerszám-
gép nedves környezetben történő használata,
alkalmazzon egy olyan hibaáramvédő kapcso -
lót. Egy hibaáramvédő kapcsoló használata csök -
kenti az áramütés kockázatát.
3. SZEMÉLYEK BIZTONSÁGA
• Legyen figyelmes, ügyeljen arra, hogy mit csi -
nál és végezze a munkát racionálisan az elekt-
romos szerszámgéppel. Soha ne használjon
elektromos szerszámgépet, ha fáradt, illetve kábí -
tószerek, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll.
Egy elektromos szerszámgép használata közben
egyetlen figyelmetlen pillanat is komoly sérülések
-
hez vezethet.
5. Kicsomagolás
• Nyissa ki a csomagolást és óvatosan vegye ki a
készüléket.
• Távolítsa el a csomagolóanyagot, valamint a cso -
magolási / szállítási biztosításokat (ha vannak ilye -
nek).
• Ellenőrizze, hogy teljes-e a szállítmány.
• Ellenőrizze a készülék és a kiegészítő alkatrészek
szállítás során keletkezett sérüléseit. Bármilyen
hiba esetén azonnal értesítse a szállítási ügynököt.
A későbbi panaszok nem vehetők figyelembe.
• Lehetősége szerint a garancia érvényességének
leteltéig őrizze meg a csomagolást.
• Mielőtt üzembe helyezné, ismerkedjen meg a ké -
szülékkel, gondosan elolvasva az utasításokat.
• Csak eredeti tartozékokat, kopó- vagy pótalkatré -
szeket használjon. A cserealkatrészeket beszerez -
heti a forgalmazójától.
• Rendeléskor adja meg a készüléke cikkszámát és
típusát, illetve a gyártási évét.
m
FIGYELEM
A készülék és a csomagolóanyag nem gyerekjá -
ték! A gyerekek ne játsszanak a műanyag zacs -
kókkal, fóliákkal és apró alkatrészekkel! Fennáll
a lenyelés és fulladás veszélye!
6. Felépítés
Figyelmeztetés!
Mielőtt beállításokat végezne el a készüléken,
húzza mindig ki az akkut.
Az akku-készülék beüzemeltetése előtt okvetlenül el -
olvasni ezeket az utasításokat:
7. Általános biztonsági utasítások
m
FIGYELMEZTETÉS Az összes biztonsági uta-
sítást és útmutatót figyelmesen olvasson el.
Amennyiben az utasításokat és útmutatókat nem
tartják be, fennáll az áramütés, a tűz és/vagy a súlyos
sérülések kockázatának veszélye.
A jövőbeni használat érdekében őrizzen meg
minden biztonsági tudnivalót és útmutatót.
A biztonsági tudnivalókban alkalmazott „elektromos
szerszámgép” fogalom hálózatról működtetett elekt
-
romos szerszámgépekre (hálózati kábellel) és akku -
val működtetett elektromos szerszámgépekre (háló -
zati kábel nélkül) vonatkozik.