
67
Caratteristiche tecniche
Generatore
sincronon
Tipo di protezione
IP23M
Potenza continua P
nom
2500 W
Tensione nominale U
nom
2 x 230V~
Corrente nominale I
nom
11,0 A
Frequenza F
nom
50 Hz
Tipo motore azionamento
a 4 tempi, raffreddato
ad aria
Cilindrata
196 cm³
Carburante
benzina
Capacità del serbatoio
13 l
Olio del motore
ca. 0,6 l (15W40)
Consumo con carico 2/3
ca. 1,36 l/h
Peso
39 kg
Fattore di potenza cos ϕ
1
Classe di potenza
G1
Temperatura massima
40°C
Altezza massima installazi
-
one (s.l.m.)
1000 m
regolazione automatica della
tensione
AVR-System*
Candela di accensione
F6TC
*AVR (regolazione automatica della tensione per potenza
stabile):
il regolatore automatico di voltaggio alimenta le utenze
necessarie fornendo sempre la necessaria tensione.
EMISSIONI ACUSTICHE
Livello di pressione acustica L
pA
70,9 dB(A)
Incertezza K
pA
2,04 dB
Livello di potenza acustica L
WA
90,9 dB(A)
Incertezza K
WA
2,04 dB
I valori indicati sono valori di emissione e non rappresen-
tano quindi al contempo valori di lavoro sicuri.
Benché esista una correlazione tra livello di emissioni
e di immissioni, non è possibile dedurre in modo affi-
dabile da ciò se siano necessarie o no ulteriori misure
cautelative. I fattori che possono influenzare il livello
di immissioni attualmente presente sul posto di lavoro
includono la durata degli effetti, la tipologia propria del
locale di lavoro, altre fonti di rumore ecc., ad es. il nu-
mero di macchine e altri processi vicini in corso. I valori
affidabili relativi al posto di lavoro possono variare inoltre
da paese a paese. Le presenti informazioni dovrebbero
tuttavia mettere l‘utilizzatore in condizione di effettuare
una migliore stima del pericolo e del rischio.
Technical data
Generator
Synchronous
Protection type
IP23M
Continuous rated power
P
rated
2500 W
Rated voltage U
rated
2 x 230V~
Rated current I
rated
11,0 A
Frequency F
rated
50 Hz
Drive engine design
4-stroke, air-cooled
Displacement
196 cm³
Fuel
Petrol
Tank capacity
13 l
Engine oil
approx. 0,6 l (15W40)
Consumption at 2/3 load
approx. 1,36 l/h
Weight
39 kg
Power factor cos ϕ
1
Power class
G1
Max. temperature
40°C
Max. altitude (above mean
sea level)
1000 m
automatic voltage regulation
AVR-System*
Spark plug
F6TC
*AVR (automatic voltage regulation for stable output):
The Automatic Volt Regulator supplies the connected
consumers with the required voltage constantly.
NOISE EMISSION
L
pA
sound pressure level
70,9 dB(A)
uncertainty K
pA
2,04 dB
L
WA
sound power level
90,9 dB(A)
uncertainty K
WA
2,04 dB
The stipulated values are emission values and so do not
necessarily represent safe working values.
Although there is a correlation between emission levels
and exposure levels, it is not possible to reliably deter-
mine whether additional protective measures will be re-
quired or not based on this. Factors that could influence
the exposure level present at any given time in the work
area include the duration of exposure, the nature of the
working area, other noise sources etc. e.g. the number
of machines and neighbouring processes. The permitted
workstation values can also vary from country to country.
However, this information should enable the operator to
better evaluate the hazards and risks.