HM90LXU
Art.Nr.
5901212901
AusgabeNr.
5901212850
Rev.Nr.
08/03/2018
www.scheppach.com /
+(49)-08223-4002-99 /
+(49)-08223-4002-58
DE
Zug-, Kapp- und Gehrungssäge
Originalbetriebsanleitung
6-17
GB
Sliding cross cut mitre saw
Translation from the original instruction manual
18-28
FR
Scie à onglet
Traduction des instructions d’origine
29-40
IT
Sega circolare per tagli obliqui
Traduzioni del manuale d‘uso originale
41-52
ES
Sierra de tracción, oscilante y para cortar ingletes
Traducción de las instrucciones de uso originales
53-64
PT
Serra de esquadria
Tradução do manual de instruções original
65-76
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!