Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4
B
A
C
Fig. 3
Fig. 1.1
Page 1: ...Nr 230 V 1 5 kW 1901507901 400 V 1 5 kW 1901507902 1901507850 01 2018 D Bands ge Original Anleitung 5 GB Band Saw Translation from the original instruction manual 11 FR Scie Ruban Traduction du manuel...
Page 2: ...Fig 1 Fig 2 Fig 4 B A C A B A B C Fig 3 A Fig 1 1 A C...
Page 3: ...Fig 9 Fig 7 A Fig 8 A B Fig 6 Fig 10 Fig 11 1 Fig 11 2 Fig 5 A...
Page 4: ...Fig 12 A Fig 13 B...
Page 5: ...atte ist durch eine an der S gebandf hrung befestigte Schutzeinrichtung abgedeckt die wiederum durch die fest ange brachte Schutzeinrichtung des oberen Bandrades gegen unbeabsichtigtes ffnen gesichert...
Page 6: ...Ausschalten des Motors nicht durch seitliches Gegendr cken bremsen Abges gte eingeklemmte Werkst cke nur bei ausgeschaltetem Motor und Stillstand des S gebandes entfernen Auch bei geringf gigem Stand...
Page 7: ...hen sichern Seile und Gurte d rfen nicht geknotet sein oder an scharfen Kanten anliegen Es d rfen keine angerissenen oder angescheu erten Seile Gurte verwendet werden Transport mit dem Kran Fig 1 1 Sc...
Page 8: ...r Inbetriebnahme die Funktion des Not Haltes Testen Sie vor jeder Inbetriebnahme die Funktion des Endschalters beim ffnen der T re Bei Arbeiten in geschlossenen R umen mu die Maschinen an eine Absauga...
Page 9: ...Tisch keine leicht entflammbare oder sch dliche D mpfe entwickelnde Reinigungs oder L sungsmittel verwenden Verwenden Sie das Sonderzubeh r Harzentferner Konzentrat Beim Auswechseln der Tischeinlage...
Page 10: ...01 Artikel Nummer 1901507902 allen Einschl gigen Anforderungen der EG Maschinenrichtlinie 2006 42 EG entspricht Weitere EG Richtlinien EG EMV Richtlinie 2004 108 EWG Gemeldete Stelle Pr f und Zertifie...
Page 11: ...lad by a per manently attached guard and a movable housing cover When the housing cover is opened the ma chine is switched off Switching on is possible only when the cover is closed The non cutting pa...
Page 12: ...ces for even negligible relocations Before starting up again properly reconnect the machi ne to the mains When you leave the workplace switch off the motor Pull out the plug If the band saw blade or b...
Page 13: ...essory Art No 7901504701 Fig 1 To use the transport device insert the transport handle A in the transport handle opening After inserting the transport handle A turn it a bit so that it cannot slide ou...
Page 14: ...e machine For straight cuts always use the longitudinal fence to prevent the work piece from tipping or slipping away For flat cuts with thin work pieces use the low end of a fence so that the adjusta...
Page 15: ...ement parts through your scheppach dealer Regularly check the adjustment of the saw band guide and reset it as needed To adjust remove the saw band guide Troubleshooting Problem Possible Causes Remedy...
Page 16: ...01504902 conforms to all relevant requirements of the EU Machines Directives 2006 42 EG Other EU directives EU EMC Directive 2004 108 EWG Place registered Pr f und Zertifierungsstelle Holz im DGUV Tes...
Page 17: ...bois est inf rieure de mani re permanente et s re la valeur prescrite en R publique F d rale d Allemagne En fonction des mat riaux travailler ou des ca ract ristiques du mat riau il faut tenir compte...
Page 18: ...z le cordon d alimentation et attendez l arr t complet de l outil rotatif Les travaux d installation de r paration et de maintenance du syst me lectrique doivent uniquement tre confi s des sp cialiste...
Page 19: ...nappropri de la pi ce Blessures caus es par des projections de pi ces travailler en cas de manipulation ou de guidage incorrect Risque pour la sant cause des poussi res de bois ou des copeaux de bois...
Page 20: ...e en toute s curit R glage de la vitesse Attention D branchez la prise lectrique Ouvrez la protection du ruban de sciage et maintenez l ouverture avec la barri re Desserrez la vis oreille Fig 7 A sur...
Page 21: ...E et DIN pertinentes Utilisez uniquement des c bles d alimentation avec le marquage H0 7 RNF Le marquage de la classe sur le c ble d alimentation est obligatoire Moteur courant alternatif 1 La tension...
Page 22: ...e ruban sup rieur a Apporter une correction lat rale b Guidage du ruban de sciage b Recalibrer c Mauvais ruban de sciage c Choisir sur le catalogue scheppach d But e longitudinale non parall le au rub...
Page 23: ...nforme toutes les exigences pertinentes de la directive CE relative aux machines 2006 42 CE Autres directives CE pertinentes Directive CE relative la compatibilit lectromagn tique 2004 108 CEE Organis...
Page 24: ...d should be handled carefully to protect them from damage Collect untensioned sawbands wh ich are not in use and secure them with a band Store sawbands in a dry place away fram children in the origina...
Page 25: ...700 El Ein End e_00262812 Geh use K700 Q1 F1 M1 S1 Komponentenliste F1 Thermokontakt M1 Motor Q1 Kleinsch tz KB 04 Uc 230V mit El Ein S1 Endschalter 40722016 CX U2U 1 Z1 Z2 CB Hi Hilfswicklung Z1 Z2 H...
Page 26: ...K900 El Ein End e_00262813 M Orlik Geh use K900 Q1 F1 S1 Komponentenliste F1 Thermokontakt M1 Motor Q1 Kleinsch tz KB 04 Uc 400V mit El Ein S1 Endschalter 40722016 1 2 PE N L1 L2 L3 16A 3N 50Hz 400 23...
Page 27: ...30130 73230055 73230151 73230054 02798511 73230039 02093602 73230038 73230037 73230031 02043905 73230058 05006502 02012506 73230085 73190068 73190058 81011606 73230200 02093346 02098505 02012506 05006...
Page 28: ...jd av material eller tillverkningsfel F r delar som vi inte sj lva tillverkar l mnar vi endast garanti i s m tto som vi sj lva f r garanti av v ra underleverant rer Kostnaderna f r monteringen av de n...
