Schardt Smile 01 074 Assembly Instructions Manual Download Page 5

9

K

K

L

K

L

Vormontierten Sitz einschieben bis Klammern in Rundstab einrasten. 
Preassembled seat brackets to insert into round bar into place. 
Des supports de selle prémontés à insérer dans les barres rondes en place. 
Voorgemonteerd bevestingen te voegen in ronde bar op zijn plaats. 

Zur Sitzbefestigung dritte Klammer in vorgestochenen Löchern verschrauben. 
For the third seat mounting bracket screw holes in prepunctured. 
Pour le troisième siège de montage trous de vis du support dans prepunctured. 
Voor de derde zitting montagebeugel schroefgaten in prepunctured. 

Summary of Contents for Smile 01 074

Page 1: ...g Schardt KG Am Riegel 15 96268 Mitwitz Tel 09266 9907 0 Fax 09266 9907 77 eMail info schardt com Inhalt Contents Contenu Inhoud Klappstuhl Folding chair Chaise pliant Klapstoel Smile 01 074 A B C D E...

Page 2: ...2 1 4 7 6 D D B B B C D D C D C 7...

Page 3: ...3 5 8 10 11 P C D C D D C 10 13 14 C C P P...

Page 4: ...zwischen Seitenteil und hinterem Fu schieben H washers between the side section and rear foot slide H rondelles entre la section de c t et faites glisser l arri re du pied H ringen tussen de sectie z...

Page 5: ...r dans les barres rondes en place Voorgemonteerd bevestingen te voegen in ronde bar op zijn plaats Zur Sitzbefestigung dritte Klammer in vorgestochenen L chern verschrauben For the third seat mounting...

Page 6: ...ch des Vorderteils verschrauben Safety bar with screw M K screw hole on the prepunctured of the front part Arceau de s curit vis trou de vis M K sur la prepunctured de la partie avant Veiligheid bar m...

Page 7: ...ge Beenband door te trekken op de stang Zwischen die Seitenteile und den montierten Spielbrettb gel Unterscheibe H einlegen Insert between the side panels and the mounted ironing board disk H Ins rer...

Page 8: ...tant Always make sure that the child is strapped into the high chair and the harness is properly engaged Ceinture la taille correcte de l ensemble des enfants Important Assurez vous toujours que l enf...

Page 9: ...ig aufrecht sitzen kann Den Hochstuhl nicht benutzen wenn irgendein Teil gebrochen oder gerissen ist oder fehlt Ziehen Sie alle Schrauben fest an und kontrollieren Sie alle Befestigungselemente in reg...

Page 10: ...child is able to sit upright on its own Do not use the highchair if there are any broken cracked or missing parts Tighten all screws and check all fasteners at regular intervals to make sure they are...

Page 11: ...nfant ne puisse s asseoir tout seul Ne pas utiliser la chaise haute si une pi ce quelconque est rompue arrach e ou s il manque une telle pi ce Bien serrer toutes les vis et contr ler r guli rement tou...

Page 12: ...voordat het kind zelfstandig rechtop kan zitten Gebruik de kinderstoel niet wanneer een onderdeel gebroken of gescheurd is of ontbreekt Schroef alle schroeven goed vast en controleer in regelmatige i...

Reviews: