Appendix
7.2.2
Steam generator (Type SO – DA – 063'621)
Pos. 6.2 A
The pressure container must be replaced after 60 months
at the latest!
M. Schaerer AG, CH-3302 Moosseedorf
Typ
:
SO F-Nr.
:
DA....... Baujahr
:
20….
pmax
:
12
bar Tmax
:
192ºC Vol.
:
1.0
l
U
:
230
VAC Tmin
:
10ºC P
:2x3000W
f :
50/60
Hz
Ausführung und Prüfung nach SVTI und TÜV Vorschriften
Display example
M. Schaerer AG, CH-3302 Moosseedorf
Type
:
SO F-Nr.
:
DA....... Constr.
yr.:
20….
pmax
:
12
bar Tmax
:
192ºC Vol.
:
1.0
l
U
:
230
VAC Tmin
:
10ºC P
:2x3000
W
f :
50/60
Hz
Design and control according to SVTI and TÜV regulations
7.3 Environmental
aspects
Spare parts:
Parts exchanged during a service are reconditioned as far as possible and used
again.
Cleaning agents:
Environmental protection!
If no re-use is possible, cleaning agents and their packaging must be disposed of in
line with local laws and regulations in accordance with the "HEALTH AND SAFETY
DATA SHEET."
Energy consumption:
The energy consumption corresponds to the technical state of the art at the time the
machine was developed.
Disposal:
Environmental protection!
The machines must be disposed of correctly and in accordance with local laws and
regulations.
Page 7-4
BASO-1 SUSA - 02.07 - V02
