Scarlett TOP Style SC-HAS73I10 Manual Download Page 13

IM015 

www.scarlett.ru

   

 

SC-HAS73I10 

13 

 

Šis  simbolis  ant  gaminio,  pakuotėje  ir  (arba) 

lydinčioje  dokumentacijoje  reiškia,  kad  naudojami 
elektriniai ir elektroniniai gaminiai bei baterijos 

neturėtų  būti  išmetami  (išmestos)  kartu  su 

įprastinėmis buitinėmis atliekomis. Juos (jas) reikėtų 

atiduoti specializuotiems priėmimo punktams.  
Norint gauti papildomos informacijos apie 

galiojančias atliekų surinkimo sistemas, kreipkitės į 
vietines valdžios institucijas.  

Teisingai  utilizuojant  atliekas,  sutaupysite  vertingų 
ište

klių  ir  apsaugosite  žmonių  sveikatą  ir  aplinką 

nuo  neigiamo  poveikio,  galinčio  kilti  netinkamai 
apdorojant atliekas. 

 

H

   HASZNALATI UTASÍTÁS 

FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK 

  Kérjük, figyelmesen olvassa el a Kezelési 

útmutatót. 

 

Használat  előtt,  ellenőrizze  egyeznek-e a címkén 

megjelölt  műszaki  adatok  az  elektromos  hálózat 
adataival. 

  Csak otthoni használatra, ne használja nagyüzemi 

célra. 

  Szabadban használni tilos!

 

 

Tisztítás  előtt  és  használaton  kívül  a  csatlakozót 
mindig húzza ki a falból. 

  Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe vagy 

más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal 

áramtalanítsa  a  készüléket  és,  mielőtt  újra 

használná 

azt, 

ellenőrizze 

készülék 

munkaképességét és biztonságát szakképzett 

szerelő segítségével. 

 

A készülék fürdőszobában való használata esetén 
áramtalanítsa a készüléket nyomban használata 
után, mivel a víz közelsége veszélyt jelenthet 
kikapcsolt készüléknél is. 

  Áramütés, elektromos tüzek elkerülése érdekében 

ne merítse a készüléket vízbe, vagy egyéb 
folyadékba. Ha ez megtörtént, NE FOGJA MEG A 
KÉSZÜLÉKET, azonnal áramtalanítsa azt és 
forduljon szervizhez. 

 

Kiegészítő  védőintézkedésként  célszerű  max.  30 

mA névleges áramnál működő lekapcsoló-készülék 

telepítése 

fürdőszoba 

tápáramkörébe. 

Telepítéskor forduljon szakértőhöz. 

  Ne használjon aeroszolos készítményeket, spray-

ket a hajszárító működése közben. 

  Ne használják a készüléket fizikai-, érzelmi-, illetve 

szellemi fogyatékos személyek, vagy 

tapasztalattal,  elegendő  tudással  nem  rendelkező 
személyek (beleértve a gyerekeket) felügyelet 
nélkül, vagy ha nem kaptak a készülék 
használatával kapcsolatos instrukciót a 

biztonságukért felelős személytől. 

  A készülékkel való játszás elkerülése érdekében 

tartsa a gyermekeket felügyelet alatt. 

  Gyermekek ne használják a készüléket! 

  Ne hagyja bekapcsolva a hajszárítót. 

  Ne használjon készlethez nem tartozó tartozékot. 

  Ne szállítsa a hajszárítót akasztónál, vezetéknél 

fogva. 

  A vezeték meghibásodása esetén -  veszély 

elkerülése érdekében – annak cseréjét végeztesse 
a gyártóval vagy a gyártó által meghatalmazott 
szervizzel ill. szakemberrel.  

  Ne próbálja egyedül javítani a készüléket, cserélni 

az alkatrészeket. Forduljon a közeli szervizbe. 

  Figyeljen, hogy a vezeték ne érintkezzen éles, forró 

felülettel. 

  Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC–nál 

rolták,  bekapcsolása  előtt  legalább  2  órán  belül 

tartsa szobahőmérsékleten. 

FIGYELEM: 

 

Túlmelegedés elkerülése érdekében ne használja 
a készüléket 10 percnél tovább és tartson 
legalább 10 perces szünetet. 

  Használat után mindig áramtalanítsa a készüléket. 

Mi

előtt  eltenné  a  hajszárítót,  hagyja  néhány  percig 

hűlni.

 

 

Figyeljen  arra,  hogy  a  légvezető  nyílások  ne 

tömődjenek el hajjal, porral, pihével. 

  Ne zárja el a légszívót, légfúvót, mert kiéghet a 

motor, vagy a készülék melegítőeleme. 

  Legyen óvatos – 

működés  közben a hajszárító 

tartozékai erősen melegednek! 

 

A gyártónak jogában áll értesítés nélkül másodrendű 
módosításokat végezni a készülék szerkezetében, 

melyek  alapvetően  nem  befolyásolják  a  készülék 

biztonságát, működőképességét, funkcionalitását. 

  A gyártási id

ő a terméken és/vagy a csomagoláson, 

illetve a kísérő dokumentumokban található. 

FIGYELEM! Ne használja a készüléket 

fürdőszoba, uszoda, és egyéb víztárolók közelében. 

JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ 

  Tekerje le teljesen a vezetéket. 

  Helyezze fel a tartozékot. 

  Csatlakoztassa a hajszárítót a hálózathoz. 

  Az üzemmód-kapcsoló segítségével állítsa be a 

kívánt üzemmódot. 

GYORSASÁGI FOKOZATOK

 

  Az Ön hajszárító-keféje 3 üzemmóddal rendelkezik: 

– 

0

 –

 

kikapcsolva; 

– 

1

  – 

közepes  erősségű  meleg  légáramlat  finom 

hajszárítás vagy hajberakás érdekében; 

– 

2

  – 

erőteljes  forró  légáramlat  gyorsszárítás 

érdekében; 

 «Körkefe» rátét 

  Göndör fürtöket és dúsabb frizurát biztosít. 

  Fésülje meg a hajtincset,  és néhányszor húzza 

végig a fésűt a hajgyökerektől a hajvégekig. 

  Csavarja fel a hajtincset a 

kefére  a  hajvégektől  a 

hajtövek irányában. 

   Várjon néhány másodpercig, hogy a hajtincs jól 

átmelegedjen és szükséges formát öltsön, hogy a 
hajtincs a hajtöveknél megemelkedjen. 

 

Végezze  a  hajberakást  hideg  levegővel,  hogy 
rögzüljön a forma. 

«Kefe» rátét 

  E r

átét  segítségével  egyidejűleg  száríthassa  és 

fésülheti is a haját. 

  Válassza a haját tincsekre,  húzza végig a kefét a 

tincsen a hajtövektől a hajvégekig. 

 «Transformer» rátét 

 

Válassza vékony tincsekre a hajat és csavarja őket 

a  gömbölyű  tartozékra.  Ne  fésülje a hajat rögtön a 

csavarás után, előbb hagyja lehűlni azt. 

  Válassza el a haját kisebb tincsekre, és csavarja fel 

a hajtincset a kör alakú kefére. Néhány 

másodpercen belül szárítsa a haját forró levegővel, 
szabályozva a légfúvást az üzemmód szabályozó 
segítségével. 

 

Summary of Contents for TOP Style SC-HAS73I10

Page 1: ...Air Brush SC HAS73I10 010...

Page 2: ...6 huvoo kiiruse mberl liti 7 Otsak mar hari 8 Osak hari 9 Otsak transformer 10 Otsak d s 1 Korpuss 2 Gaisa pl smas atv rumi 3 rta cilpi a pak r anai 4 Elektrovada aizsarg ana pret sat anos 5 Uzga u no...

Page 3: ...tilare 3 Inel pentru ag are 4 Dispozitiv de prevenire a r sucirii excesive a cablului 5 Buton pentru deta area duzelor 6 Comutatorul de debit de aer 7 Accesoriu perie rotund 8 Accesoriu perie 9 Acceso...

Page 4: ...m temperature for at least 2 hours before turning it on IMPORTANT To prevent overheating do not work continuously longer than 10 minutes and obligatory stop the hair dryer for no less than 10 min Alwa...

Page 5: ...appliance in a cool dry place The symbol on the unit packing materials and or documentations means used electrical and electronic units and battery s should not be toss in the garbage with ordinary h...

Page 6: ...IM015 www scarlett ru SC HAS73I10 6 UA SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30...

Page 7: ...IM015 www scarlett ru SC HAS73I10 7 0 C 2 10 10 i 3 0 1 2 I I...

Page 8: ...IM015 www scarlett ru SC HAS73I10 8 KZ SCARLETT SCARLETT SCARLETT 2 30 0 C 2 10 10 3 0 1 2...

Page 9: ...galdamisel tuleb p rduda spetsialisti poole konsulteerimiseks rge pihustage juuksehooldusvahendeid t tava seadme juures Seade ei ole ette n htud kasutamiseks alanenud f siliste tunnetuslike ja vaimset...

Page 10: ...brasiivseid puhastusvahendeid HOIDMINE Laske f nil maha jahtuda ja veenduge et korpus ei ole m rg Juhtme vigastamise v ltimiseks rge kerige seda korpuse mber Hoidke f n jahedas kuivas kohas Antud s mb...

Page 11: ...rtojumam izveidotos apjoms pace ot matus pie sakn m Uzgalis birste o uzgali izmanto matu vienlaic gai v anai un emm anai Sadaliet matus atsevi s ipsn s virziet emmi no matu sakn m uz galiem Uzgalis tr...

Page 12: ...B kite atsarg s prietaisui veikiant antgaliai labai kaista Gamintojas pasilieka teis be atskiro persp jimo ne ymiai keisti renginio konstrukcij i saugant jo saugum funkcionalum bei esmines savybes Gam...

Page 13: ...sod sa eset n vesz ly elker l se rdek ben annak cser j t v geztesse a gy rt val vagy a gy rt ltal meghatalmazott szervizzel ill szakemberrel Ne pr b lja egyed l jav tani a k sz l ket cser lni az alkat...

Page 14: ...c ie suplimentar se recomand instalarea n circuitul electric al camerei de baie a unui disjunctor diferen ial DDR cu valoarea nominal a sensibilit ii disjunctorului ce nu va dep i 30 mA pentru instala...

Page 15: ...ling a tepta i p n c nd se r ceasc ACCESORIU DUZ Acest accesoriu ngusteaz i orienteaz fluxul de aer pentru uscarea anumitor zone separate BUTON PENTRU DETA AREA DUZEI Pentru a deta a duza ap sa i buto...

Reviews: